Instagram story viewer> @gambinowine> Posts

Gambino Vini • Etna Wines

@gambinowine

26.7K

followers

5296

following

🌋 Etna Winery dal 1978
🍷 Ogni bottiglia è un capitolo della nostra storia
📩 Porta Gambino a casa tua

POSTS STORIES REELS

Grappolo dopo grappolo, cassetta dopo cassetta. C'è un'intesa naturale in questi giorni tra i filari: ci si muove insieme, con attenzione per ogni pianta, condividendo il piacere di raccogliere il frutto di un anno intero.

--

Cluster after cluster, crate after crate. There is a natural harmony in the rows these days: moving together, caring for each vine, and sharing the satisfaction of harvesting a full year of work. by @gambinowine

Capire quando è il momento esatto di raccogliere non è una questione di date sul calendario, ma di esperienza e di attesa.

Nel secondo episodio di “Conosciamo la vendemmia”, Salvatore Rizzuto ci porta tra i filari per raccontare cosa c’è dietro questa decisione: i controlli quotidiani, l’assaggio continuo degli acini e tutti quei piccoli segnali che indicano che l’uva ha finalmente trovato il suo equilibrio.

—

Deciding the exact moment to harvest is never about a date on the calendar, but about experience and patience.

In this second episode of “Discovering the Harvest”, Salvatore Rizzuto takes us through the vineyards to show what goes into this decision: daily checks, constantly tasting the grapes, and all the subtle signs showing the fruit has finally reached its balance. by @gambinowine

Dietro ogni nostra bottiglia ci sono loro.
Persone che conoscono ogni singola vite, che passano le giornate a scegliere grappolo per grappolo e a trattare l’uva con cura. Ogni annata è diversa, ma quello che resta sempre uguale è l’amore di chi se ne prende cura. 🍇
–
Behind every bottle, there’s them.
People who know every single vine, spending their days selecting cluster by cluster and handling the grapes with real care. Every vintage is different, but the love of those who take care of it stays exactly the same. 🍇 by @gambinowine

Un altro anno, un’altra vendemmia, un’altra storia. Gli stessi sapori di sempre.
—
Another year, another harvest, another story. The exact same flavors as always. by @gambinowine

Come si vendemmia su un vulcano? Ve lo racconta il nostro enologo Salvatore Rizzuto in questo primo episodio di “Conosciamo la vendemmia”.
Dalla terra nera dell’Etna fino al momento in cui stacchiamo il primo grappolo, ecco cosa rende speciale questo periodo per noi. 🌋

—
What is it like to harvest on a volcano? Our winemaker Salvatore Rizzuto tells us all about it in this first episode of “Discovering the Harvest”.

From the black soil of Mount Etna to the moment we pick the very first cluster, here’s what makes this time of year so special for us. 🌋 by @gambinowine

by @gambinowine

Un legame con l’Etna che va in profondità.

A Linguaglossa, Gambino Vini ha scelto di costruire il proprio rapporto con il vulcano anche sotto la sua superficie. La cantina si sviluppa nella roccia vulcanica fino a undici metri sotto terra, trasformando le caratteristiche naturali del luogo in parte del modo stesso di fare vino.

Gambino Vini vi aspetta a Vinacria 2026, all’interno dell’Area Sicilia.

📅 15–16 novembre 2026
📍 Radicepura | Giarre (CT)
Acquista il ticket in prevendita ➝ Link in bio by @gambinowine

Inizia il periodo più bello dell’anno. Raccogliere le nostre uve non è mai solo lavoro: sono le risate tra i filari, le mani sporche di terra, l’orgoglio di quello che facciamo e la voglia di stare insieme. Il sapore di Gambino parte tutto da qui. 🍷
–

The best time of the year!
Harvesting our grapes is never just work: it’s the laughter between the vines, hands dirtied with soil, pride in what we do, and the simple joy of being together. The true taste of Gambino begins right here. 🍷🍇 by @gambinowine

Il lato più luminoso e fresco di Gambino ✨

—

The brighter, fresher side of Gambino ✨ by @gambinowine

Oggi conosciamo meglio Roberto! ✨
Tra un sorriso e un benvenuto, Roberto si occupa di far sentire a casa chiunque passi da Gambino. Oggi ci racconta quanto sia speciale la complicità all’interno del nostro team e come questo legame renda ogni giornata unica.

—

Get to know Roberto a little better today! ✨

With a warm smile and a friendly welcome, Roberto makes sure everyone who stops by Gambino feels right at home. Today, he’s sharing what makes our team’s connection so special and how that strong bond makes every single day unique. by @gambinowine

Ecco finalmente le date aggiornate e le location del nostro tour negli Stati Uniti. Scorrete il carosello per scoprire tutte le tappe dove potremo incontrarci! 🇺🇸

—

Finally, here are the updated dates and locations for our US tour. Swipe through the carousel to discover all the stops where we can meet! 🇺🇸 by @gambinowine

Dai filari che ricoprono l’Etna alle sfumature delle nostre bottiglie: un tuffo nel lato più verde di Gambino. 🌿

—

From the vine rows blanketed across Mount Etna to the deep hues of our bottles—dive into the greener side of Gambino. 🌿 by @gambinowine