mehberd

"... welcomes treveller arriving to the city of Las Palmas de Gran Canaria." EXORDIO EL TRITÓN, Manolo González 2011

Тритон разгоняет волны и ужасы и указывает на что-то. Они, видимо, подразумевают город, который как раз в той стороне, но мы-то знаем, что, когда Тритон, сын Посейдона, в последний раз выходил на сушу никакого Лас-Пальмаса не было, да и Испании, наверно, тоже. Смотрящий не увидит его лица (если он, конечно, не изучает скульптуру с квадрокоптера и других позиций вряд ли задуманных автором, но мало ли), и потому вся воспринятая информация исходит только от тела, позы и, конечно, окружения. Он стоит "на природной смотровой площадке с изумительными видами на океан". В общем, это из разряда "описать сложно, но шум волн в ушах стоит". Остаётся только смотреть и видеть. Каждому своё.