Posted On: March 18th 2025, 12:59 pm
Cristóbal Balenciaga | Shoes from Spain Tribute
Esp | De la tradición a la innovación
La escalera como metáfora del ascenso de Balenciaga desde sus inicios humildes en su pueblo natal, Getaria, hasta lo más alto de su carrera como “rey de la Alta Costura”. Un viaje de la tradición a la innovación, que se presenta a través de dos piezas: la primera, de 1939, con la llamada línea “infanta” y su inspiración más historicista, y la segunda, el despliegue de volúmenes tras el desarrollo del Gazar junto a Abraham, como en el conjunto al que pertenece la capa recientemente lucida por Su Majestad la Reina Letizia.
Curated by:
@javier.sola Fotografía:
@juancarlosvega.studio Eng | From tradition to innovation
The staircase as a metaphor for Balenciaga’s rise from his humble beginnings in his hometown of Getaria to the pinnacle of his career as the “king of Haute Couture”. A journey from tradition to innovation, presented through two pieces: the first, from 1939, featuring the so-called “infanta” line and its historical inspiration; and the second, a masterful display of volume following the development of Gazar with Abraham, as seen in the ensemble that includes the cape recently worn by Her Majesty Queen Letizia.
Ita | Dalla tradizione all’innovazione
La scala come metafora dell’ascesa di Balenciaga, dai suoi umili inizi nel suo paese natale, Getaria, fino al vertice della sua carriera come “re dell’Alta Moda”. Un viaggio dalla tradizione all’innovazione, presentato attraverso due capi: il primo, del 1939, con la cosiddetta linea “infanta” e la sua ispirazione storicista; il secondo, una dimostrazione della sua maestria nel volume dopo lo sviluppo del Gazar insieme ad Abraham, come nel completo a cui appartiene il mantello recentemente indossato da Sua Maestà la Regina Letizia.
@museodeltraje @antonidemontpalaucollection @josepcasamartina @ismaelnunezmunoz @lottusse1877 @zinda_ @javier.sola
@elisaossinostudio @mercedes_amezaga_s.l #cristobalbalenciaga #balenciaga #shoesfromspaintribute
#exhibition #milanfashionweek