Instagram story viewer> @june__chun> Posts

君

@june__chun

118

followers

269

following

關於六月_君
🌷 手作｜拼貼｜詩畫
💌 用紙張留住心情
💟《紫天使劇場》🪽
把平凡的日子，慢慢說成一個故事。

POSTS STORIES REELS

六月君的收藏盒
《紫天使劇場》VS《療癒毛妹妹》
🔮
把代表我的小東西，都放進去，
再用我最喜歡的顏色，
為它染上屬於我的色彩。

🔮
私を表す小さなものを、ひとつひとつ詰め込んで、
そして、私のいちばん好きな色で、
私らしい色に染めていく。

🔮
Fill it with things that represent me,
and color it with my favorite color.

#紫天使劇場
#療癒毛妹妹
#盒子劇場 by @june__chun

🎬 創作記錄
#盒子劇場
#花間甜夢

💜 傾心
傾心於某件事，
原來是一種能量。
那股力量，
讓自己突破了想像。

這一次，
想分享的不是完成的作品，
而是創作它的過程。
每一次擺放、每一次調整，
每一個微小的細節，
都藏著一份真心。

原來，
當一個人真正喜歡一件事，
時間，
會慢慢把夢想變成眼前的風景。

#紫天使劇場
#傾心 by @june__chun

《紫天使劇場》第五篇
🪽傾心
傾心於一件事，
世界便安靜了下來。
而心，
在安靜之中，
發出了光。

🪽心を傾ける
ひとつのことに心を傾けると、
世界は静かになっていく。
そして、
静けさの中で、
心はそっと光を放ち始める。

🪽Wholehearted
When your heart is devoted to one thing,
the world quietly grows still.
And within that stillness,
your heart
begins to shine.

#紫天使劇場
#傾心
#心を傾ける
#wholehearted by @june__chun

#手帳拼貼

久違的膠帶與便簽，讓我再次感受到拼貼的小樂趣。

花籃與相框之間的貓咪，依然是這麼地可愛！🐱🌼

拿出在日本買的小印章，留下日期，也留下我的簽名 chun.

這一頁，為養貓多年的湘 @sina22344556 而創作。
第一次受邀，在別人的手帳本上進行拼貼。希望妳會喜歡。💕

#手帳コラージュ

久しぶりにマスキングテープとメモを使って、コラージュを楽しみました。

花かごとフレームの間にいる猫ちゃん、やっぱりとっても可愛い！🐱🌼

日本で買った小さなスタンプを取り出して、日付と私のサイン「chun.」を残しました。

長年猫ちゃんと暮らしている湘さんのために。初めてお声がけいただき、誰かの手帳にコラージュをさせていただきました。気に入ってもらえますように。💕

#JournalCollage

It’s been a while since I last used washi tape and memo papers. It feels lovely to enjoy collage again.

The little cat nestled between the flower basket and the frame is still as adorable as ever! 🐱🌼

I took out a little stamp I bought in Japan and added the date and my signature, chun.

A page created for Xiang, who has shared her life with cats for many years.

My first invitation to create a collage directly in someone else's journal. I hope you'll love it. 💕 by @june__chun

#萬聖節限定
將我家毛妹妹的照片
結合秋天的色彩
成為我喜歡的拼貼作品

使用活頁紙：
@akindofcafe
（綠花&萬聖橘）
@ha7uu_studio.20
（銀杏硫酸紙）

後記：
寵物店幫毛妹妹拍的照片，
牠的酷表情跟旁邊的角色搭配，
好像還蠻整體性😶🫥😶‍🌫️🎃👻

#活頁本拼貼
#療癒毛妹妹
#瑪爾濟斯 by @june__chun

#萬聖節限定
將我家毛妹妹的照片
結合秋天的色彩🍂🍁
成為我喜歡的拼貼作品✨

#療癒毛妹妹

#ハロウィン限定
うちの毛妹妹（モーメイメイ）の写真に、秋色を組み合わせて🍂🍁

私のお気に入りのコラージュ作品に仕上がりました✨

#HalloweenSpecial
Combining photos of my beloved 毛妹妹 with the colors of autumn 🍂🍁

Turning them into a collage that I absolutely love ✨ by @june__chun

#活頁本拼貼
拼貼聚會收到#萬聖節貼紙
讓我有了這次新的嘗試
在拼貼過程中...
我對萬聖節產生了不同的觀感！
我想...或許每個人都有...
不為人所知...詼諧暗黑的層面...

