Instagram story viewer> @adphc_ae> Posts

adphc_ae

@adphc_ae

72.9K

followers

81

following

الحساب الرسمي لمركز أبوظبي للصحة العامة
The official account for Abu Dhabi Public Health Centre

POSTS STORIES REELS TAGGED

Download All

يتوفر التطعيم ضد الإنفلونزا الموسمية في عدد من المجالس في أبوظبي والعين ومنطقة الظفرة.

تعرّفوا على أقرب مجلس إليكم، واطّلعوا على الموعد المحدد للزيارة.

لا تؤجلوا، بادروا بالتطعيم وساهموا في حماية أنفسكم ومن حولكم.

Seasonal flu vaccination is available at selected Majalis across Abu Dhabi, Al Ain and Al Dhafra.

Find the Majlis nearest to you and check the scheduled date for your visit.

Act now. Get vaccinated and help protect yourself and those around you.

#نحو_مجتمع_يتمتع_بالصحة_والسلامة #أبوظبي

#Towards_a_healthy_and_safe_society #AbuDhabi by @adphc_ae

156

8

3 days ago

قد يكون فحصكِ للكشف المبكر عن سرطان الثدي أقرب إليكِ مما تتوقعين. 💗
طوال شهر أكتوبر، تتوفر فحوصات الماموغرام مجاناً في مواقع متعددة في أبوظبي والعين، لتختاري الموقع الأنسب لكِ.
اطّلعي على الجدول، واختاري الموقع الأقرب إليكِ، وخصّصي وقتاً لصحتكِ.
بادري بالفحص واهتمي بالأهم.

Your breast screening may be closer than you think. 💗
Throughout October, free mammogram screenings are available at locations across Abu Dhabi and Al Ain, making it easier to find a place closer to you.
Check the schedule, find your nearest location and make time for your health.
Check What Really Matters.

#نحو_مجتمع_يتمتع_بالصحة_والسلامة #أبوظبي

#Towards_a_healthy_and_safe_society #AbuDhabi by @adphc_ae

82

6

9 days ago

يمكنكم الحصول على لقاح الإنفلونزا الموسمية في عدد من المراكز التجارية في أبوظبي والعين. للاطلاع على المواقع والتفاصيل، يرجى مراجعة المنشور.

بادروا بالتطعيم، وساهموا في حماية أنفسكم ومن حولكم.

You can now get your seasonal influenza vaccine at selected malls across Abu Dhabi and Al Ain. Please see the post for locations and details.

Get vaccinated today to help protect yourself and those around you.

#نحو_مجتمع_يتمتع_بالصحة_والسلامة #أبوظبي

#Towards_a_healthy_and_safe_society #AbuDhabi by @adphc_ae

24

6

4 days ago

من الطبيعي أن نشعر بالخوف من فحص سرطان الثدي، لكن لا تجعلي الخوف يؤجّل خطوتكِ للاطمئنان على صحتك

تشاركنا الدكتورة آلاء النعيمي، طبيبة أخصائية معتمدة في الطب النفسي في ""سكينة""، كيف يمكن للفحص أن يمنحكِ شعوراً بالاطمئنان، وفرصة للكشف المبكر والتدخل في الوقت المناسب.

بادري بالفحص و#اهتمي_بالأهم
Fear around breast cancer screening is natural, but it

shouldn’t stand in the way of taking care of your health.

Dr. Aala Al Nuaimi, Board-certified Specialist Psychiatrist at SAKINA, shares why screening can be an opportunity for reassurance, early detection and timely care.

#CheckWhatReallyMatters and get screened.

#نحو_مجتمع_يتمتع_بالصحة_والسلامة #أبوظبي

#Towards_a_healthy_and_safe_society #AbuDhabi by @adphc_ae

95

12

2 days ago

Thank you to everyone who joined us for The Power to Move 🩷

The Power to Heal is happening on 15 October, and everyone is welcome! Join us and take part in complimentary wellness sessions and health screenings provided by Burjeel Cancer Institute.

