LE CHAMBER (Speakeasy)

Ladies and Gentlemen

Asia’s 50 Best bars 2026 88위 라는 영광을 안게 되었습니다.

우리가 존경하는 바 씬의 동료들, 업계 관계자분들, 그리고 무엇보다 언제나
Le Chamber를 찾아주시는 고객 여러분께 인정받는다는 것은 결코 당연한 일이 아니며, 그만큼 값진 의미를 지닌 결과라고 생각합니다.

우리는 앞으로도 한 잔의 음료에 담긴 경험과 환대의 가치를 믿으며 잘하는 것은 더욱 깊이 있게 발전시키고, 부족한 부분은 겸손하게 개선하며 더 나은 공간이 되기 위해 노력하겠습니다.

항상 응원해주시고 함께해주시는 바 씬의 모든 분들과 업계 관계자 여러분께 진심으로 감사드립니다.
그리고 다가오는 7월 28일 마카오에서 열리는 Asia’s 50 Best Bars 시상식에서 여러분을 만나 뵙기를 기대하겠습니다.

마지막으로 언제나 Le Chamber를 믿고 찾아주시는 모든 손님 여러분, 그리고 이 결과를 함께 만들어낸 Le Chamber 팀원 여러분께 가장 큰 감사의 마음을 전합니다.

Le Chamber의 문은 언제나 여러분을 위해 열려 있습니다.

앞으로도 여러분의 기억 속에 오래 남을 한 잔의 음료와 잊지 못할 추억을 선사할 수 있도록 최선을 다하겠습니다.

감사합니다.

———————————————————————————

Ladies and Gentlemen

We are honored to have been ranked No. 88 in Asia’s 50 Best Bars 2026.

To be recognized by the fellow members of the bar community whom we deeply respect, by industry professionals, and above all, by the guests who continue to visit Le Chamber, is something we never take for granted. We believe this recognition carries truly meaningful value.

We will continue to believe in the value of the experiences and hospitality that can be delivered through a single drink. We will further refine what we do well, humbly improve where we fall short, and continue striving to become an even better place.

We would like to sincerely thank everyone in the bar community and the industry who has continuously supported and believed in us.

We also look forward to seeing you all at the Asia’s 50 Best Bars Awards Ceremony in Macau on July 28.

Lastly, we would like to express our deepest gratitude to every guest who continues to trust and visit Le Chamber, and to every member of the Le Chamber team who made this achievement possible.

The doors of Le Chamber will always remain open for you.

We will continue to do our very best to create drinks that stay in your memories and moments that you will never forget.

Thank you. Sir & Madam