Gideon Dabi

In March, most of the non-Zulu-speaking world finally learned what the Lion King’s opening invocation (“Nants ingonyama”) actually means. “It means: ‘Look. There’s a lion. Oh my God. It’s a lion,” said Zimbabwean comedian Learnmore Jonasi. He didn’t expect his translation to begin a bitter legal dispute. Read my latest on this bizarre lawsuit! Link in bio.