BEANY

🇨🇿
Ve sportu dětí podle nás nejde v první řadě o medaile, vítězství ani výsledkové tabulky. 💙

Jde o radost z pohybu, nové zážitky, kamarády a o to, aby se děti postupně učily překonávat samy sebe.
O to větší radost nám ale dělá, když se z takové cesty zrodí i krásný sportovní úspěch. Eliáš se mezitím stal vicemistrem světa v pumptracku ve své kategorii! 🥈🌎

A jsme moc rádi, že u toho můžeme být s naším kolem. Protože když vidíme, kam až může dětská radost z jízdy vést, máme z toho radost i my. 🚲💙

🇬🇧
In our view, children’s sports are not primarily about medals, victories or leaderboards. 💙

It is about the joy of being active, having new experiences, making friends, and helping children gradually learn to push their own limits. However, it brings us even greater joy when that journey also leads to a wonderful sporting achievement. Eliáš came second in the world pump track championship in his category! 🥈🌎

We’re so happy to have played a part in that with our bike. Seeing how far a child’s joy of riding can take them brings us joy, too. 🚲💙

#beany #prolehcizivot