將硫酸紙打洞夾在活頁中，
在每一次來回的翻頁當中...
有種一會兒隱藏...
一會兒顯現的感覺！
看著他們的表情，其實蠻可愛呢！

🎃後記：
什物akindofcafe的萬聖節活頁紙，
整個效果非常棒🧡
另一頁搭配綠花💚
以這篇作為十五篇End✨

#2026活頁轉印拼貼日更活動
篇數：第十五篇（15/15）

主辦:
@claire770531
@fafa_handbook

使用活頁紙：
@akindofcafe
@bigbearheya20

#拼貼活動 by @june__chun

#活頁本拼貼
將硫酸紙打洞夾在活頁中，
在每一次來回的翻頁當中...
一會兒隱藏...一會兒顯現~
看著他們的表情，其實蠻可愛呢！
#萬聖節

トレーシングペーパーに穴を開けて、バインダーに挟み…

ページを行ったり来たりめくるたびに、隠れたり… 現れたり〜

彼らの表情を眺めていると、なんだかとっても可愛い♡
#ハロウィン

Punching holes in tracing paper and placing it in my binder…

As I flip the pages back and forth, they hide… then reappear~

Watching their expressions, I find them quite adorable!
#Halloween by @june__chun

#活頁本拼貼
小紅帽與小狼孩/甜點約會🍰

小紅帽邀請小狼孩，
一起享用奶奶做的熊貓甜點。

太美味了！小狼孩竟然...🤭💤

接下來，會發生什麼奇妙的事呢？✨

#2026活頁轉印拼貼日更活動
篇數：第十四篇（14/15）

主辦:
@claire770531
@fafa_handbook

使用活頁紙：
@bigbearheya20

使用轉印貼紙：
@akindofcafe

#拼貼活動
#活頁本
#轉印貼紙

赤ずきんとオオカミ少年/スイーツデート🍰

赤ずきんはオオカミ少年を招いて、
おばあちゃんのパンダスイーツを楽しみました。

あまりのおいしさに、オオカミ少年は……🤭💤

このあと、どんな不思議なことが起こるのでしょう？✨

Little Red Riding Hood & the Wolf Boy/A Sweet Date 🍰

Little Red invited the Wolf Boy
to enjoy Grandma’s panda-shaped treats.

They were so delicious that he… 🤭💤

What magical adventure comes next? ✨

🐺小狼孩的奇幻夢境

吃得太飽的小狼孩，
在沙發旁睡著了……

夢裡，他正準備要出門，
頭頂竟然出現一把刀！😳

🐼熊貓麵包悄悄說：
「跟我們一起，成為讓人幸福的美味吧！」😋✨

這是什麼奇妙的夢呢？😅

🐺 オオカミ少年の不思議な夢

おなかいっぱいのオオカミ少年は、
ソファのそばで眠ってしまいました……

夢の中、出かけようとしたら、
頭の上にナイフが！😳

🐼パンダパンがそっとささやきました。
「ぼくたちと一緒に、みんなを笑顔にするおいしいものになろう！」😋✨

いったいどんな夢かな？😅

🐺The Wolf Boy’s Curious Dream

The Wolf Boy ate too much
and fell asleep beside the sofa…

In his dream, a knife appeared
right above his head! 😳

🐼The panda bread whispered,
“Join us! Let’s become delicious treats that make everyone smile!” 😋✨

What a curious dream!😅

後記/
創作的奇妙緣分 🐼🥐

看了小K @petit.mondek 的熊貓系列作品，讓我也開始留意熊貓。

沒想到在台灣文畫季，竟然遇見了熊貓造型的甜點！可愛到讓人捨不得吃啊！🥰💕

第一次參加拼貼聚會，收到「小紅帽與小狼孩」貼紙，於是……腦海中的童話故事，就這樣悄悄展開了。✨

あとがき/
創作の不思議なご縁 🐼🥐

小Kのパンダシリーズを見て、私もパンダが気になるようになりました。

台湾の文画祭で、パンダの形をしたスイーツに出会いました！かわいすぎて、食べるのがもったいない！🥰💕

初めてのコラージュ会で、「赤ずきんとオオカミ少年」のシールをもらい、そこから……頭の中で、童話の物語がそっと始まりました。✨

Behind the Story/
A Little Creative Magic 🐼🥐

K’s panda series inspired me to start noticing pandas, too.

At a stationery and art fair in Taiwan, I discovered adorable panda-shaped treats! Too cute to eat, don’t you think? 🥰💕

At my first collage gathering, I received some Little Red Riding Hood and Wolf Boy stickers…

And just like that, a little fairy tale began to unfold in my mind. ✨ by @june__chun

#活頁本拼貼
好心情
在旅行的路上
享受最自在的步調

心地よい気分で
旅の途中で
自分らしいペースを楽しむ

A happy mood
Along the journey,
enjoying the freedom of my own pace.

#2026活頁轉印拼貼日更活動
篇數：第十三篇（13/15）

主辦:
@claire770531
@fafa_handbook

使用活頁紙：
@loi_design

使用轉印貼紙：
@fafa_handbook

#拼貼活動
#活頁本
#轉印貼紙 by @june__chun

#活頁本拼貼
祝好運
在旅行的路上
沿路收集好風景

幸運を祈って
旅の途中で、
美しい景色を集めながら。

Wishing you good luck
Along the journey,
collecting beautiful views along the way.

#2026活頁轉印拼貼日更活動
篇數：第十二篇（12/15）

主辦:
@claire770531
@fafa_handbook

使用活頁紙：
@loi_design

使用轉印貼紙：
@fafa_handbook
@bigbearheya20

#拼貼活動
#活頁本
#轉印貼紙 by @june__chun

風雨中，祝好運。
Stay safe and good luck!

#颱風天
#祝好運
#goodluck🍀 by @june__chun