Instagram story viewer> @professordecoreano> Post
20 days ago
25
Posted On: October 16th 2026, 02:29 pm
😄👍
Comments (25)
breendacorreia 4 days ago

breendacorreia

Exatamente

marciamiranda3205 7 days ago

marciamiranda3205

O problema de assistir legendado pra quem não sabe o idioma e ter que ter sentido na legenda e nas imagens.

adri___kelly 9 days ago

adri___kelly

Eles mudam muito a fala da comida também, eu não gosto, porque atrapalha muito, na Coreia chama de um jeito aí na sua língua tem outro nome, aí como eu já sei fico corrigindo já que falam errado

rosifernandesb_ 10 days ago

rosifernandesb_

Principalmente em entrevistas, eu acho que os tradutores pecam bastante. Percebo que resumem e fica vago, as vezes sem graça e sem a verdadeira emoção ou intenção.

taloka.345 15 days ago

taloka.345

Professor adoro te

roselita03 15 days ago

roselita03

Eu até assisto k-Dramas dublados mas e prefiro assistir o original ☺️💚💛🌿🪺🦜

odetefrancesca 18 days ago
angelicapaesde 18 days ago

angelicapaesde

Vc vai ser o intérprete do bts aqui no Brasil nos dias dos shows?🤭

antoniacoiffeuroficial 19 days ago
cinira_cici 19 days ago

cinira_cici

Nenhuma tradução vai ser exatamente igual. Tem que adaptar.

gerluce_lopes 19 days ago

gerluce_lopes

Eu não consigo me acostumar a assistir dublado.....amo mesmo é o original...❤️

nogui2000 19 days ago

nogui2000

Como alguem@fala tão bem o português e fala coreano tb??? 😍😍

Load More

More posts

back to up