a month ago
42
1
Posted On: September 13th 2026, 09:00 am
[FR👇] Dit gezin reist al 16 jaar met Travel for Life de wereld rond.
Wat begon met één gewonnen prijs, groeide uit tot een jaarlijkse familietraditie. Ondertussen kregen ook de kinderen de reismicrobe te pakken en werd samen de wereld ontdekken een vaste waarde in hun leven.
Maar voor het begin van dit verhaal moeten we even terug naar 2010….
——————
Cette famille parcourt le monde grâce à Travel for Life depuis déjà 16 ans.
Ce qui a commencé par un prix remporté est devenu une véritable tradition familiale. Entre-temps, leurs enfants ont eux aussi attrapé le virus du voyage, et découvrir le monde ensemble fait désormais partie intégrante de leur vie.
Mais pour connaître le début de cette histoire, il faut remonter à 2010…
[FR👇] In 2010 vierde Connections zijn 25ste verjaardag en wonnen ze onze Travel for Life-prijs.
Hun zomerreis lag toen al vast, dus werd New York hun eerste extra avontuur. Daarna ging de wereld steeds verder open.
——————
En 2010, Connections fêtait ses 25 ans et ils ont remporté notre prix Travel for Life.
Leur voyage d’été était déjà prévu, alors New York est devenu leur première aventure en plus. Ensuite, leur horizon n’a cessé de s’élargir.
[FR👇] Vooral Zuid-Thailand en Bali bleven hen bij, om de mensen, de sfeer en de landschappen.
En één verre reis per jaar? Dat werd stilaan traditie.
——————
Le sud de la Thaïlande et Bali les ont particulièrement marqués, pour les rencontres, l’atmosphère et les paysages.
Et un grand voyage par an ? C’est peu à peu devenu une tradition.
[FR👇] Ook hun kinderen gingen van kleins af aan mee op avontuur. Wat ooit begon met reizen met z’n tweeën, werd zo een passie die ze vandaag met het hele gezin delen.
——————
Leurs enfants ont eux aussi découvert le monde dès leur plus jeune âge. Ce qui avait commencé par des voyages à deux est ainsi devenu une passion qu’ils partagent aujourd’hui en famille.
[FR👇] Snorkelen met een walvishaai. Kajakken tussen indrukwekkende rotsformaties. En een meerdaagse boottocht in de Filipijnen, met overnachtingen in eenvoudige basecamps.
——————
Nager avec un requin-baleine. Pagayer en kayak entre d’impressionnantes formations rocheuses. Et partir plusieurs jour
Wat begon met één gewonnen prijs, groeide uit tot een jaarlijkse familietraditie. Ondertussen kregen ook de kinderen de reismicrobe te pakken en werd samen de wereld ontdekken een vaste waarde in hun leven.
Maar voor het begin van dit verhaal moeten we even terug naar 2010….
——————
Cette famille parcourt le monde grâce à Travel for Life depuis déjà 16 ans.
Ce qui a commencé par un prix remporté est devenu une véritable tradition familiale. Entre-temps, leurs enfants ont eux aussi attrapé le virus du voyage, et découvrir le monde ensemble fait désormais partie intégrante de leur vie.
Mais pour connaître le début de cette histoire, il faut remonter à 2010…
[FR👇] In 2010 vierde Connections zijn 25ste verjaardag en wonnen ze onze Travel for Life-prijs.
Hun zomerreis lag toen al vast, dus werd New York hun eerste extra avontuur. Daarna ging de wereld steeds verder open.
——————
En 2010, Connections fêtait ses 25 ans et ils ont remporté notre prix Travel for Life.
Leur voyage d’été était déjà prévu, alors New York est devenu leur première aventure en plus. Ensuite, leur horizon n’a cessé de s’élargir.
[FR👇] Vooral Zuid-Thailand en Bali bleven hen bij, om de mensen, de sfeer en de landschappen.
En één verre reis per jaar? Dat werd stilaan traditie.
——————
Le sud de la Thaïlande et Bali les ont particulièrement marqués, pour les rencontres, l’atmosphère et les paysages.
Et un grand voyage par an ? C’est peu à peu devenu une tradition.
[FR👇] Ook hun kinderen gingen van kleins af aan mee op avontuur. Wat ooit begon met reizen met z’n tweeën, werd zo een passie die ze vandaag met het hele gezin delen.
——————
Leurs enfants ont eux aussi découvert le monde dès leur plus jeune âge. Ce qui avait commencé par des voyages à deux est ainsi devenu une passion qu’ils partagent aujourd’hui en famille.
[FR👇] Snorkelen met een walvishaai. Kajakken tussen indrukwekkende rotsformaties. En een meerdaagse boottocht in de Filipijnen, met overnachtingen in eenvoudige basecamps.
——————
Nager avec un requin-baleine. Pagayer en kayak entre d’impressionnantes formations rocheuses. Et partir plusieurs jour
Comments (1)
More posts
