Instagram story viewer> @far_finland> Posts

Feminist Anti-War Resistance Finland

@far_finland

481

followers

165

following

☮️ We are against the war in Ukraine, any war of occupation and imperialism, and the rule of dictatorial regimes.
✉️ DM us for collaboration!

POSTS STORIES REELS

(English in the slides, suomeksi kommenteissa, на русском ниже)
Привет! Мы — группа фемактивист:ок, часть интернациональной сети Феминистского Антивоенного Сопротивления (ФАС). Мы выступаем против войны в Украине, любых оккупационных и империалистических войн и власти авторитарных режимов. Мы убеждены, что России необходима деколонизация на культурном и структурном уровнях.

Мы стремимся к развитию диалога и практик сопротивления внутри российской оппозиции, а также солидарности с локальными и международными инициативами, которые разделяют наши ценности.

С феминистской перспективы, война — это многослойная проблема, укоренённая в системах патриархата, белого превосходства, капитализма и милитаризма. Мы нацелены на создание политического пространства, где будут услышаны голоса женщин, коренных народов, этнических меньшинств, ЛГБТК+, людей с инвалидностью и других групп, имеющих уникальный опыт жизни в условиях войны и авторитаризма. Только с участием всех этих групп возможно разработать решения для построения устойчивого мира, справедливости и свободы.

Наши цели:
- Построение оппозиционного сообщества, развитие активистского сознания и практик сопротивления.
- Поддержка требований и инициатив украин:ок, коренных народов и национальных меньшинств, а также всех пострадавших от российского империализма и репрессий (через распространение информации, акции, сборы средств, и т.д.).
- Выражение солидарности с оппозицией и политическими заключёнными российского режима.
- Укрепление связей с международными движениями.

Прочитайте манифест ФАС и узнайте больше по ссылке в профиле. У нас также есть Telegram-канал на русском языке. Для сотрудничества, пишите нам в директ.

Спасибо за интерес и поддержку! 🫶 by @far_finland

FAR Finland is looking for new members! 💜 Swipe to learn more -> (на русском на слайдах и ниже)

As a horizontal activist cell, we keep our values at heart. We stand for feminist, anti-colonial, anti-authoritarian, queer liberation values, and we expect you to do too, or to be willing and open to learn more <3 The core of our team communicates in Russian, but English speakers are also welcome to help!

Interested? Slide into our DMs or approach us at one of our events! On June 19th we’ll have a Newcomers’ Evening, come say hi! Also, if you have collab ideas, questions, or suggestions — let us know.

More info about FAR or our events you can find in the manifesto (link in bio) or by scrolling our Instagram.

***

ФАС Финляндия ищет новых участни:ц! 💜 Читай слайды, чтобы узнать больше (на русском слайды 5-8) ->

Мы — горизонтальная активистская ячейка, и нам важны наши ценности. Мы выступаем за феминизм, деколонизацию, антиавторитаризм и квир-освобождение — и ожидаем, что ты разделяешь эти ценности или, по крайней мере, готова вникать и узнавать больше <3

Заинтересован:ы? Напиши нам в личные сообщения или подойди к нам на одном из будущих мероприятий! Уже скоро, 19 июня, пройдет вечер новичков (смотри один из последних постов). Приходи! А если у тебя есть идеи для сотрудничества, вопросы или предложения — обязательно поделись.

Больше информации о ФАС и наших мероприятиях ты можешь найти по ссылке в био или в ленте аккаунта. by @far_finland

Ru/Eng cards
Авторская позиция @zargasr
Этот текст личное исследование.
Он не претендует на универсальную истину, а представляет собой попытку прояснить причинно-следственные связи между коллективной и индивидуальной ответственностью в контексте русской идентичности и войны. Статья осмысляет, как исторически складывавшиеся формы коллективности в россии не только искажали понятие общности, но и формировали особый тип «Мы», основанный на страхе, иерархии и исключении.
* * *
Author’s Note @zargasr
This text is a personal exploration.
It does not claim to offer a universal truth, but rather attempts to trace the cause-and-effect links between collective and individual responsibility in the context of russian identity and war. The article reflects on how historically shaped forms of collectivity in russia have not only distorted the idea of community, but also produced a specific kind of “We” one rooted in fear, hierarchy, and exclusion.

