Instagram story viewer> @ainosiiro> Posts

Aino Siiroinen | Valokuvaaja Tampere + koko Suomi/Europe

@ainosiiro

971

followers

1332

following

Documentary portraits with feeling & soul – let’s tell your story
Family stories | Brand stories @sinun.tarinasi
Your story heard & seen ↓

POSTS STORIES REELS TAGGED

Yhteys omiin juuriin,
yhteys muihin,
yhteys itseen.

Tuovat sinut takaisin tähän hetkeen ja kaikkeen hyvään, mitä on tässä juuri nyt.

#elämäkerta #lahjaidea #vuosipäivä #miljöökuvaus #kuvauskotona #perhekuvaus by @ainosiiro

3

6

4 months ago

Hei, olen Aino –

Enpä ikinä kuvitellut olevani tässä tilanteessa elämässäni. Että kertoisin ihmisille olevani valokuvaaja.

Etsin aina, ja vielä nytkin liian usein, jotain ”järkevämpää” kiinnostuksen kohdetta tai työtä kuin valokuvaus tai mitkään luovat tai visuaaliset asiat. On vaikeaa päästää irti ajatuksesta siitä turvallisesta päivätyöstä, jonka eteen teki joskus niin paljon töitä. Näkymättömästä elämästä.

Yrittäjyys kuitenkin tarjoaa mahdollisuuden tehdä sitä, mitä oikeasti haluan tehdä ja mistä eniten innostun ja mihin haluan innostaa parhaani mukaan itseäni ja muita aina uudelleen. Elämään, heittäytymään, dokumentoimaan, muistamaan, näkemään tavallisetkin asiat, oman itsen sekä läheiset ihmiset arvokkaana ja kauniina.

Ajattelin alkuvaiheessa, että nyt lähtee, laitetaan kaikki kuntoon ja teen mitä vaan kenelle vaan ja äkkiä kaikki valmiiksi – samalla suoritustyylillä kuin aina aiemmin olen kaiken tehnyt. Olen tästä poiketen lähinnä hidastanut jatkuvasti, rajannut paljon, oppinut paljon itsestäni. Löytänyt jopa sitä aitoa itseäni uudelleen, joka oli pitkään haudattuna jonnekin. Omituiset ja odottamattomat asiat ovat vaatineet yllättävän paljon aikaa. Ja jos en itse tajua hidastaa, keho hidastaa kyllä.

Vaikeinta on ollut yrittää tulla näkyväksi, koska se on uutta. Se on vaatinut ja vaatii ehkä vielä asteen verran enemmän rohkeutta ja omien ajatusten ja pelkojen voittamista (niitä riittää).

Parasta on ihanat ihmiset, joita oon saanut jo tällä matkalla kohdata ja varsinkin asiakkaat, joita olen saanut palvella. 💛

Ylpeä uskallan olla siitä, että olen uskaltanut jo tähän asti. On vaikea usein muistaa, että asioilla on tapana järjestyä ja ei ole niin kova kiire minnekään.

Yksi askel kerrallaan.

#yrittäjyys #valokuvaaja #omakuva #selfportrait #luovuus #yrittäjä #valokuvaus #brändikuvaus #henkilöbrändi taken in Tampere, Finland by @ainosiiro

122

12

2 years ago

Her out there.
—
Hän, siellä jossain.

#valokuvaajatampere #valokuvaus #muotokuvausmiljöössä #brändikuvaaja taken in Tampere, Finland by @ainosiiro

3

0

7 days ago

Hän on vielä niin pieni, mutta katsoo jo vanhaa ja valtavaa puuta kuin jotakin todella erityistä.

Tämä paikka. Taikaa voi löytää mistä tahansa, kun kiinnittää huomiota. Valo muotoilee näkymiä. Ihmiset tekevät kaikesta siitä mielenkiintoista.

Näkisitkö itsesi täällä? Pidän tässä miljöössä minikuvaukset sunnuntaina 4.10. – lisää kuvia ja tarkemmat tiedot kohokohdissa tai kysy lisää viestillä.

—

She so small, already looking this old and huge tree as something special.

This place. Magic can be found anywhere, if you pay attention. The light shapes the views. People make these things interesting.

Would you see yourself in here? I have a miniphotoshoot here Sun 4.10. – more photos and info in highlights or send me a message and ask about it.

#newbornkuvaus #äitiyskuvaus #minikuvaus #perhekuvaus #brändikuvaus taken in Tampere, Finland by @ainosiiro

3

10

20 days ago

I am here again just trying to say that just be you.

Speak multiple languages. Wear your favorite clothes. Be with your favorite people. Make a joke, laugh a lot. Do your thing.

This colorful home and family are different kind of perfection and these photos are a reminder of all that beauty of this life.

