Instagram story viewer> @_gian_martina_> Posts
POSTS STORIES REELS TAGGED
Download All
Ontem, oferecemos aos vizinhos uma refeição como fazemos nos restaurantes chineses da Holanda. Preparámos Babi Pangang, Sate Ajam, Garnalen Udang, Atjar Tjampoer, Sajoer boontjes e, claro, kroepoek. Para sobremesa, arroz doce e bolo de limão. Foi uma noite muito agradável. E, tal como na Holanda, temos agora comida suficiente para mais quatro dias.

Gisteren de buren getrakteerd op eten zoals van de "afhaalchinees" in Nederland. We maakten Babi Pangang, Sate Ajam, Garnalen Udang, Atjar Tjampoer, Sajoer boontjes en uiteraard kroepoek. Als toetje was er rijstepap en citroencake. Het was een erg leuke avond. En net als in Nederland hebben we nu nog voor 4 dagen over.

#afhaalchinees
#goedeburen
#trakteren
#bonsvizinhos
#portugal taken in Alvarenga, Aveiro, Portugal by @_gian_martina_
1
25 days ago
Download
Vandaag lekker buiten genieten van de tuin, het zwembad en het uitzicht. #jezalermaarwonen 

Hoje, a desfrutar do jardim, da piscina e da vista. #adoromoraraqui taken in Alvarenga, Aveiro, Portugal by @_gian_martina_
0
a month ago
Download
De afgelopen tijd hebben we met veel plezier gewerkt aan de nieuwe website van @innerspirithikers

En vandaag, op deze prachtige zonnige dag, is het perfecte moment om hem te lanceren! ☀️

Nog geen vakantieplannen? Laat je inspireren door Gian’s passie voor wandelen en ontdek de schoonheid van Portugal tijdens een unieke Mindful Walking-ervaring. Geniet van rust, natuur en bijzondere wandelroutes in het adembenemende Arouca Geopark.

Neem een kijkje en laat je inspireren:
https://www.innerspirithikers.com/ #mindfulwalking #portugal #volgjehart #wandelen #wandelenindenatuur taken in Diana Diels - Relax & Create by @_gian_martina_
0
3 months ago
Download
UPDATE 26

Sinds de vorige update van ons huis en tuin projectje is tussen de bedrijven door toch weer veel gebeurd. Ondanks dat we in de afgelopen periode al veel bekenden en vrienden uit Nederland hebben mogen ontvangen, ik Abraham zag voorbij komen, mijn taalcursus Portugees op niveau B2 afronde, mij deed omscholen naar mindful wandelcoach en dus ook mijn eigen onderneming aan opzetten ben, werd in de tuin beneden de moestuin aangelegd. We plantten bloemkool, sla, sjalotten, rode kool, bosui, cherrytomaatjes, div soorten pepers, aubergine, komkommers, okra, pompoen, bosbessen, aalbessen, kruisbessen, frambozen en bramen. Veel werk en tijd ging zitten in de aanleg van de bewatering. De moestuin gaat als een speer en de eerste gewassen zijn al geoogst. Het huis stond in die tijd qua verbouwen zo goed als stil. Inmiddels zijn er twee weken geleden hulptroepen begonnen en die gaan als een trein. Eindelijk zijn ook de eerste (op)bouwmaterialen afgeleverd en kunnen er in huis weer grote stappen gezet worden. Verder staat mijn eigen bedrijf dus in de steigers. Is promotie in volle gang en zijn de eerste samenwerkingsverbanden in gang gezet. De website is bijna klaar en komt binnenkort online. Meer weten? DM mij voor meer informatie!!!

Até a próxima!

Abraços e beijinhos 😘💋

#expatsinportugal
#emigrantsinportugal
#nederlandersinportugal
#ikvertrek
#emigrerenkunjeleren taken in Alvarenga, Aveiro, Portugal by @_gian_martina_
0
3 months ago
Download
Gelukkig hebben we de foto's nog!😂😂 taken in Lisbon, Portugal by @_gian_martina_
1
4 months ago
Download
Afgelopen weekend brachten we door in Lissabon. Een bepaald iemand moet daar deze week werken en of we in het weekend vooraf geen zin hadden om met haar een paar dagen door te brengen. Uiteraard lieten wij ons dat geen twee keer zeggen dus zakten we af naar het zuiden. We hebben ons geamuseerd @saskia_cremer . Heel fijn om je weer even gezien, gesproken en geknuffeld te hebben. Tot de volgende keer!

Passámos o último fim de semana em Lisboa. Uma certa pessoa precisa de trabalhar lá esta semana e perguntou se gostaríamos de passar alguns dias com ela no fim de semana anterior. Claro que não precisamos de um segundo convite, por isso partimos para sul. Divertimo-nos muito, @saskia_cremer. Foi muito bom ver-te, conversar e abraçar-te novamente. Até à próxima!

#santoantonio 
#lisboa
#lissabon 
#portugal
#pasteldenata taken in Lisboa by @_gian_martina_
1
4 months ago
Download
Na passada quarta-feira, resgatei o voucher que recebi no meu aniversário dos meus colegas portugueses. Um passeio de barco no Douro, de Vila Nova de Gaia a Peso da Régua. Uma viagem maravilhosa pelo Vale do Douro.