#DecolonizeRussia #IndigenousRights #PostImperialSyndrome #HumanRights #UNDRIP #EHRAC #MinorityRights #GlobalVoices #AntiWarActivism by @far_finland

Колониальная система России в контексте войны с Украиной

Презентация рассматривает колониальную политику России и её влияние на коренные регионы, подчёркивая стратегическое пренебрежение, экономическую эксплуатацию и непропорционально тяжёлое бремя, которое ложится на эти общины во время войны, а также примеры сопротивления.

Лекторка: Зарема, активистка Феминистского Антивоенного Сопротивления (ФАС) Финляндия и World Congress of Dagestan.

Выступление состоялось на фестивале «Дед Мороз против Путина» 11 января 2025 года в Хельсинки.

Ссылки на видео и подкасты в сториз и хайлайтс! by @far_finland

Colonial System of Russia in the Context of War with Ukraine

The presentation examines Russia's colonial policies and their impact on Indigenous regions, highlighting the strategic neglect, economic exploitation, and
disproportionate burden placed on these communities during the war, as well as acts of resistance.

Presentation by Zarema @zargasr , Feminist Anti-War Resistance Finland @far_finland and World Congress of Dagestan @world_congress_of_dagestan activist.

Recorded in Father Frost against Putin -festival, 11th of January 2025.

Watch presentation in YouTube or listen in Spotify, links in stories and highlights! by @far_finland

August 9 — International Day of the World’s Indigenous Peoples.
We continue to live as countries within a country: our languages, culture, memory and resistance, our experiences and our traumas. russia’s colonial policy is not a matter of the past, it is the present, where the erasure is being resisted here and now.
@zargasr
• • • •
Swipe through for the russian lang version of these cards.

#DecolonizeRussia #IndigenousRights #PostImperialSyndrome #HumanRights #UNDRIP #EHRAC #MinorityRights #GlobalVoices #AntiWarActivism by @far_finland

Мы открываем новый сезон активистского книжного кружка! 🫂🌹

Читаем и обсуждаем Beautiful Trouble, энциклопедию креативного активизма. Книгу можно скачать бесплатно. Пишите в директ, чтобы присоединиться, ждем вас!

🗓️ Первая встреча пройдет в эту пятницу, 25 июля, в 18:00. Офлайн в Хельсинки, также всегда можно присоединиться онлайн.

***

We decided to continue our activist book circle meetings in Russian. Thank you for supporting us and see you at our Englsih-language events that we will, of course, continue to organize 🫶 by @far_finland

(in English below) Местоимение “они” используется в русском языке для гендерно-нейтрального обращения уже более 8 лет. Однако, это все еще относительно новый и малоизвестный феномен. Мы публикуем этот гайд для русскоязычных квир-людей в эмиграции, их союзни:ц, и всех других, кому он может быть полезен.
Если у вас возникнут вопросы о местоимении «они», не стесняйтесь задавать их в комментариях или отправлять в личные сообщения. Мы будем рады вам помочь! 🌈🫂

***

The pronoun «они» has been used in the Russian language for gender neutrality for over 8 years. However, this phenomenon is still relatively new and not widely recognized. We are publishing this guide for Russian-speaking queer people in emigration, those who support them, and everyone else who might find it useful. 🌈🫂 by @far_finland

Feminist Solutions to End War: Russian Book Translation Launch and Discussion

Can feminism help stop war? Yes—and it already is. This presentation introduced key ideas from the newly translated book Feminist Solutions for Ending War, focusing on selected chapters that explore the crucial role feminism plays in conflict prevention and peacebuilding.

Following the presentation, participants engaged in a collaborative discussion and brainstorming session. Together, we explored practical ways to apply feminist strategies in everyday antiwar activism and resistance efforts.

Event: Father Frost Against Putin Festival 2025
Date: January 12, 2025
Location: Helsinki
Presented by: Tagvi, an anonymous member of a grassroots translation collective

Links to YouTube and Spotify in stories and highlights! by @far_finland

See how we spent Helsinki Pride in the slides ❤️‍🔥 ->
Thank you to everyone who joined us, and power to all other groups who marched in protest of injustice, wars, and terror around the world!

***

Посмотрите, как мы провели Helsinki Pride на слайдах ❤️‍🔥 (на русском со слайда 7) ->
Спасибо всем, кто присоединились к нам, и силы всем остальным группам, которые вышли на марш, протестуя против несправедливости, войн и террора!

