Visualwin

▪️▪️▪️“Spesso pensiamo che chi vive ai margini abbia bisogno solo di cose materiali. Ma c’è una fame che il cibo non sazia, è il bisogno di sentirsi visti, di avere dei ricordi, di stringere tra le mani un pezzetto della propria storia.
Guardate i suoi occhi, in quel momento non stava guardando solo un pezzo di carta. Stava guardando la sua famiglia, il suo compagno di strada, l’unico essere che non lo giudica e che lo ama incondizionatamente.
La fotografia ha questo potere magico, ferma il tempo e restituisce dignità. In un mondo che corre e dimentica, quel fermo immagine dice, “Il tuo legame esiste, è reale ed è prezioso.” Perché un cane non vede un uomo in difficoltà, vede solo il suo intero universo. E ora, quell’universo è al sicuro tra le sue mani.”
🇬🇧
“We often think that those living on the margins only need material things. But there is a hunger that food cannot satisfy, it is the need to feel seen, to have memories, to hold a small piece of one’s own history in their hands.
Look at his eyes, in that moment, he wasn’t just looking at a piece of paper. He was looking at his family, his companion on the road, the only being who doesn’t judge him and loves him unconditionally.
Photography has this magical power, it freezes time and restores dignity. In a world that rushes and forgets, that still frame says, Your bond exists, it is real, and it is precious. “Because a dog doesn’t see a man in difficulty, he only sees his entire universe. And now, that universe is safe in his hands.