3 years ago
40
0
Posted On: June 7th 2023, 06:06 pm
Tagged Users:
DANKE!
an alle Verbündeten, Freund:innen und Zuschauer:innen des Studio Trafique!
Dieses Wochenende beschließen wir mit "Reset - A Night Without Men" unsere erste komplette Spielzeit im neuen Studio Trafique. Am 13.05.22 haben wir in den neuen Räumlichkeiten mit dem Studio Trafique ein neues Theater für Köln eröffnet, das zeitgenössische Ästhetiken in den Fokus setzt.
Es folgten vier Eigenproduktionen, zahlreiche Gastspiele, Vorträge, Filmvorführungen, Open Stages und der Kölner Kulturpreis.
Wir sind unheimlich glücklich über den Zuspruch, den wir von allen Seiten erhalten und möchten uns heute bei den Menschen bedanken, ohne die das Studio Trafique nicht existieren würde.
Allen vorweg natürlich unseren Förder:innen:
Kulturamt der Stadt Köln | NRW KULTURsekretariat | Fonds Darstellende Künste | Kulturbüro Dortmund | NRW Landesbüro Freie Darstellende Künste | Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes NRW | Rheinenergie Stiftung Kultur | Regionalverband Ruhr | Streamdust.tv
Und dann natürlich danke unser Ensemble und alle, die die uns tatkräftig zur Seite gestanden haben - ob mit Rat, Tat, Schrauben, Equipment oder Muskelkraft. DANKE!
Peter Ritter, Stephan Weigelin, Lisa Reutelsterz, Jan Reutelsterz, Laura N. Junghanns, Dilara Bozkurt, Jan Kutscher, Jan Wiesbrock, Jan Widmer, Alice Bleistein, Tomasso Tessitori, Fiona Metscher, Nikos Konstantakis, Robin Berenz, Marita Ritter, Max Ranft, Nancy Pönitz, Andrea Bleikamp, Rosi Ullrich, Gina Bensch, Tina Junge, Johanna Reinders, Carlo Nevio Wilfart, Elias Reichert, Moritz Reinisch, Clara Thull, Dennis Frenz, Yves Wery, Wolfgang Proppe, Dietmar Kobboldt, studiobühneköln, Anke Schmitz, Lukas Herrmann, Matthias Seling, Franziska Schmitz, Peter Schmitz, Darwin Wagner, Sebastian Kuschmann, Dominik Hertrich, Necati Akyel, Lukas Best, Najib Rams, Carl Sonnenschein Haus, Christoph Jördens, Markus Deutsch, Bernd Katte, Jürgen Cremer, und 🖤in memoriam: Tobias Zimmermann 🖤
Das Studio Trafique ist zu einem Ort der Begegnung geworden, wie wir es uns erträumt haben.
Stoßt am Wochenende mit uns an!
Samstag: 20 Uhr / Sonntag: 18 Uhr
Wir freuen uns auf viele weitere Abende mit Euch im Studio Trafique!
an alle Verbündeten, Freund:innen und Zuschauer:innen des Studio Trafique!
Dieses Wochenende beschließen wir mit "Reset - A Night Without Men" unsere erste komplette Spielzeit im neuen Studio Trafique. Am 13.05.22 haben wir in den neuen Räumlichkeiten mit dem Studio Trafique ein neues Theater für Köln eröffnet, das zeitgenössische Ästhetiken in den Fokus setzt.
Es folgten vier Eigenproduktionen, zahlreiche Gastspiele, Vorträge, Filmvorführungen, Open Stages und der Kölner Kulturpreis.
Wir sind unheimlich glücklich über den Zuspruch, den wir von allen Seiten erhalten und möchten uns heute bei den Menschen bedanken, ohne die das Studio Trafique nicht existieren würde.
Allen vorweg natürlich unseren Förder:innen:
Kulturamt der Stadt Köln | NRW KULTURsekretariat | Fonds Darstellende Künste | Kulturbüro Dortmund | NRW Landesbüro Freie Darstellende Künste | Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes NRW | Rheinenergie Stiftung Kultur | Regionalverband Ruhr | Streamdust.tv
Und dann natürlich danke unser Ensemble und alle, die die uns tatkräftig zur Seite gestanden haben - ob mit Rat, Tat, Schrauben, Equipment oder Muskelkraft. DANKE!
Peter Ritter, Stephan Weigelin, Lisa Reutelsterz, Jan Reutelsterz, Laura N. Junghanns, Dilara Bozkurt, Jan Kutscher, Jan Wiesbrock, Jan Widmer, Alice Bleistein, Tomasso Tessitori, Fiona Metscher, Nikos Konstantakis, Robin Berenz, Marita Ritter, Max Ranft, Nancy Pönitz, Andrea Bleikamp, Rosi Ullrich, Gina Bensch, Tina Junge, Johanna Reinders, Carlo Nevio Wilfart, Elias Reichert, Moritz Reinisch, Clara Thull, Dennis Frenz, Yves Wery, Wolfgang Proppe, Dietmar Kobboldt, studiobühneköln, Anke Schmitz, Lukas Herrmann, Matthias Seling, Franziska Schmitz, Peter Schmitz, Darwin Wagner, Sebastian Kuschmann, Dominik Hertrich, Necati Akyel, Lukas Best, Najib Rams, Carl Sonnenschein Haus, Christoph Jördens, Markus Deutsch, Bernd Katte, Jürgen Cremer, und 🖤in memoriam: Tobias Zimmermann 🖤
Das Studio Trafique ist zu einem Ort der Begegnung geworden, wie wir es uns erträumt haben.
Stoßt am Wochenende mit uns an!
Samstag: 20 Uhr / Sonntag: 18 Uhr
Wir freuen uns auf viele weitere Abende mit Euch im Studio Trafique!
More posts
