Instagram story viewer> @rozkryto> Posts

Zhanna Ozirna

@rozkryto

1.5K

followers

148

following

пишу сценарії і допомагаю це робити іншим
🎬 wrote and directed @medovyi_misiats
📝 in development @intimate_scene
🥁 having fun at @forscreenwriters

POSTS STORIES REELS

Eng text below

🎬 Раді поділитися чудовою новиною!

«Інтимна сцена» режисерки Жанни Озірної відібрана до програми Les Arcs Coproduction Village 2026. Це єдиний проєкт з України серед 17 відібраних фільмів із 496 заявок.

З 12 до 15 грудня проєкт буде представлений у Les Arcs (Франція). Це важлива можливість для команди зустрітися з міжнародними партнерами та знайти підтримку для майбутнього фільму.

«Інтимна сцена» — повнометражний ігровий фільм із гібридною формою. Режисерка — Жанна Озірна, продюсерка — Валерія Сочивець, компанія-виробник — «Сучасне Українське Кіно».

Вітаємо команду й раді представляти Україну на Les Arcs Coproduction Village! 🇺🇦

🎬 We are happy to share some great news!

“Intimate Scene”, directed by Zhanna Ozirna, has been selected for the Les Arcs Coproduction Village 2026. It is the only project from Ukraine among 17 selected films, chosen from 496 submissions.

From December 12 to 15, the project will be presented at Les Arcs. This is an important opportunity for the team to meet international partners and find support for the film.

“Intimate Scene” is a hybrid fiction feature film. Directed by Zhanna Ozirna, produced by Valeria Sochyvets, and produced by Contemporary Ukrainian Cinema.

Congratulations to the whole team! We’re proud to represent Ukraine at Les Arcs Coproduction Village! 🇺🇦 by @rozkryto

🎬 UCF Cinema Weekend is in full swing! After a packed opening night with Sanatorium, we’re excited about the films we’ll watch today and tomorrow, and would like to spotlight our first narrative film of the program — Honeymoon.

Honeymoon, the debut feature by Zhanna Ozirna, is set in February 2022. A young couple wakes up on their first morning in a new apartment near Kyiv to the sound of explosions. Trapped and cut off, they have to find a way to survive, together.

After its world premiere at the Venice Film Festival, Honeymoon now comes to New York, with Zhanna Ozirna in person for a Q&A after the screening!

Sat, Oct 24 | 7 PM
Quad Cinema, 34 W 13th St, NYC

For millions of Ukrainians, February 24, 2022 began exactly like this: an ordinary morning that changed everything. Come see the story, and stay to chat with Zhanna about how and why she told this story!

Part of the 4th Ukrainian Cultural Festival by @razomforukraine.
Tickets at ucfnyc.org (link in bio)

#UCFNYC #UkrainianCulturalFestival #UkrainianCinema #StandWithUkraine #RazomForUkraine by @rozkryto

Режисерка Жанна Озірна випустила тизер свого нового фільму «Інтимна сцена», у якому вона досліджує історію молодої пари – ветерана з ампутацією та його дівчини.У тизері знялися ветеран Володимир Савельєв та його партнерка Настя Жиженко.

В нашому інтерв’ю з Жанною ми говоримо про те, як сьогодні тілесність і сексуальність сприймають у контексті війни та як українське кіно говорить про інтимність, травму та досвід ветеранів, розповідаємо в картках.

Повний матеріал читайте на сайті. by @rozkryto

🎥 Ukrainian Cultural Festival (UCF) Cinema Weekend: the features @quadcinema!

Standout Ukrainian films, both documentary and narrative, that take you from a cheerleading squad of women over 50, to the punk stages of Gogol Bordello, to a quiet riverside village, to a newlywed couple’s first morning of war, and into a Ukraine after victory.

They’re stories about love, faith, music, friendship, and what it means to keep living, and keep creating, when everything changes. Funny, raw, tender, and unforgettable 🇺🇦

Plus, meet the people behind the films: Q&As with filmmakers and a special appearance by Gogol Bordello’s Eugene Hütz 🤘

Oct 23–25 | @quadcinema 34 W 13th St, NYC
Tickets on ucfnyc.org (link in bio)

#UCFNYC #UkrainianCulturalFestival #UkrainianCinema #NYCFilm #Documentary by @rozkryto

ділимось першою порцією бекстейджу зі зйомок нашого тизеру
в кадрі @save_paperman та @nsts_g
команда @rozkryto @valeri.sochyvets @romanhimey @kulykrita
виробництво @cuc.com.ua

