Vatican News in italiano

EN: To the intercession of the Saints and the Virgin Mary, we entrust our unceasing prayer for peace, especially in the Holy Land and Ukraine, and in every other land blood-stained by war. To those in power, I repeat: listen to the voice of conscience! The apparent victories achieved with weapons, which sow death and destruction, are in reality defeats and never bring peace or security! God does not want war, he wants peace, and he strengthens those who are committed to leaving behind the spiral of hatred and taking the path of dialogue.

ES: Confiamos a la intercesión de los santos y de la Virgen María nuestra incesante oración por la paz, especialmente en Tierra Santa y en Ucrania, y en todos los demás territorios ensangrentados por la guerra. A los gobernantes les repito: ¡escuchen la voz de la conciencia! Las aparentes victorias obtenidas con las armas, sembrando muerte y destrucción, son en realidad derrotas y nunca traen paz ni seguridad. Dios no quiere la guerra, quiere la paz, y apoya a quienes se comprometen a salir de la espiral del odio y a recorrer el camino del diálogo.

PT: Confiamos a nossa incessante oração pela paz, especialmente na Terra Santa e na Ucrânia, e em todas as outras terras ensanguentadas pela guerra, à intercessão dos Santos e da Virgem Maria. Aos governantes repito: ouçam a voz da consciência! As aparentes vitórias obtidas com as armas, semeando morte e destruição, são na realidade derrotas e nunca trazem paz e segurança! Deus não quer a guerra, quer a paz, e apoia aqueles que se empenham em sair da espiral do ódio e percorrer o caminho do diálogo.