Afgelopen woensdag verzilverde ik mij de voucher die ik had gekregen voor mijn verjaardag van mijn medecursisten Portugees. Een boottocht op de Douro van Vila Nova de Gaia naar Peso da régua. Een mooie tocht door de Douro vallei.

#douro
#vilanovadegaia 
#pesodaregua 
#barco
#porto taken in Vila Nova de Gaia, Portugal by @_gian_martina_
4
4 months ago
Download
Depois nós visitámos Baleal, fomos ao jardim da Buddha Eden. 

#nature 
#gardens 
#baleal 
#atlanticocean 
#buddha taken in Buddha Eden Garden by @_gian_martina_
1
4 months ago
Download
O litoral continua lindo. Principalmente ao pôr do sol. Nazaré/São Martinho do Porto/Alcobaça 

#litoral 
#costa
#pordosol 
#nazare 
#portugal taken in Nazaré, Portugal by @_gian_martina_
2
4 months ago
Download
Ontem estivemos em Óbidos!! Uma cidadezinha simpática. Super turística e conhecida pelo programa de televisão holandesa "We zijn er bijna!!"

#obidos 
#portugal 
#wezijnerbijna 
#ginja 
#dagjeuit taken in Óbidos, Portugal by @_gian_martina_
2
4 months ago
Download
Atualização especial

No passado domingo, fizemos uma comemoração "menor" do meu 50º aniversário!!

Foi uma festa incrível poder celebrar com os nossos vizinhos, amigos e conhecidos que fizemos aqui em Portugal!

Muito obrigado a todos por um dia maravilhoso, pela presença, pelos presentes e por trazerem tanto vinho e cerveja. Mas, acima de tudo, por termos sido tão bem recebidos na comunidade e pelas amizades que construímos nas aulas de português que fiz.

Um agradecimento especial também pelos cartões e embrulhos de presentes da Holanda!!

Abraços e beijinhos 💋😘

Special Update

Afgelopen zondag deden we mijn 50e verjaardag nog eens "dunnetjes" over!!

Het was een ongelooflijk feest omdat te mogen vieren met onze buren, vrienden en kennissen die we inmiddels hebben hier in Portugal! 

Iedereen heel hartelijk bedankt voor een geweldige dag, voor jullie aanwezigheid, jullie cadeaus, het meeslepen van alle wijn en bier. Maar vooral ook voor het feit dat we zo liefdevol zijn opgenomen in de gemeenschap en de opgedane vriendschappen via alle lessen Portugees die ik heb gehad. 

Ook een speciale dank voor de kaarten uit Nederland en cadeaupakketten uit Nederland!! 

Abraços e beijinhos 💋😘

#parabéns 
#parabens 
#birthdayboy 
#nederlandersinhetbuitenland 
#portugal taken in Alvarenga, Aveiro, Portugal by @_gian_martina_
6
5 months ago
Download
UPDATE #25

Time flies when you are having fun, zullen we maar zeggen. 

Het is vandaag exact een jaar geleden dat we uit Nederland vertrokken. Op naar het avontuur in Portugal. Alles wat we tot nu hebben meegemaakt is een grote reis geweest. Met meevallers, maar ook tegenslagen. Niet alles is rozengeur en maneschijn. Kan ook niet natuurlijk. Ondanks dat, vinden we steeds meer onze plek hier. Leren steeds meer mensen kennen en staan we in goed contact met de buren. Ook hier hebben we het weer getroffen. Er wordt goed gegeten en gedronken en genieten van het prachtige uitzicht van ons paleisje in Alvarenga. Dat beetje bij beetje vordert in zijn renovatie. Inmiddels zit ik in de laatste weken van mijn cursus Portugees en zit nu op niveau B2. Eens zien waar we staan als we weer een jaartje verder zijn. 

Até a próxima!
Abraço e beijinhos 💋😘

ATUALIZAÇÃO #25

"Time flies when you are having fun!"

Faz exatamente um ano que saímos da Holanda. Partimos da aventura em Portugal. Tudo o que vivemos até agora tem sido uma verdadeira viagem. Com agradáveis surpresas, mas também alguns contratempos. Nem tudo são rosas. Isso é impossível, claro. Apesar disso, estamos cada vez mais a adaptar-nos ao nosso estilo de vida aqui. Estamos a conhecer cada vez mais pessoas e a dar-nos bem com os nossos vizinhos. Também aqui, tivemos sorte novamente. Estamos a comer e a beber bem e a apreciar a bela vista do nosso pequeno palácio em Alvarenga, que está a ser renovado aos poucos. Estou nas últimas semanas do meu curso de português e atualmente estou no nível B2. Vamos ver como estaremos daqui a um ano.

Até à próxima!

Abraços e beijinhos 💋😘 taken in Alvarenga, Aveiro, Portugal by @_gian_martina_
3
6 months ago
Download
×

Download all media on this page

Photos Videos
back to up