Afrika Film Festival Köln (AFFK)

PANEL
Sudan Beyond the Headlines – Cinema, Memory and Resistance

Freitag / Friday / Vendredi
25.09. – 15:30
Aula der Kunsthochschule für Medien Köln (KHM)

Sprache: Englisch / Language: English / Langue: anglais

Kooperation: Kunsthochschule für Medien Köln (KHM)
KIOSK – Arts Exchange e. V., Co.lit.ive allerweltshaus, Sudan AG Rheinland

Der andauernde Krieg im Sudan hat eine der verheerendsten humanitären Krisen weltweit ausgelöst – und doch bleiben die Stimmen sudanesischer Filmschaffender allzu oft ungehört. Dieses Panel versammelt Filmemacher und Künstler, die inmitten von Krieg und Vertreibung arbeiten. Ihre Filme bewahren Erinnerung, Widerstand und kulturelles Überleben gegen das Vergessen. Erinnerung wird hier zu einem Akt der Gerechtigkeit. Sie laden uns ein, sudanesische Filmschaffende nicht nur als Zeugen der Geschichte zu betrachten, sondern als Künstler, deren Arbeiten es verdienen, über die Dringlichkeit der Krise hinaus wahrgenommen zu werden. Wie verändert der Krieg die Geschichten, die wir erzählen? Was geschieht mit dem Filmemachen, wenn Archive zerstört und Exil zur Realität wird?

The ongoing war in Sudan has created one of the world's most devastating humanitarian crises, yet the voices of Sudanese filmmakers remain far too often unheard. This panel brings together filmmakers and artists creating in the midst of war and displacement. Their films preserve memory, resistance, and cultural survival in the face of erasure. Here, memory becomes an act of justice. They invite us to encounter Sudanese filmmakers not only as witnesses to history, but as artists whose work deserves to be seen beyond the urgency of the crisis. How does war reshape the stories we tell? What happens to filmmaking when archives are destroyed and exile becomes a lived reality?