Monica March

Tempos atrás eu descobri que não posso tomar muito café. Depois fica impossível dormir bem. Nunca fui da turma da cafeína, sempre preferi os chás (ainda é assim) e talvez seja exatamente por isso que, agora, quando gostaria de poder me aventurar mais nos aceleradores naturais do metabolismo, o meu corpo responda de maneira tão incômoda. Uma força alheia à minha necessidade cada dia maior de deitar a cabeça no travesseiro e realmente descansar. Então só é permitido de manhã e, quando a vontade bate depois das 14h, apelamos ao descafeinado. E a vida segue sem (tantos) altos e baixos. Você é da turma que não vive sem café?

A while back, I found out I can’t handle much coffee. Afterward, it’s impossible to sleep well. I was never really part of the caffeine crowd; I’ve always preferred teas (still do), and that’s probably exactly why, now that I’d love to dabble more in natural metabolism boosters, my body reacts so uncomfortably. A force at odds with my ever-growing need to lay my head on the pillow and actually rest. So it’s only allowed in the morning, and when the craving hits after 2 PM, we resort to decaf. And life goes on without (so many) ups and downs. Are you part of the crowd that can’t live without coffee?

#café
#coffee
#vidadeescritora
#authorslife
#rotinas