Instagram story viewer> @canada.portugal> Posts
Canada in/au Portugal(@canada.portugal)'s profile avatar HD Profile

Canada in/au Portugal

@canada.portugal

1.1K
followers
617
following
Embassy of Canada to Portugal
Ambassade du Canada au Portugal
Embaixada do Canadá em Portugal
POSTS STORIES REELS
#MOBILITY 🍁 📢 Attention, Portuguese youth (18-35)! The 2025 season of International Experience Canada (#IEC) is now open! 3 categories: 🌍 Working Holiday 💼 Young Professionals 🎓 International Co-op (Internship) Live, work, and explore Canada! Learn more and apply with the link in our bio. Good luck! 😄 #MOBILIDADE 🍁 📢 Atenção, jovens portugueses (18-35 anos)! A temporada de 2025 do International Experience Canada (#IEC) já está aberta! 3 categorias: 🌍 Férias-Trabalho 💼 Jovens Profissionais 🎓 Estágio Internacional (Co-op) Vive, trabalha e explora o Canadá! Mais informações e candidaturas na nossa bio. Boa sorte! 😄 #MOBILITÉ 🍁 📢 Jeunes Portugais (18-35 ans), la saison 2025 d’Expérience Internationale Canada (#EIC) est ouverte ! 3 catégories : 🌍 Vacances-Travail 💼 Jeunes professionnels 🎓 Stage coop international Bonne chance ! 😄 by @canada.portugal
Foram semanas de preparação, trabalho e expectativa. Hoje, finalmente, as portas abrem-se para o receber. Entre a chegada das fotografias e a preparação da sala, partilhamos alguns bastidores da montagem de 𝐍𝐢𝐭𝐚𝐬𝐬𝐢𝐧𝐚𝐧, a nova exposição temporária do Museu Nacional de Etnologia. Com fotografias do francês Yann Datessen, 𝐍𝐢𝐭𝐚𝐬𝐬𝐢𝐧𝐚𝐧 apresenta uma viagem visual por sete das onze reservas da nação Innu, localizadas no leste do Canadá. Um trabalho que nos convida a olhar, conhecer e refletir sobre território, identidade e memória. 📅 𝐈𝐧𝐚𝐮𝐠𝐮𝐫𝐚𝐜̧𝐚̃𝐨 𝐡𝐨𝐣𝐞, 𝟓 𝐝𝐞 𝐧𝐨𝐯𝐞𝐦𝐛𝐫𝐨, 𝐚̀𝐬 𝟏𝟖𝐡𝟎𝟎 📍 Museu Nacional de Etnologia 🥂 Visita à exposição guiada pelo artista, seguida de cocktail. 🎟️ 𝐄𝐧𝐭𝐫𝐚𝐝𝐚 𝐥𝐢𝐯𝐫𝐞. Esperamos por si! _ 𝑁𝑖𝑡𝑎𝑠𝑠𝑖𝑛𝑎𝑛 é uma exposição organizada pela @stimultania, em Estrasburgo, em colaboração com o @museeilnu.mashteuiatsh, onde serão conservados os arquivos do projeto. Contou com o apoio da Delegação-Geral do Quebeque em Paris e com o cofinanciamento dos consulados de França e do Canadá. Foi selecionada no âmbito do Programa de Cooperação França–Quebeque. No Canadá, o projeto beneficiou ainda do apoio e da supervisão do Musée ilnu de Mashteuiatsh, uma das principais instituições culturais Innu. A exposição é apresentada no Museu Nacional de Etnologia no âmbito do programa PIDA do Instituto Francês. by @canada.portugal
📸 𝐍𝐈𝐓𝐀𝐒𝐒𝐈𝐍𝐀𝐍 Uma viagem fotográfica ao território ancestral dos Innu. A partir de 6 de novembro, o Museu Nacional de Etnologia apresenta 𝑵𝒊𝒕𝒂𝒔𝒔𝒊𝒏𝒂𝒏, uma exposição de Yann Datessen, que propõe uma exploração documental de sete das onze reservas da nação Innu, situadas entre o Quebeque e o Labrador, no Canadá. O termo 𝑁𝑖𝑡𝑎𝑠𝑠𝑖𝑛𝑎𝑛, que significa “a nossa terra” na língua innu, designa um território ancestral habitado há mais de 10 000 anos. Entre retratos, paisagens e testemunhos visuais, a exposição contribui para uma reflexão sobre as formas de representação dos povos indígenas e sobre as condições de construção de uma memória visual partilhada entre história, identidade e soberania narrativa. 𝑵𝒊𝒕𝒂𝒔𝒔𝒊𝒏𝒂𝒏 📆 Patente a partir de 6 de novembro 📍 Museu Nacional de Etnologia 👉 Junte-se a nós na inauguração, no dia 5 de novembro, às 18h00. A sessão contará com a presença do artista e será seguida de um pequeno cocktail. A entrada é livre. _ 𝑁𝑖𝑡𝑎𝑠𝑠𝑖𝑛𝑎𝑛 é uma exposição organizada pela @stimultania, em Estrasburgo, em colaboração com o @museeilnu.mashteuiatsh, onde serão conservados os arquivos do projeto. Contou com o apoio da Delegação-Geral do Quebeque em Paris e com o cofinanciamento dos consulados de França e do Canadá. Foi selecionada no âmbito do Programa de Cooperação França–Quebeque. No Canadá, o projeto beneficiou ainda do apoio e da supervisão do Musée ilnu de Mashteuiatsh, uma das principais instituições culturais Innu. A exposição é apresentada no Museu Nacional de Etnologia no âmbito do programa PIDA do Instituto Francês. by @canada.portugal
