Instagram story viewer> @agar_cotidiano> Posts

Adriana Cristina | Ilustración

@agar_cotidiano

1.4K

followers

1536

following

Everyday log for sketches • WIP • illustration🖋🇵🇷✨
Design & AR: @agarestudio
Insubordinada del colectivo @les_insu
Portfolio:

POSTS STORIES REELS

✨ ¡Bienvenida, Adriana García! Soto✨

El Museo de Arte de Puerto Rico le da la bienvenida a Adriana García Soto, artista y diseñadora seleccionada para el Programa de Artista Residente 2025–2026. Durante los próximos tres meses, Adriana desarrollará su proceso creativo en la Galería-Taller Cecilia Orta Allende del museo.

Su práctica se sitúa en la intersección del diseño gráfico, la ilustración y las tecnologías inmersivas, explorando las posibilidades de la realidad aumentada (AR) como herramienta para expandir la narrativa visual y crear nuevas formas de interacción con la imagen. A través de su proyecto AGar Estudio, Adriana experimenta con medios digitales y filtros de AR para conectar arte, tecnología y cultura contemporánea desde Puerto Rico.

Durante su residencia, bajo el Centro de Desarrollo para la Comunidad Creativa (CEDE), el espacio del taller funcionará como laboratorio para investigar y desarrollar nuevas propuestas que dialoguen con el museo y con nuestras comunidades.

Esta fotogalería marca el inicio de ese proceso creativo, que culminará con una exhibición colectiva junto a las demás artistas participantes del programa. by @agar_cotidiano

Comenzó la temporada de mercados y aquí les tengo mi carta de presentación: DIY paper crafts, Ilustraciones interactivas, washi tape, stationery, libros y zines. ¡Que viva el papel! Si te interesa incluirme en tu mercado, escríbeme 😉 by @agar_cotidiano

Aquí les cuento sobre Devuelta al Manglar, parte de la @biddimad 2026. by @agar_cotidiano

🎃 Mi aportación a la Expo Halloweedeña de @sodapopcomics en @ellocalensanturce . Me divertí haciendo estas piezas, gracias Rosa por obligarnos! by @agar_cotidiano

AGar Estudio es parte de la selección oficial de la Bienal Iberoamericana del Diseño @biddimad . No me imaginé que este año tocaba representar a mi país frente a millones de personas en el escenario internacional, no saben lo agradecida que me siento. ¡Nos vemos en Madrid! by @agar_cotidiano

Para la cuarta y última parte de la serie de mi proyecto “Aquí había un barrio” les presento las experiencias desarrolladas. Espero se den la oportunidad de verlas in-situ utilizando el enlace que pronto haré disponible para que todes puedan aprender sobre el desplazamiento de San Mateo. Esto no es algo que pasó hace 20 años, es algo que los puertorriqueños vivimos día a día en la esta isla. by @agar_cotidiano

Día 17: tierra fértil 🪱
Decidí experimentar con papel, practicando técnicas de pop-up. ¡No es perfecto pero existe!
#lesinsugarabatos26 by @agar_cotidiano

El primer paso para desarrollar las escenas, después de la investigación y el libreto de contenido, fue escanear el espacio donde estarían ubicadas. Para ello utilicé Mapper, que luego provee un código único que subo a Mattercraft para ver la versión 3D. Sobre este scan se construye la experiencia, añadiendo modelos 3D que esculpí de las casas, ilustraciones, elementos de interfaz, texto y finalmente las interacciones y animación de los botones.

Para desarrollar la realidad aumentada fue necesario encontrar un balance entre la estilización y el realismo para crear una estética viable para el medio. Con limitaciones de memoria y de velocidad de la data, no se puede hacer un modelo tan detallado que pese demasiado para la experiencia. Tampoco es mi interés que mi estilo sea realista, así que mientras trabajaba para ser fiel en las representaciones de los espacios y las personas, también inlcuyo la sensación del trazo y la textura para mantener la experiencia basada en la realidad material del papel. Más que nada, lo veo como un “pop up” virtual, una extención de mi trabajo físico a mi trabajo digital.

