Reels Clássicos • Música Clássica

🎶💃 Carlos Gardel – Por una cabeza
Amsterdam Sinfonietta – orquesta de cuerdas 🎻
•
En las carreras de caballos, perder “por una cabeza” es la derrota más cruel de la pista: perder por la diferencia de un hocico en la línea de meta. El nombre del tango carga ese peso desde el título. Spielberg puso la melodía en la escena de apertura de La Lista de Schindler. James Cameron la usó en True Lies, y John Williams llegó a arreglar una versión para violín solo, dedicada a Itzhak Perlman. Aquí está sin ninguna película, desnuda, en una orquesta de cuerdas.
•
Le Pera escribió la letra, Gardel la cantó. Aquí, sin voz alguna, el tango se vuelve otra cosa: una conversación entre el violín solista y el resto de las cuerdas. Los contrabajos puntean pizzicatos, pellizcan las cuerdas con los dedos en lugar del arco, e imitan el sonido de las guitarras que tocaban el tango original. El violín solista carga la melodía que era la voz de Gardel. Escucha otra vez: cada frase que toca el violín es una línea que se cantaba. Cada pizzicato de los bajos es una guitarra que quedó atrás.
•
Quien está tocando es la Amsterdam Sinfonietta, orquesta holandesa de cuerdas que eligió no tener director. La concertino, Candida Thompson, dirige de pie, desde el violín, británica que vive en Ámsterdam desde 1992. Esta grabación se hizo en el Concertgebouw, templo de la música clásica europea, después de un concierto con el violinista Ray Chen. Por una cabeza fue el bis. Tocar un tango popular argentino como bis en el Concertgebouw es una declaración: la frontera entre el tango y la clásica es más fina de lo que se dice.
•
👉 Síguenos para lo mejor de la música clásica en tu feed.
•
•
•
#tango #orquesta #violín #musicaclasica