The Laws.official

Ásia/Oceania concluída.

Encerramos uma importante etapa da nossa tour, passando por Tailândia, Singapura, Austrália, Japão, Taiwan, China e Índia.

Foram diversos shows com casas cheias, excelente resposta do público e uma recepção muito positiva em todos os países. Para o The Laws, foi uma experiência importante e mais um passo na expansão do nosso trabalho internacionalmente.

Agradecemos a todos os produtores locais, promotores, equipes técnicas, venues e profissionais envolvidos na realização de cada show. O trabalho de todos foi fundamental para que essa etapa da tour acontecesse com sucesso.

Um agradecimento especial ao nosso Tour Manager, Victor Barbosa, pela organização e condução de toda essa etapa da turnê, e ao nosso Booker, Xaninho, responsável por viabilizar e coordenar grande parte dessa operação internacional.

Também agradecemos a todos que estiveram presentes nos shows, apoiaram a banda e contribuíram para os excelentes resultados dessa passagem pela Ásia.

Tailândia, Singapura, Austrália, Japão, Taiwan, China e Índia.

Nos vemos na próxima etapa.

——-
ENG
Asia/Oceania completed.

We have now concluded an important stage of our tour, traveling through Thailand, Singapore, Australia, Japan, Taiwan, China and India.

We played packed venues, received an excellent response from the audiences and had a very positive reception across all the countries we visited. For The Laws, this was an important experience and another step forward in expanding our work internationally.

We would like to thank all the local producers, promoters, technical crews, venues and professionals involved in making each show happen. Everyone’s work was essential to the success of this stage of the tour.

Special thanks to our Tour Manager, Victor Barbosa, for organizing and managing this entire stage of the tour, and to our Booker, Xaninho, for making and coordinating much of this international operation.

We also thank everyone who attended the shows, supported the band and contributed to the excellent results of our time in Asia.

Thailand, Singapore, Australia, Japan, Taiwan, China and India.

See you on the next stage.
📸 @donaldart