En las experiencias podemos aprender en detalle 3 historias sobre el desplazamiento, desde as experiencias personales de algunos vecinos del barrio, hasta el macro del contexto histórico que llevó al desplazamiento de esta comunidad. Basándome en el diseño de una de las lozas del vecindario, creé unos medallones que funcionan como botón o indicador informativo que muestra la información al ser presionado. by @agar_cotidiano

El papel guarda la memoria, no solo cuando lo usamos para documentación, sino que el material en sí recuerda. Cada doblez, cada rayazo, permanece en en el adn del papel. Para mi es importante que haya un record físico que acompañe el virtual por la naturaleza volátil de las plataformas digitales que pronto quedan obsoletas.

La verdad es que hice la parte digital antes que la de papel, pero quería mostrarles esta parte primero. Para la estética del proyecto me enfoqué en un estilo un poco más realista de lo que acostumbro. Dada a la naturaleza lúdica de mucho de mi trabajo, quería darle un tono más sobrio, en especial porque no quería que las piezas de papel parecieran juguetes. También me interesaba representar los hogares de la manera más real posible, basándome en la documentación fotográfica que tenía disponible. Me encarguè entonces en desarrollar las maquetas digitales en 3D antes de las de papel, dado que me darían una mejor perspectiva para desarrollar las partes escultóricas. by @agar_cotidiano

¿Alguna vez perdiste a tus vecinos? ¿Tus buenos días desde el balcón y buenas tardes en la cafetería? ¿la bendición con el café y la mangera sobre las trinitarias? ¿Tu propia casa o tu proyecto de vida? “Aquí había un barrio” recuerda el Desplazamineto del Barrio San Mateo en nombre de un desarrollo que nunca llegó, estas son algunas de las historias que marcaron la lucha por permanecer. Un bonito parque no puede esconder las violencias que allí se dieron.

Durante mi residencia me dediqué a hacer una especie de arqueología virtual, donde reubiqué mediante la realidad aumentada algunas de las casas demolidas en el desplazamiento de la década del 2000, y las historias de sus habitantes. A estas piezas virtuales les acompañan dioramas de papel, material que no solo preserva la memoria, sino que también la tiene.

Comencé mi proceso de investigación en las páginas museodelbarrio.org y santurcenosevende.com, donde persomas como Mary Anne Hopgood y MariMater O’neill documentaron el proceso de lucha del barrio por permanecer en comunidad. En el 2025 también se publicó “Lucha, Resistencia y Arte”, de Hopgood, que fue un recurso invaluable para el desarrollo del proyecto. Junto a este y otros medios, como artículos de periódico y entrevistas, fui creando la base de las obras.

Al principio estaba más enfocada en el espacio en sí, los edificios, las casas, la cuadra, buscaba planos y mapas callejeros. Pero cuando pude conversar con Laura Lasanta, última vecina que permanece en su hogar plantada en el mismo centro del ahora “parque de santurce”, fue que pude entender que lo primordial de este proyecto no son las estructuras, no importa que hayan tumbado un edificio de Henry Klumb, lo que perdemos en un proceso de desplazamiento es la gente. by @agar_cotidiano

Visita Rehabitar en el @museomapr para conocer “Aquí había un barrio”, la historia de la expropiación del Barrio San Mateo. Abierto hasta el 11 de octubre.

Gracias a @nicholesofiaa por el footage con el celu! by @agar_cotidiano

Mi gente empezamos con Garabatos, el reto de dibujo de octubre de @les_insu . Les confiezo que empecé este dibujo en el aspect ratio equivocado y lo arreglé horita, así que no es la composición ideal, ¡pero ese es el punto del reto! Tirarse al medio y disfrutar el proceso 😉. No podemos esperar a ver sus creaciones! #lesinsugarabatos26 by @agar_cotidiano