hace 12 horas
Co Creator: 
6949
166
Posted On: June 9th 2026, 07:25 pm
#LlegóLOfficiel cc @ponchohd.
Hay historias que llegan en el momento justo y otras que, con los años, vuelven para cobrar un nuevo sentido. A Alfonso Herrera le ocurrió con La casa de los espíritus, la novela de Isabel Allende que leyó siendo estudiante y que hoy lo encuentra interpretando a uno de sus personajes más complejos, Esteban Trueba, en la serie de Prime Video.
“Mi manera de trabajar es bastante constante. Tomo los guiones y los desgloso. Es como ir a una mina, como hacía Esteban, e ir sacando herramientas, información. Siempre digo que todo está en el guión, pero también depende de cada uno hacer ese trabajo. Vas encontrando pistas, pequeños detalles que a veces se convierten en respuestas enormes. Aquí también tenía la novela como apoyo. A veces hay huecos, lagunas, y volver al libro me ayudaba a construir esos puentes. De Esteban entendí que era alguien tremendamente visceral, que se dejaba guiar por las entrañas más que por la cabeza”, sostiene.
En cuanto al vínculo de sus hijos con su trabajo, explica: “Les encanta, sobre todo cuando hago doblaje. Les emociona escuchar mi voz, hacer esa conexión. Para mí esos trabajos son como pequeñas cápsulas de tiempo. Y cuando ellos crezcan van a poder verlos, y de alguna manera también recordarme ahí”. Uno de sus proyectos más recientes es darle voz a El Gato en la nueva película animada El gato con sombrero, que llegará a los cines a finales de año.
Entrevista: @polmedok. Fotografías: @fffffiona___. Estilismo: @sergio.valenzuelach. Maquillaje y peinado: @davosthebane. Asistente de maquillaje y peinado: @annamortera_makeup. Asistente de estilismo: @sam_terrones.
L’Officiel Argentina presente en todas las plataformas. Tu revista favorita en una experiencia integral. Ya disponible en kioscos y en su versión digital a través de la plataforma Zinio.
Hay historias que llegan en el momento justo y otras que, con los años, vuelven para cobrar un nuevo sentido. A Alfonso Herrera le ocurrió con La casa de los espíritus, la novela de Isabel Allende que leyó siendo estudiante y que hoy lo encuentra interpretando a uno de sus personajes más complejos, Esteban Trueba, en la serie de Prime Video.
“Mi manera de trabajar es bastante constante. Tomo los guiones y los desgloso. Es como ir a una mina, como hacía Esteban, e ir sacando herramientas, información. Siempre digo que todo está en el guión, pero también depende de cada uno hacer ese trabajo. Vas encontrando pistas, pequeños detalles que a veces se convierten en respuestas enormes. Aquí también tenía la novela como apoyo. A veces hay huecos, lagunas, y volver al libro me ayudaba a construir esos puentes. De Esteban entendí que era alguien tremendamente visceral, que se dejaba guiar por las entrañas más que por la cabeza”, sostiene.
En cuanto al vínculo de sus hijos con su trabajo, explica: “Les encanta, sobre todo cuando hago doblaje. Les emociona escuchar mi voz, hacer esa conexión. Para mí esos trabajos son como pequeñas cápsulas de tiempo. Y cuando ellos crezcan van a poder verlos, y de alguna manera también recordarme ahí”. Uno de sus proyectos más recientes es darle voz a El Gato en la nueva película animada El gato con sombrero, que llegará a los cines a finales de año.
Entrevista: @polmedok. Fotografías: @fffffiona___. Estilismo: @sergio.valenzuelach. Maquillaje y peinado: @davosthebane. Asistente de maquillaje y peinado: @annamortera_makeup. Asistente de estilismo: @sam_terrones.
L’Officiel Argentina presente en todas las plataformas. Tu revista favorita en una experiencia integral. Ya disponible en kioscos y en su versión digital a través de la plataforma Zinio.
Comments (166)
Load More
More posts