#передано_из_России #transmitted_from_Russia by @far_finland

(English below) Уже завтра мы пойдем на прайд парад Хельсинки вместе со словами ЛГБТК-людей, находящихся сейчас в России.

🏳️‍🌈 Сенатская площадь, лестница перед Кафедральным собором. Предварительное время сбора — 13:00. Некоторые участницы придут раньше, следите за нашими Instagram или Telegram или пишите нам в личные сообщения!

Прайд не может быть просто праздником, оторванным от реальности квир-людей по всему миру, которые и сегодня сталкиваются с дискриминацией. Для нас это — протест и акт солидарности с теми, кто не может говорить о своей идентичности и политической позиции открыто и безопасно.

Российское правительство использует гомофобию как инструмент пропаганды: чтобы демонизировать внешних “врагов”, создавать ложное чувство единства “русского мира” и “традиционных ценностей”, лишать людей возможности выражать несогласие.

В этот прайд мы идем вместе с квир-людьми в России — против дискриминации, против войны, против авторитаризма. Мы не свободны, пока все не свободны! #передано_из_россии

***

Tomorrow we’ll join the Helsinki Pride Parade carrying the words of LGBTQ+ people currently in Russia.

🏳️‍🌈 Senate Square, Cathedral steps. The preliminary gathering time is 13:00. Some participants will arrive earlier — follow our Instagram or Telegram, or DM us!

Pride cannot be just a celebration disconnected from the reality faced by queer people around the world, who continue to experience discrimination. For us, Pride is a protest and an act of solidarity with those who cannot speak openly and safely about their identity or political views.

The Russian government uses homophobia as a tool of propaganda: to demonize external “enemies,” to create a false sense of unity around the “Russian world” and “traditional values,” and to silence dissent.

This Pride, we march alongside queer people in Russia — against discrimination, against war, against authoritarianism. None of us are free until all of us are free! #transmitted_from_russia by @far_finland

ALPHABET OF FAR AWAY – Buchstabe D (Д) ✨
Eine Folge eüber Decolonization, russischen Imperialismus und die Rolle indigener Stimmen im Widerstand.
📚 In dieser Sendung hört ihr drei ehrliche und kraftvolle Gespräche mit Aktivistinnen, die über Dekolonisierung nicht theoretisch, sondern aus eigener Erfahrung sprechen:
– Viktoria Maladaeva, Menschenrechtsaktivistin und Mitbegründerin von Indigenous of Russia, spricht über burjatische Identität, wie staatliche Repressionen heute aussehen und warum internationale Solidarität keine abstrakte Idee, sondern eine konkrete Notwendigkeit ist.
– Zarema Gasanova, FAR Aktivistin und Verteidigerin der Rechte der Völker Dagestans, erzählt von Protesten von Frauen gegen den Krieg, von alltäglichem Rassismus – und davon, wie sich imperiales Denken sogar in der klassischen Schullektüre versteckt.
– Sargylana Kondakova, Mitbegründerin des Fonds Freies Jakutien, berichtet darüber, wie staatliche Politik zum Verschwinden von Sprachen – wie etwa der jukagirischen – führt und wie horizontale Solidarität zwischen indigenen Gemeinschaften entsteht.

📅 Wann?
🕘 16. Juni – 21:00 Uhr
🕗 17. Juni – 8:00 Uhr
📍 Wo?
FSK Radio
📡 In Hamburg auf 93,0 MHz
🖥 Online unter: www.fsk-hh.org → „Play“
▶️ Ab dem 18. Juni ist die Sendung auf unserem YouTube-Kanal verfügbar.
🎶 Mit Musik von Monodont

✨ АЛФАВИТ FAR AWAY – Буква D (Д) ✨

Выпуск о деколонизации, российском империализме и роли коренных голосов в сопротивлении.

📚 Три честных разговора с деко активистками:
– Виктория Маладаева, правозащитница и соучредительница проекта Indigenous of Russia, размышляет о бурятской идентичности, о том, как выглядят репрессии сегодня, и почему сегодня необходима международная солидарность.
– Зарема Гасанова, активистка ФАС и защитница прав народов Дагестана, рассказывает о протестах женщин против войны– и о том, как имперское мышление прячется в школьной классике.
– Саргылана Кондакова, соосновательница фонда Свободная Якутия – о том, как репрессии ведут к исчезновению языков – например, юкагирского – и как выстраивается горизонтальная солидарность между коренными народами. by @far_finland