Yesterday, Canadian Professor Michael Ignatieff joined us for a discussion on foreign interference, democracy and sovereignty, hosted by the Embassy in partnership with the Canada-Portugal Chamber of Commerce. 🇨🇦 The conversation was led by Chargé d’Affaires Lisa Rice Madan and Patricia Almeida Catarino. Professor Ignatieff shared perspectives from his experience in public life and academia, followed by a Q&A that gave participants the opportunity to exchange views. Thank you to everyone who joined us and contributed to this important discussion. 💬 🍁 Ontem, o professor canadiano Michael Ignatieff esteve connosco para uma conversa sobre ingerência estrangeira, democracia e soberania, organizada pela Embaixada em parceria com a Câmara de Comércio Portugal-Canadá. A conversa foi moderada pela Encarregada de Negócios, Lisa Rice Madan, e por Patricia Almeida Catarino. Michael Ignatieff partilhou as suas perspetivas com base na sua experiência na vida pública e no meio académico, seguindo-se um momento de perguntas e respostas que permitiu aos participantes trocar ideias. Obrigado a todos os que se juntaram a nós e contribuíram para esta conversa. 💬 🍁 Hier, le professeur canadien Michael Ignatieff s’est joint à nous pour une discussion sur l’ingérence étrangère, la démocratie et la souveraineté, organisée par l’ambassade en partenariat avec la Chambre de commerce Portugal-Canada. La discussion était animée par Lisa Rice Madan, chargée d’affaires, et Patricia Almeida Catarino. Le professeur Ignatieff a partagé ses perspectives en s’appuyant sur son expérience dans la vie publique et le milieu universitaire. Une période de questions a ensuite permis aux participants d’échanger leurs points de vue. Merci à toutes les personnes qui ont pris le temps de se joindre à nous et de participer à cette importante discussion. 💬 by @canada.portugal
Congratulations to Canadian poet, essayist, and professor Anne Carson, recipient of the 2026 NobelPrize in Literature! Through her innovative writing and her ability to push the boundaries of literary genres, Anne Carson has helped bring Canadian literature to audiences around the world for decades. Congratulations on this outstanding achievement! 🇨🇦 📖🔖 Visual: III. Niklas Elmehed © Nobel Prize Outreach Félicitations à la poète, essayiste et professeure canadienne AnneCarson, récompensée du PrixNobel de littérature 2026 ! Par la richesse de son écriture et sa capacité à repousser les frontières des genres littéraires, Anne Carson contribue depuis des décennies au rayonnement de la littérature canadienne à travers le monde. Bravo pour cette prestigieuse distinction! 🇨🇦📖🔖 Visual: III. Niklas Elmehed © Nobel Prize Outreach by @canada.portugal
On September 30, Canada observes the National Day for Truth and Reconciliation and Orange Shirt Day. This day honours the children who never returned home from residential schools, and remembers Survivors, their families and Indigenous communities. It is also a day to reflect on the lasting and intergenerational impacts of the residential school system, and on the importance of Canada’s ongoing journey toward truth and reconciliation. Every Child Matters. 🧡 ________________________________________ No dia 30 de setembro, o Canadá assinala o Dia Nacional da Verdade e da Reconciliação e o Dia da Camisola Laranja. Esta data homenageia as crianças que nunca regressaram a casa depois de frequentarem as escolas residenciais e recorda os sobreviventes, as suas famílias e as comunidades indígenas. É também uma oportunidade para refletir sobre os impactos duradouros e intergeracionais do sistema de escolas residenciais, e sobre a importância do caminho contínuo do Canadá rumo à verdade e à reconciliação. Every Child Matters. 🧡 ________________________________________ Le 30 septembre, le Canada souligne la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation et la Journée du chandail orange. Cette journée rend hommage aux enfants qui ne sont jamais rentrés chez eux après avoir fréquenté les pensionnats, et honore les survivants, leurs familles et les communautés autochtones. C’est aussi l’occasion de réfléchir aux répercussions durables et intergénérationnelles du système des pensionnats, ainsi qu’à l’importance du cheminement continu du Canada vers la vérité et la réconciliation. Chaque enfant compte. 🧡 by @canada.portugal
