Vogue Portugal

“Procuro que os ambientes em que me encontro me acrescentem sempre algo de novo, mas tento que não me mudem os valores, a maneira como tratamos os outros ou a postura que temos perante a vida.” - revela Magui Corceiro numa conversa com a Vogue Portugal, a ler na edição em print, disponível em shop.light-house.pt e nas bancas.
-
“I try to ensure that the environments I’m in always add something new to my life, but I try not to change my values, the way we treat others, or the attitude we have towards life,” reveals Magui Corceiro in a conversation with Vogue Portugal, which you can read in the print edition, available at shop.light-house.pt and at newsstands.

Editor in chief: @sofia.slucas
Photography: @branislavsimoncik
Styling: @nelly_goncalves
Talent: @magui_corceiro
Interview: @sara21andrade
Models: @conchaguedes_ marbento___ @carlos.andradee___ @_tiagorreis_
Hair: @helenavazpereira
Makeup: @sarafonseca_makeup
Production: @maria_jpmachado @carolinadcnunes @snowberry_production
Photography assistant: @ismaelprata
Styling assistant: @joanaribeiro____
Hair assistant: @morbidfinch
Special thanks @umamarisqueira_lisboa @a_provinciana1936 @varina_damadragoa O Lavrador e O Rei da Pescada @street.smash
@lighthouse.publishing