🇬🇧 Each male in the lek tries to take a central position. He shows off his trump cards, including his bright red wattles on his head and his white undercaudals surrounded by his black rectrices. Fighting is most intense an hour before sunrise and then tapers off. But they spend a lot of time chirping and singing while parading and much less time fighting.
🇨🇵 Chaque mâle sur l'arène essaye de prendre une place centrale. Il montre ses atouts dont ses caroncules rouges vives sur la tête et ses sous-caudales blanches (plumes du dessous de la queue) entourées de ses rectrices noires (plumes de la queue). Les combats sont plus intenses une heure avant le levé du soleil et vont en diminuant. Mais ils passent beaucoup de temps à chuiter et chanter en paradant et beaucoup moins à se battre.