a month ago
14
6
Posted On: September 22nd 2026, 12:18 pm
Simplesmente Não Sou Deste Mundo...
-Alejandra Pizarnik
(Tradução e narração por Luiz Moon)
“Simplesmente não sou deste mundo… Habito freneticamente a lua. Não tenho medo de morrer; tenho medo desta Terra estranha e agressiva… Não consigo pensar em coisas concretas.” Não me interesso por eles. Não sei falar como os outros. Minhas palavras são estranhas e vêm de longe, do nada, de encontros com ninguém… O que farei quando estiver imerso em meus sonhos fantásticos e não conseguir mais despertar? Porque um dia isso terá que acontecer. Eu irei embora e não saberei como voltar. Aliás, nem sequer saberei que existe algo como "saber como voltar". Talvez eu nem queira.”
...
“Simplemente no soy de este mundo... Yo habito con frenesí la luna. No tengo miedo de morir; tengo miedo de esta tierra ajena, agresiva... No puedo pensar en cosas concretas; no me interesan. Yo no sé hablar como todos. Mis palabras son extrañas y vienen de lejos, de donde no es, de los encuentros con nadie...
¿Qué haré cuando me sumerja en mis fantásticos sueños y no pueda ascender? Porque alguna vez va a tener que suceder. Me iré y no sabré volver. Es más, nos sabré siquiera que hay un "saber volver". No lo querré acaso.”
https://youtube.com/watch?v=Xe92jipBS0E&is=YP_hdNAmrt8H520a
#poesia #alejandrapizarnik
-Alejandra Pizarnik
(Tradução e narração por Luiz Moon)
“Simplesmente não sou deste mundo… Habito freneticamente a lua. Não tenho medo de morrer; tenho medo desta Terra estranha e agressiva… Não consigo pensar em coisas concretas.” Não me interesso por eles. Não sei falar como os outros. Minhas palavras são estranhas e vêm de longe, do nada, de encontros com ninguém… O que farei quando estiver imerso em meus sonhos fantásticos e não conseguir mais despertar? Porque um dia isso terá que acontecer. Eu irei embora e não saberei como voltar. Aliás, nem sequer saberei que existe algo como "saber como voltar". Talvez eu nem queira.”
...
“Simplemente no soy de este mundo... Yo habito con frenesí la luna. No tengo miedo de morir; tengo miedo de esta tierra ajena, agresiva... No puedo pensar en cosas concretas; no me interesan. Yo no sé hablar como todos. Mis palabras son extrañas y vienen de lejos, de donde no es, de los encuentros con nadie...
¿Qué haré cuando me sumerja en mis fantásticos sueños y no pueda ascender? Porque alguna vez va a tener que suceder. Me iré y no sabré volver. Es más, nos sabré siquiera que hay un "saber volver". No lo querré acaso.”
https://youtube.com/watch?v=Xe92jipBS0E&is=YP_hdNAmrt8H520a
#poesia #alejandrapizarnik
Comments (6)
More posts