🕕 Yoga with @reemjabak | 18:00–19:00
🕖 Pilates with @wannapilates_ | 19:15–20:15
🕗 Sound Healing with @dr.shathaalghazali | 20:30–21:30

Delivered in partnership with both @adphc_ae and @burjeel_cancer_institute.

Register now via the link in bio or the YMC app.

شكراً لكل من كان جزءاً من فعالية "قوة للحركة"🩷

تعود فعالية "قوة التعافي" في 15 أكتوبر، وندعوكم للانضمام إلينا للاستمتاع بجلسات العافية والاستفادة من الفحوصات الصحية المجانية التي يقدّمها معهد برجيل للسرطان.

🕕 اليوغا مع reemjabak | 18:00–19:00
🕖 البيلاتس مع wannapilates_ | 19:15–20:15
🕗 العلاج بالصوت مع dr.shathaalghazali | 20:30–21:30

تُنظَّم الفعالية بالشراكة مع adphc_ae وبرعاية burjeel_cancer_institute.

سجّلوا الآن عبر الرابط في البايو أو من خلال تطبيق YMC. taken in Yas Marina Circuit by @adphc_ae

57

2

2 days ago

⁨ فحوصات الكشف المبكر عن سرطان الثدي تختلف من امرأة إلى أخرى.

توضح الدكتورة ديما عبد الجبار، استشارية طب الأورام ومديرة مركز برجيل لرعاية الثدي، كيف يساعد النهج المخصّص في تحديد الفحوصات الأنسب لكِ، بناءً على عمركِ، وتاريخكِ الصحي والعائلي، وكثافة أنسجة الثدي، وعوامل الخطورة لديكِ.

تحدثي مع طبيبكِ لمعرفة الفحوصات الأنسب لكِ ومتى تحتاجين إلى إجرائها.

لأن الاهتمام بصحتكِ يبدأ بمعرفة ما يناسبكِ.

Breast cancer screening is not always one-size-fits-all.

Dr. Dima Abdul Jabbar, Consultant Medical Oncologist and Director of Burjeel Breast Cancer Centre, explains how a personalised approach can help determine the most appropriate screening method for each woman based on factors such as age, personal and family history, breast density and individual risk.

Speak to your doctor about the screening approach that is right for you.

Early detection starts with understanding your individual risk.

#نحو_مجتمع_يتمتع_بالصحة_والسلامة #أبوظبي
#اهتمي_بالأهم

#Towards_a_healthy_and_safe_society #AbuDhabi #checkwhatreallymatters⁩ by @adphc_ae

24

0

5 days ago

الاهتمام بصحتكِ جزء أساسي من مواصلة مسيرتكِ وتحقيق ما تطمحين إليه.
لا تنتظري ظهور الأعراض لتجعلي صحتكِ أولوية، فالكشف المبكر قد يصنع فرقاً.
بادري اليوم. #اهتمي_بالأهم

Looking after your health is part of making space for everything you want to achieve.
Don’t wait for symptoms to make it a priority. Early detection can make a difference.
Take the step today.#CheckWhatReallyMatters

#نحو_مجتمع_يتمتع_بالصحة_والسلامة #أبوظبي

#Towards_a_healthy_and_safe_society #AbuDhabi by @adphc_ae

16

1

6 days ago

جانب من كلمة سعادة الدكتور راشد السويدي، المدير العام لمركز أبوظبي للصحة العامة، خلال اطلاق حملة “اهتمي بالأهم” للكشف المبكر عن سرطان الثدي.

A glimpse from the speech of H.E. Dr. Rashed Al Suwaidi, Director General of Abu Dhabi Public Health Centre, during the launch of the “Check What Really Matters” campaign for early breast cancer screening.