Did you know that the famous Canadian musical Come From Away is in Lisbon from today? The award-winning musical by Canadian writers Irene Sankoff and David Hein tells the true story of what happened in Gander, Newfoundland, on 11 September 2001. When U.S. airspace closed, 38 planes carrying nearly 7,000 passengers were diverted to this small Canadian community. Strangers became neighbours, and an unexpected arrival became a story of kindness, generosity and community that has since travelled around the world. Now, this very Canadian story is coming to Lisbon, presented by @lforchestra 🇨🇦 Sabia que o famoso musical canadiano Come From Away chega hoje a Lisboa? O premiado musical dos autores canadianos Irene Sankoff e David Hein conta a história verídica do que aconteceu em Gander, na Terra Nova, a 11 de setembro de 2001. Quando o espaço aéreo dos EUA foi encerrado, 38 aviões com quase 7.000 passageiros foram desviados para esta pequena comunidade canadiana. Desconhecidos tornaram-se vizinhos, e uma chegada inesperada deu origem a uma história de solidariedade, generosidade e comunidade que percorreu o mundo. Agora, esta história tão canadiana chega a Lisboa, numa produção da @lforchestra 🇨🇦 Saviez-vous que le célèbre musical canadien Come From Away arrive à Lisbonne dès aujourd’hui? Le spectacle primé d’Irene Sankoff et David Hein raconte l’histoire vraie de ce qui s’est passé à Gander, à Terre-Neuve, le 11 septembre 2001. Lorsque l’espace aérien américain a été fermé, 38 avions transportant près de 7 000 passagers ont été déroutés vers cette petite communauté canadienne. Des inconnus sont devenus des voisins, et une arrivée inattendue est devenue une histoire de solidarité, de générosité et de communauté qui a fait le tour du monde. Aujourd’hui, cette histoire profondément canadienne arrive à Lisbonne, présentée par @lisbonfilmorchestra. 📍 Capitólio, Lisboa / Lisbonne 📅 10 septembre – 4 octobre 🎟️ Mais informações / Plus d’info / More info: @lforchestra #CanadaPortugal #CanadianStories #ComeFromAway #LisbonFilmOrchestra by @canada.portugal
Hoje, paramos para homenagear as vítimas e expressar a nossa solidariedade, recordando as vidas que foram perdidas há um ano no trágico acidente do Elevador da Glória. Os nossos pensamentos continuam com as famílias e entes queridos de todas as vítimas. Today, we pause to honour the victims and express our solidarity, remembering the lives lost one year ago in the tragic Glória Funicular accident in Lisbon. Our thoughts remain with the families and loved ones of all the victims. Aujourd’hui, nous prenons un moment pour rendre hommage aux victimes et exprimer notre solidarité, en souvenir des vies perdues il y a un an dans le tragique accident du funiculaire de Glória à Lisbonne. Nos pensées accompagnent toujours les familles et les proches de toutes les victimes. by @canada.portugal
Hoje completam-se 35 anos desde que os ucranianos afirmaram a sua independência e o seu direito de falar a sua língua e escolher o seu futuro. Enquanto os ucranianos defendem a sua soberania territorial, o apoio do Canadá permanece inabalável, como tem sido desde 1991. 🇨🇦🇺🇦🇵🇹 Today marks 35 years since Ukrainians affirmed their independence and their right to speak their language and choose their future. As Ukrainians defend their territorial sovereignty, Canada’s support remains unwavering, as it has been since 1991. 🇨🇦🇺🇦🇵🇹 L’Ukraine célèbre 35 ans d’indépendance et le droit de son peuple à parler sa langue et à choisir son avenir. Alors que les Ukrainiens défendent leur souveraineté territoriale, le soutien du Canada reste inébranlable, comme c’est le cas depuis 1991. #ApoieAUcrânia #StandWithUkraine #SolidaritéAvecLUkraine by @canada.portugal
Hoje assinalamos o último dia da Embaixadora Élise Racicot na Embaixada do Canadá em Lisboa. Depois de quatro anos de trabalho e dedicação, despede-se de Portugal com esta mensagem. 🇵🇹🇨🇦 Agradecemos à Embaixadora Élise pelo seu compromisso e dedicação ao longo destes quatro anos e desejamos-lhe as maiores felicidades e muito sucesso nos próximos desafios!☺️👏👋 Today, we mark Ambassador Élise Racicot’s final day at the Embassy of Canada in Lisbon 🇨🇦🇵🇹. After four years of hard work and dedication, she bids farewell to Portugal with this message. We thank Ambassador Élise for her commitment and dedication over the past four years and wish her every happiness and continued success in the challenges ahead!👏👋☺️ Aujourd’hui, nous soulignons la dernière journée de l’ambassadeure Élise Racicot à l’ambassade du Canada à Lisbonne. Après quatre années de travail et de dévouement, elle fait ses adieux au Portugal avec ce message.🇵🇹🇨🇦 Nous remercions l’ambassadeure Élise pour son engagement et son dévouement au cours de ces quatre dernières années et lui souhaitons beaucoup de bonheur et de succès dans les défis à venir! 👏👋☺️ by @canada.portugal
