Instagram story viewer> @_alexarango> Posts

Alexandra Arango-Toro

@_alexarango

2.8K

followers

2553

following

French and colombien artist based in Paris ~ Poitiers.
𝐷𝑟𝑎𝑤𝑖𝑛𝑔 - 𝑝𝑎𝑖𝑛𝑡𝑖𝑛𝑔 - 𝑢𝑟𝑏𝑎𝑛 𝑎𝑟t
studio @le6b_officiel.

POSTS STORIES REELS TAGGED

Download All

𝐿𝑒 𝒥𝒶𝓇𝒹𝒾𝓃 𝒹𝑒𝓈 𝒮𝒾𝓂𝓅𝓁𝑒𝓈.
En ce moment à l’exposition.
« Du Jardin des Simples a L’Ecole des Métamorphoses » .
Commissariat : Carolina Ariza @carolina.ariza.gonzalez .

L’exposition est ouverte du 19/09 au 4/10 .
A la galerie de l’iESA - / le Delta .
16, rue Claude Bernard 75005 Paris . @iesa.arts.culture

.Cette œuvre prend pour point de départ le jardin apothicaire créé en 1578 par Nicolas Houël, connu sous le nom de jardin de simples. Ce lieu, à l’origine du jardin de l’École de pharmacie de Paris, marque l’émergence d’un savoir botanique occidental fondé sur la classification, l’extraction et la mise en ordre du vivant.
À partir de ce contexte, cette peinture imagine un jardin fictif où les systèmes de classement européens croisent des formes inspirées de traditions ancestrales, fragmentées ou oubliées. Elle interroge la manière dont les plantes ont été perçues, transformées et instrumentalisées au fil de l’histoire — notamment à travers le prisme de la colonisation.

Bien avant leur intégration dans la pharmacopée moderne, de nombreuses plantes étaient déjà au cœur de pratiques médicinales, rituelles ou symboliques. Le cas du quinquina, utilisé par les peuples d’Amérique latine bien avant de devenir un outil de la médecine coloniale, illustre la dépossession de savoirs locaux au profit de logiques extractivistes.
Entre mémoire végétale, récits effacés et classifications hégémoniques, cette œuvre cherche à reconfigurer notre regard sur le vivant. En proposant une lecture plus poétique, politique et complexe du monde végétal, elle invite à repenser notre relation aux plantes — non plus comme de simples ressources, mais comme témoins d’histoires multiples.
//
Réalisée dans le cadre de l’expo : DU JARDIN DES SIMPLES À L’ÉCOLE DES MÉTAMORPHOSES - conçue a l’occasion de la réouverture du campus Delta, ancien Înstitut Agronomique de Paris.
Un grand merci à la comissaire d’exposition @carolina.ariza.gonzalez pour cette invitation et également à @iesa.arts.culture.
.
Crédit Photos @marcebarriosh taken in IESA arts&culture by @_alexarango

100

2

a year ago

𝐿𝑒 𝒥𝒶𝓇𝒹𝒾𝓃 𝒹𝑒𝓈 𝒮𝒾𝓂𝓅𝓁𝑒𝓈.
En ce moment à l’exposition.
« Du Jardin des Simples a L’Ecole des Métamorphoses » .
Commissariat : Carolina Ariza @carolina.ariza.gonzalez .

L’exposition est ouverte du 19/09 au 4/10 .
A la galerie de l’iESA - / le Delta .
16, rue Claude Bernard 75005 Paris . @iesa.arts.culture

.Cette œuvre prend pour point de départ le jardin apothicaire créé en 1578 par Nicolas Houël, connu sous le nom de jardin de simples. Ce lieu, à l’origine du jardin de l’École de pharmacie de Paris, marque l’émergence d’un savoir botanique occidental fondé sur la classification, l’extraction et la mise en ordre du vivant.
À partir de ce contexte, cette peinture imagine un jardin fictif où les systèmes de classement européens croisent des formes inspirées de traditions ancestrales, fragmentées ou oubliées. Elle interroge la manière dont les plantes ont été perçues, transformées et instrumentalisées au fil de l’histoire — notamment à travers le prisme de la colonisation.

Bien avant leur intégration dans la pharmacopée moderne, de nombreuses plantes étaient déjà au cœur de pratiques médicinales, rituelles ou symboliques. Le cas du quinquina, utilisé par les peuples d’Amérique latine bien avant de devenir un outil de la médecine coloniale, illustre la dépossession de savoirs locaux au profit de logiques extractivistes.
Entre mémoire végétale, récits effacés et classifications hégémoniques, cette œuvre cherche à reconfigurer notre regard sur le vivant. En proposant une lecture plus poétique, politique et complexe du monde végétal, elle invite à repenser notre relation aux plantes — non plus comme de simples ressources, mais comme témoins d’histoires multiples.
//
Réalisée dans le cadre de l’expo : DU JARDIN DES SIMPLES À L’ÉCOLE DES MÉTAMORPHOSES - conçue a l’occasion de la réouverture du campus Delta, ancien Înstitut Agronomique de Paris.
Un grand merci à la comissaire d’exposition @carolina.ariza.gonzalez pour cette invitation et également à @iesa.arts.culture.
.
Crédit Photos @marcebarriosh taken in IESA arts&culture by @_alexarango

125

8

a year ago

.
𝙑𝙞𝙫𝙖
acrylic on wood) part of a new series in progress
“𝓢𝓹𝓻𝓲𝓽𝓼 𝓸𝓯 𝓷𝓪𝓽𝓾𝓻𝓮”

#ecologie #rituels #terre #forcenature #sprits #femmes #eau #rivers #artandecology #acrylicpaint #artcollector #contemporarypaintings #artpurchase taken in Le 6b by @_alexarango

101

10

7 months ago

Jardin Secreto, 2026
Encre acrylique sur papier - 60 x 80 cm
..
Private commission .
“”””
#artcomission #drawing taken in Le 6b by @_alexarango

51

5

a month ago

Espíritus que brotan de la tierra.
👻🪨🍀🌚.