#نحو_مجتمع_يتمتع_بالصحة_والسلامة #أبوظبي

#Towards_a_healthy_and_safe_society #AbuDhabi by @adphc_ae

42

3

6 days ago

جانب من إطلاق حملة «اهتمي بالأهم» للكشف المبكر عن سرطان الثدي، في خطوة تجمع الخبرات والجهود لتشجيع النساء على إعطاء صحتهن الأولوية، وجعل الفحص الدوري جزءاً أساسياً من اهتمامهن بصحتهن.

ومن خلال الحوار وتبادل الخبرات، تسلط الحملة الضوء على أهمية تجاوز العوائق والمخاوف المرتبطة بالفحص، وتعزيز بيئة داعمة تمكّن المرأة من اتخاذ خطوات استباقية نحو صحتها. نواصل العمل معاً لترسيخ ثقافة الكشف المبكر ودعم صحة المرأة في المجتمع.

A glimpse from the launch of the “Check What Really Matters” campaign for early breast cancer screening, bringing together expertise and collective efforts to encourage women to prioritise their health and make regular screening an essential part of their healthcare routine.

Through dialogue and shared expertise, the campaign highlights the importance of addressing barriers and concerns around screening, while creating a supportive environment that empowers women to take proactive steps towards their health. We continue working together to strengthen a culture of early detection and support women’s health across the community.

#نحو_مجتمع_يتمتع_بالصحة_والسلامة #أبوظبي
#Towards_a_healthy_and_safe_society #AbuDhabi by @adphc_ae

63

0

6 days ago

October is all about The Power of Pink 💗

Together with @adphc_ae, TrainYAS is supporting Abu Dhabi’s Check What Really Matters breast cancer awareness campaign through activations and events centred around movement, wellness, awareness and connection.

Across the month, we’re bringing the campaign to life through four pillars: The Power to Move, The Power to Heal, The Power to Care and The Power to Celebrate. Swipe to see the full schedule 👉

Wear pink and join us to show your support.

أكتوبر هو شهر "قوة الوردي" 💗

بالتعاون مع @adphc_ae، تدعم فعالية "تدرّبي في ياس" حملة التوعية بسرطان الثدي تحت شعار "اهتمي بالأهم" في أبوظبي، من خلال مجموعة من الفعاليات والأنشطة التي تتمحور حول الحركة والعافية والتوعية والتواصل.

وعلى مدار الشهر، نحتفي بالحملة من خلال أربعة محاور ،هي:
قوة للحركة، وقوة للتعافي، وقوة للعطاء، وقوة للاحتفاء.

مرّروا للاطلاع على الجدول الكامل 👉

ارتدوا الوردي وكونوا معنا للتعبير عن دعمكم. 💗

One Month. Four Powers. One Shared Purpose.

Save the dates.

شهر واحد. أربع معانٍ للقوة. هدف يجمعنا.

احفظي التواريخ وكوني معنا.

The Power to Move 🏃‍♀️
Take the next step towards healthier everyday habits. Move more, stay active and Check What Really Matters.

📆 5 October

قوة للحركة 🏃‍♀️

اتخذي خطوتك التالية نحو عادات يومية أكثر صحة. تحرّكي أكثر، وحافظي على نشاطك، واهتمي بالأهم.

📆 5 أكتوبر

The Power to Heal 🧘🏻‍♀️
Prioritise yourself and make space for wellness, restoration and self-care. Take time to reset and Check What Really Matters.

📆 15 October

قوة للتعافي 🧘🏻‍♀️

امنحي نفسكِ الأولوية، وامنحي جسدكِ وعقلكِ مساحة للراحة واستعادة الطاقة والعناية بذاتكِ. خذي وقتاً لتجدّدي طاقتكِ وتستعيدي توازنكِ، واهتمي بالأهم.
📆 15 أكتوبر

The Power to Care 💞
Show you care by raising awareness, supporting health education and encouraging others to Check What Really Matters.

