Instagram story viewer> @melirapodcast> Post
3 months ago
22
Posted On: August 13th 2026, 07:28 pm
🎬🐺 گرگ وال‌استریت | The Wolf of Wall Street

یکی از پرانرژی‌ترین و جنجالی‌ترین فیلم‌های The Wolf of Wall Street به کارگردانی مارتین اسکورسیزی؛ داستانی پر از جاه‌طلبی، پول، طمع، سقوط و انتخاب‌هایی که مرز موفقیت و نابودی رو باریک می‌کنن.

🎙️ این بار رفتیم سراغ دوبله و اجرای شخصیت‌های فیلم؛ جایی که فقط ترجمه‌ی دیالوگ‌ها مهم نیست، بلکه لحن، انرژی، شخصیت‌پردازی و حس صحنه باید دوباره ساخته بشه.

🔥 به نظرتون دوبله‌ی این فیلم چقدر تونسته حال‌وهوای نسخه‌ی اصلی رو منتقل کنه؟

🎧 این قسمت رو ببینید و نظرتون رو برامون بنویسید.

#گرگ_وال_استریت #TheWolfOfWallStreet #دوبله #دوبله_فیلم#انیمیشن
Comments (22)
zahra_double_ 2 months ago

zahra_double_

😍😍👏👏عالی بودی دختررر

foxprimedub 3 months ago

foxprimedub

باریکلا 😢😍

nasrin.nbeauty 3 months ago

nasrin.nbeauty

❤️❤️❤️❤️

negarr__8062 3 months ago

negarr__8062

❤️❤️❤️❤️❤️❤️

negarr__8062 3 months ago

negarr__8062

عالی بودددددد

negarr__8062 3 months ago

negarr__8062

خفن مننننننن

nasrin.nbeauty 3 months ago

nasrin.nbeauty

❤️❤️😍😍👏

mgoliyan 3 months ago

mgoliyan

‏🇬🇧🇬🇧🇬🇧🫵👩🧿🏅🏅🏅🏅🕊️🕊️👏👏👏🌹🙏

mezone_goliyan 3 months ago

mezone_goliyan

👏👏👏👏

mezone_goliyan 3 months ago

mezone_goliyan

❤️❤️❤️❤️❤️

marziazadegan 3 months ago

marziazadegan

👏❤️🧿

faeze_bakhtiari_ 3 months ago

faeze_bakhtiari_

👏❤️

More posts

back to up