🇨🇦🌊 Our Consul Eduardo Collier and Eurico Nobre, Political, Cultural & Public Affairs Officer, spent three intense days in the Azores, visiting São Miguel and Faial and meeting with partners across the islands. The visit included meetings with longstanding partners such as the @universidadedosacores and @umar_acores , as well as visits to the Escola do Mar dos Açores, the Bombeiros de Ponta Delgada and the @aeazores . They also met with the municipal leadership of @ponta.delgada and @municipiodahorta . We thank all our partners for their availability, the warm welcome and the interesting conversations! 🇨🇦🇵🇹 🇨🇦🌊 O nosso Cônsul, Eduardo Collier, e Eurico Nobre, Assessor para a Política Externa, Cultura e Comunicação, passaram três dias nos Açores, entre São Miguel e o Faial, onde se reuniram com vários parceiros. A visita incluiu encontros com parceiros de longa data, como a @universidadedosacores e a @umar_acores, bem como visitas à Escola do Mar dos Açores, aos Bombeiros de Ponta Delgada e a @aeazores . Houve ainda encontros com representantes das Câmaras Municipais de @ponta.delgada e @municipiodahorta . Agradecemos a todos os nossos parceiros pela disponibilidade, pelo caloroso acolhimento e pelas boas conversas! 🇨🇦🇵🇹 🇨🇦🌊 Notre consul, Eduardo Collier, et Eurico Nobre, conseiller aux Affaires étrangères, à la Culture et aux Communications, ont passé trois jours aux Açores, entre São Miguel et Faial, où ils ont rencontré plusieurs de nos partenaires. La visite comprenait notamment des rencontres avec des partenaires de longue date, comme l’@universidadedosacores dos Açores et l’ @umar_acores , ainsi que des visites à l’Escola do Mar dos Açores, aux pompiers de Ponta Delgada et @aeazores. Ils ont également rencontré des représentants des municipalités de @ponta.delgada et de @municipiodahorta . Un grand merci à tous nos partenaires pour leur disponibilité, leur chaleureux accueil et les échanges enrichissants! 🇨🇦🇵🇹 by @canada.portugal
Amanhã, 12 de agosto, será possível observar um eclipse total do Sol em Portugal. ☀️🌑 Este fenómeno raro ocorre quando a Lua passa entre a Terra e o Sol, ocultando-o temporariamente. O eclipse será visível aproximadamente entre as 18h33 e as 20h23, com o máximo previsto para as 19h30. Partilhamos algumas dicas da @canadianspaceagency para observar o eclipse em segurança. Para mais informações, consulte também as recomendações da Proteção Civil e da Direção-Geral da Saúde. Desfrute do eclipse, em segurança! 😊 ☀️ Tomorrow, August 12, a total solar eclipse will be visible from Portugal. ☀️🌑 This rare phenomenon occurs when the Moon passes between the Earth and the Sun, temporarily blocking the Sun from view. The eclipse will be visible approximately between 6:33 p.m. and 8:23 p.m., with the greatest coverage expected around 7:30 p.m. Important: never look directly at the Sun without proper eye protection. We’re sharing a few tips from the @canadianspaceagency on how to safely observe the eclipse. For more information, please follow the recommendations from Portuguese authorities, including Civil Protection and the Directorate-General of Health. Enjoy the eclipse, safely! 😊 ☀️ Demain, 12 août, il sera possible d’observer une éclipse solaire totale au Portugal.☀️🌑 Ce phénomène rare se produit lorsque la Lune passe entre la Terre et le Soleil, le cachant temporairement. L’éclipse sera visible approximativement de 18 h 33 à 20 h 23, avec le maximum prévu vers 19 h 30. Pour vous aider à observer l’éclipse en toute sécurité, nous partageons quelques conseils de l’@agencespatialecanadienne spatiale canadienne. Pour en savoir plus, consultez également les recommandations de la Protection civile portugaise et de la Direction générale de la santé. Profitez de l’éclipse, en toute sécurité! 😊 by @canada.portugal

Download All

Save the photos and videos currently loaded on this page.

0Photos
0Videos
Ready to download 0 / 0

Keep this tab open until your download is ready.
back to up