@grainesdeterre
Merci à l’excellente céramiste et enseignante @valeriapolsinelliceramics .

#ceramics #terre #ceramique by @_alexarango

49

0

3 months ago

Mundo animal,
Mundo mineral,
Mundo végétal
🐾🪨🍀👻/ 2026
//
#vivant #furtif #peinture taken in Poitiers, France by @_alexarango

3

1

3 months ago

Petite residence Poitevine pour projet d’édition en cours.
Forets Mythiques
#dessinerdanslanature #edition #publications #forêts #atelier #poitiers taken in Poitiers, France by @_alexarango

3

2

5 months ago

𝐿𝑒 𝒥𝒶𝓇𝒹𝒾𝓃 𝒹𝑒𝓈 𝒮𝒾𝓂𝓅𝓁𝑒𝓈. 2025
(detail)
Cette œuvre prend pour point de départ le jardin apothicaire créé en 1578 par Nicolas Houël, connu sous le nom de jardin de simples. Ce lieu, à l’origine du jardin de l’École de pharmacie de Paris, marque l’émergence d’un savoir botanique occidental fondé sur la classification, l’extraction et la mise en ordre du vivant.
À partir de ce contexte, cette peinture imagine un jardin fictif où les systèmes de classement européens croisent des formes inspirées de traditions ancestrales, fragmentées ou oubliées. Elle interroge la manière dont les plantes ont été perçues, transformées et instrumentalisées au fil de l’histoire — notamment à travers le prisme de la colonisation.

Bien avant leur intégration dans la pharmacopée moderne, de nombreuses plantes étaient déjà au cœur de pratiques médicinales, rituelles ou symboliques. Le cas du quinquina, utilisé par les peuples d’Amérique latine bien avant de devenir un outil de la médecine coloniale, illustre la dépossession de savoirs locaux au profit de logiques extractivistes.
Entre mémoire végétale, récits effacés et classifications hégémoniques, cette œuvre cherche à reconfigurer notre regard sur le vivant. En proposant une lecture plus poétique, politique et complexe du monde végétal, elle invite à repenser notre relation aux plantes — non plus comme de simples ressources, mais comme témoins d’histoires multiples.
//
Réalisée dans le cadre de l’expo : DU JARDIN DES SIMPLES À L’ÉCOLE DES MÉTAMORPHOSES - conçue a l’occasion de la réouverture du campus Delta, ancien Înstitut Agronomique de Paris.
Un grand merci à la comissaire d’exposition @carolina.ariza.gonzalez pour cette invitation et également à @iesa.arts.culture.
.
Crédit Photos @marcebarriosh by @_alexarango

53

0

6 months ago

Alex Arango @_alexarango deixou seus traços nos 230m² de mural que transformaram o entorno. O azul ganhou destaque na composição e cria contraste direto com o verde do arredor.

Apoio: @tintas_suvinil e @mundocondor

@pixoasso
@terrart_oficial
@atomarketingcultural
@acidumproject
@laplacehiphop
@nordeste.fr by @_alexarango

3

3

6 months ago

Alex Arango @_alexarango seguiu cruzando fronteiras com o Nuances Rythmées e o Além da Rua.

Depois de Fortaleza, foi em Foz do Iguaçu que sua pintura mural encontrou um novo território.

Entre natureza e cultura local, o gesto ganhou forma no diálogo com a cidade. A força do feminino e da ecologia atravessou o processo do mural.

Apoio: @tintas_suvinil e @mundocondor

@pixoasso
@terrart_oficial
@atomarketingcultural
@acidumproject
@laplacehiphop
@nordeste.fr by @_alexarango

97

7

7 months ago

Looking back in images //
“Esta Selva es Mía!”

OSCURO PARAÍSO est une série de dessins qui propose une lecture sensible d’un territoire : la Colombie. Un territoire traversé par l’histoire coloniale, par la conquête amorcée en 1492, et par les récits dominants qui ont façonné l’Amérique. Une construction fondée sur la violence, l’usurpation des terres et l’effacement de croyances ancestrales, remplacées par un catholicisme qui a légitimé l’idée que certains corps, certaines vies, ne possédaient pas d’âme — et donc pas de valeur.

Si l’humanité se félicite de ses avancées technologiques, de ses infrastructures et de ses formes de pouvoir, les logiques de domination, elles, persistent. Elles changent de visage mais demeurent actives, structurantes, profondément enracinées. Aujourd’hui encore, elles s’exercent avec une inquiétante normalité, rendues visibles, tolérées, parfois même justifiées.

Cette série ne cherche pas à illustrer l’histoire, mais à en questionner les fondations — et les silences.

#oscuroparaiso #colombie #arthistoire #artcontemporain #contemporarydrawing #territoires #lutte #artandpolitics #attaches #citeinternationaledesarts #paris #dessin #artcollector #drawingart by @_alexarango

3

3

8 months ago

A Alex Arango passou por Fortaleza deixando camadas de outros territórios.

Entre ruas, encontros e paisagens, a artista se deixou atravessar pela cena local, misturando culturas, histórias e afetos na criação de uma obra na nossa orla de Fortaleza, no @centroculturalbelchior.

Apoio: @tintas_suvinil e @mundocondor

@pixoasso
@terrart_oficial
@atomarketingcultural
@acidumproject
@laplacehiphop
@nordeste.fr taken in Centro Cultural Belchior by @_alexarango

135

7

8 months ago