을지로한량

A fancy Berlin 🇩🇪 -inspired space where DJs (including international artists) play House, Jazzy, Techno, and Disco music

House.Jazzy.Techno.classic の音楽をDJ(海外ミュージシャン含む)がプレイするフランスを思いさせるベルリンな店です

“Euljiro Hanryang” is a Korean slang term combining:
• Euljiro: A neighborhood in Seoul known for its mix of old industrial workshops and a recent surge in trendy cafes, bars, and art spaces.
• Hanryang (한량): Originally referred to aristocrats in the Joseon Dynasty who didn’t work and lived leisurely. Today, it often describes someone who enjoys a laid-back, artistic, and free-spirited lifestyle.

So, “Euljiro Hanryang” refers to:
👉 A hip, artistic, and laid-back person who enjoys the unique, retro-modern vibe of Euljiro.

**「Euljiro Hanryang（ウルチロ・ハンリャン）」**とは、韓国語のスラングで、
以下の2つの言葉を組み合わせた表現です。
• 乙支路（ウルチロ）：ソウルにある街で、昔ながらの工場や作業場と、最近増えているおしゃれなカフェ・バー・アートスペースが混ざり合うエリア。
• 閑良（ハンリャン）：もともとは朝鮮時代に仕事をせず、のんびりと暮らしていた両班を指す言葉。現代では、自由気まま・アーティスティック・ゆるいライフスタイルを楽しむ人を意味することが多い。

つまり、**「Euljiro Hanryang」**とは――
👉 乙支路のレトロでモダンな雰囲気を楽しむ、ヒップでアーティスティック、そして自由気ままな人を指します

#nightlife
#euljirolounge
#euljiroclub
#을지로혼술
#EHR

15, Eulji-ro 13-gil, Jung-gu, Seoul