📆 19 October

قوة للعطاء
أظهري اهتمامكِ بنشر الوعي، ودعم التثقيف الصحي، وتشجيع من حولكِ على الاهتمام بما يهمهم حقاً.

📆 19 أكتوبر

The Power to Celebrate 🎉
Come together with the community to connect, celebrate, and take time to Check What Really Matters.

📆 26 October

قوة للاحتفاء 🎉

اجتمعي مع أفراد المجتمع، وتواصلي واحتفلي معهم، وخصّصي وقتاً للاهتمام بالأهم.
📆 26 أكتوبر

T taken in Yas Marina Circuit by @adphc_ae

482

20

10 days ago

اختتم مركز أبوظبي للصحة العامة مشاركته في معرض LIVEX 2026، الذي جمع نخبة من الخبراء والمختصين لمناقشة أحدث التوجهات والممارسات في مجالات الصحة وجودة الحياة.

وعلى مدار أيام المعرض، استعرض المركز جهوده ومبادراته الرامية إلى تعزيز الوقاية، وترسيخ أنماط الحياة الصحية، والارتقاء بصحة وجودة حياة أفراد المجتمع، إلى جانب مشاركته في الجلسات النقاشية وتبادل الخبرات والمعارف.

كما أتاح جناح المركز للزوار فرصة التعرف على مجموعة من المبادرات والتجارب التفاعلية التي تشجع على تبني خيارات صحية في الحياة اليومية.

ADPHC concluded its participation at LIVEX 2026, which brought together leading experts and specialists to explore the latest trends and practices in health and quality of life.

Throughout the exhibition, the Centre showcased its efforts and initiatives aimed at strengthening prevention, promoting healthy lifestyles, and enhancing the health and quality of life of community members, alongside its participation in panel discussions and the exchange of knowledge and expertise.

ADPHC’s booth also offered visitors the opportunity to explore a range of initiatives and interactive experiences designed to encourage healthier choices in everyday life.

#نحو_مجتمع_يتمتع_بالصحة_والسلامة #أبوظبي
#Towards_a_healthy_and_safe_society #AbuDhabi⁩⁩⁩⁩ by @adphc_ae

78

0

10 days ago

ضمن فعاليات ليفكس 2026، تناولت جلسة “الرعاية الصحية: من المستشفيات إلى تصميمات حضرية تعزز جودة الحياة”، بمشاركة سعادة الدكتور راشد عبيد السويدي، المدير العام لمركز أبوظبي للصحة العامة، سؤالاً بسيطاً: ما الذي يجب أن يحدث قبل أن يصل الإنسان إلى المستشفى؟

في أبوظبي، صممت المدينة لوقاية الأفراد من الأمراض وجعل الخيارات الأصح هي الخيارات الأسهل. وعلى مدى السنوات الماضية، اتخذنا العديد من التدابير وأطلقنا المبادرات لضمان السلامة في الحر، والعمل بأمان في المرتفعات، مع برامج متكاملة لدعم كبار السن وتعزيز صحتهم منذ مرحلة التصميم، لا بعد ذلك.

نحرص على بناء مدينة تكون فيها الصحة هي نمط الحياة اليومية، حيث نعمل ونأكل ونتحرك، وحيث يتعلّم أطفالنا.

At LIVEX 2026, the “Healthcare: From Hospitals to Urban Designs That Enhance Quality of Life” panel, with the participation of H.E. Dr. Rashed Obaid Al Suwaidi, Director General of Abu Dhabi Public Health Centre, explored a simple question: what has to happen before someone ever reaches a hospital?

In Abu Dhabi, we are designing the city to keep people from getting sicker and to make the healthiest choice the easiest one. Over the years, we have built a city where heat, falls and social connection for seniors are part of the design, not an afterthought.

We are building a city where being healthy is simply what everyday life looks like: where we work, eat and move, and where our children learn. by @adphc_ae

27

2

10 days ago