#запідтримкиукф by @rozkryto

давно хотіла зробити цей пост, і ось нарешті є відчуття, що час подякувати цьому досвіду з @medovyi_misiats , він дав мені набагато більше, аніж я навіть могла собі уявити. відчиняю двері для нового, але вже такого старенького Нижнього горизонту, перші кадри якого ми зняли ще у 2019 році і пройшли з ним стопятсот майстерень і платформ. а цей пост - про реж бачення Ханімуна, про складний пазл із фрагментів дуже різних, інколи кардинально протилежних візуальних досвідів. і про те як художниця-постановниця Ріта Кулик @kulykrita, оператор-постановник Володя Усик @volodymyr_usyk і художниця по костюмах Ася Сутягіна @asytryna допомогли створити з цієї еклектики щось цілісне і гарне. by @rozkryto

ну все, моє літо закінчується сьогодні, час до роботи. гарне дивне було літо 2026, вдячна за нього✨ by @rozkryto

Чому саме ця тема ?
Жанна Озірна - авторка ідеї та режисерка «Інтимної сцени».

У своїх попередніх роботах — «Котики», «Благодать», «Зв’язок», «Дорослий» та «Медовий місяць» — Жанна досліджує людські взаємини, самотність, вразливість і близькість.

«Інтимна сцена» продовжує цю лінію. Це фільм про те, що відбувається між людьми, коли вони намагаються бути по-справжньому близькими.

#запідтримкиукф by @rozkryto

Ми живемо в новій реальності.

Все більше українців повертаються з війни з пораненнями, які змінюють не лише тіло, а й звичні уявлення про близькість, стосунки та самих себе.

«Інтимна сцена» — майбутній фільм режисерки Жанни Озірної про те, як ветерани та їхні партнерки й партнери шукають нову мову для розмови про інтимність, любов і життя після війни.

Це історія не лише про фізичне відновлення. Вона — про довіру, вразливість, прийняття й здатність залишатися близькими навіть тоді, коли майже все змінилося

Адже інтимність — це значно більше, ніж тіло.

~Візуальне оформлення створено на основі роботи художниці-постановниці проєкту Ріти Кулик @kulykrita ~

#запідтримкиукф #укф by @rozkryto

23 February 2022. A small town near Kyiv.

Olya and Taras spend their first night in their new apartment. The boxes are still unpacked. Their life together is just beginning.

At dawn, explosions wake them.

They fail to escape before Russian troops establish a headquarters in the courtyard of their building. Trapped without electricity, water or mobile connection, the couple can no longer leave their home.

For the next five days, they must stay below the windows, speak in whispers and listen to every sound beyond the walls. They do not know whether help is coming, what remains of the world outside — or even whether Ukraine still exists.

Zhanna Ozirna’s Honeymoon is a gripping chamber drama about war invading the most private of spaces and forcing two people to confront the darkest depths of fear, intimacy and their relationship.

The war is rarely seen, yet it is present in every sound, pause and movement. You do not simply watch this film. You hold your breath inside it.

Honeymoon had its world premiere at the 81st Venice International Film Festival.

🎬 Honeymoon, directed by Zhanna Ozirna
📍 MIDSUMMER PROMIN’, Lisbon
📅 25 July 2026, 20:30

One day only. Tickets via the link in bio.

#MidsummerPromin #HoneymoonFilm #UkrainianCinema by @rozkryto

🎬 Кінопоказ та розмова з режисеркою в Jam Factory Art Center

17 червня о 18:30 - показ камерного трилера «Медовий місяць» режисерки Жанни Озірної @rozkryto

Події стрічки розгортаються в перші дні повномасштабного вторгнення. Тарас і Оля проводять першу ніч у своїй новій квартирі неподалік Києва, але на світанку їхнє життя змінюється назавжди. Не встигнувши евакуюватися, вони опиняються в окупації — замкнені у власному домі без води, електрики та зв’язку.

«Медовий місяць» — це напружений і водночас дуже інтимний фільм про людські стосунки в умовах війни, про вразливість, любов і вибір залишатися поруч, коли світ навколо розсипається.

📅 17 червня, 18:30
📍 Jam Factory Art Center, вул. Б. Хмельницького, 124, зал «Авдиторія»
🎞 Тривалість: 84 хв

💬 Після показу — обговорення з режисеркою Жанною Озірною

🎟 Вартість квитків:
• 120 грн — повний квиток
• 60 грн — для студентів та пенсіонерів
• безкоштовно — для військових і ветеранів

Посилання на квитки - в шапці профілю. by @rozkryto

Маємо чудову новину! ✨

Авторка ідеї та режисерка проєкту «Інтимна сцена» Жанна Озірна відсьогодні є членкинею Європейської кіноакадемії!

Особливо приємно, що тепер у нашому проєкті вже дві членкині Європейської кіноакадемії: продюсерка Валерія Сочивець в Академії з 2021 року.

Щиро вітаємо Жанну з цим важливим професійним визнанням! Бажаємо нових творчих звершень, сміливих ідей, цікавих колаборацій та великих кінематографічних подорожей.

У добру путь! ❤️🎬

#запідтримкиукф #укф #europeanfilmacademy by @rozkryto