—

Yritän vain sellaista täällä sanoa, että olkaa ihan vaan omia itsejänne.

Puhukaa useampia kieliä. Laittakaa päälle ne lempivaatteet. Olkaa lempi-ihmistenne kanssa. Kertokaa joku vitsi, naurakaa paljon. Tehkää niitä omia juttuja.

Tämä värikäs koti ja perhe ovat ihan omalla tavallaan täydellisyyttä.

#perhekuvaus #kotikuvaus #perhekuvaajatampere #koti #dokumentaarinenvalokuvaus taken in Tampere, Finland by @ainosiiro

3

4

a month ago

Sometimes I still think about those golden rocks.
(suomeksi alla)

I remember checking the place thinking that maybe we cannot go here after all, it might be a little too much, a little muddy and challenging to move. I scouted some good easy-to-move softer fields already as an option. But after we left their home yard, they still wanted this to be the place. Something special.

And as the last rays of sun and the golden hour found us, we loved it. We checked every corner of this unusual place.

At the end they took their shoes off to feel the earth – him probably already thinking about how much work it will be to clean everything after.

And that is apparently life. Again one core memory of a different time years back. Adventures and then cleaning up the mess.

—

Mietin toisinaan vieläkin näitä kultaisia kallioita.

Muistan, kuinka kävin katsomassa tätä paikkaa ja pohdin, että ehkä ei mentäisikään tänne – matka saattaisi olla vähän liian pitkä kävellä, maasto ehkä liian mutainen ja vaikeakulkuinen. Olin etsinyt meille vaihtoehdoksi helppokulkuisempia ja pehmeämpiä peltoja. Mutta kotipihasta lähdettyämme, he halusivat juuri tämän, jotain erityistä.

Auringon viimeiset säteet ja kultainen hetki tavoittivat meidät ja tämä epätavallinen paikka heräsi henkiin. Tutkimme joka kolkan tästä.

Lopuksi he ottivat vielä kengät pois tunteakseen maan – isä jo melkein ääneen miettien, kuinka paljon työtä kaiken siivoaminen myöhemmin vaatisi.

Sellaista kai on eläminen. Jälleen yksi tärkeä muisto ajalta, joka oli jo vuosia sitten. Seikkailuja ja sitten niiden siivoilua.

#perhekuvaaja #perhekuvaus #familyphotographer taken in Tampere, Finland by @ainosiiro

3

2

a month ago

Also Gallen-Kallela has been mentioned.

So, maybe the next art piece for your home could be some photos of you?

—

”Nämä kuvat meistä näyttävät ihan Albert Edelfeltin maalauksilta”

Myös Gallen-Kallela on mainittu.

Joten, ehkäpä seuraava teos kotisi seinälle voisi olla valokuva teistä?

#sisustus #taide #taulu #perhekuvaus #perhekuvaaja taken in Suomi, Finland by @ainosiiro

3

11

a month ago

”Äiti, millainen olin pienenä?”

Kuvasin kummipoikani isoveljensä ja äitinsä kanssa kotistudiossani. Näissä ilmeissä on sitä jotakin.

Nykyään kuvataan niin paljon. Olen huomannut, miten usein jo lapsillekin on muodostuneet sellaiset tietyt kuvausilmeet, jotka kameralle tehdään. Alkaa vaatia taitoa, jotta löytää ja saa tallennettua jotain aitoa.

En usko, että kuvauksissa pitää ”käyttäytyä” tai hymyillä ja katsoa kameraan. Tällaisten sekoilulta tuntuvien hetkien väleistä löytyy aina jotain olennaista – se aito nauru, hymy, hiljainen hetki.

Rakastan näitä kuvia, saisipa vielä aikaiseksi ja kehystettyä yhden.

—

”Mom, what was I like when I was little?”

I photographed my godson with his older brother and mother in my home studio. There is something special about these expressions.

We take so many photos these days. I’ve noticed how often even children develop specific ”camera faces” – expressions they automatically put on for the lens. It starts to take skill to capture something genuine in the images.

I don’t believe that a photo session requires you to ”behave,” smile, and look at the camera. It is in the moments that feel like playful chaos, in the spaces between, that you find the essence: a genuine laugh, a smile, a quiet moment.

I love these photos; I really ought to get around to framing one.

#perhekuvaaja #perhekuvaus #äitiyskuvaus #lapsikuvaus #kotistudio taken in Tampere, Finland by @ainosiiro

3

0

2 months ago

On one calm evening in September.
Yhtenä tyynenä iltana syyskuussa.

I keep finding new favorites.
Aina löytyy uusia suosikkikuvia.

And those boots – one for each.
Ja nuo kumisaappaat – molemmille yksi.

“Kids cannot stay that long in photographs”
“Lapset ei jaksa olla niin kauaa kuvissa”

What if they (and you) don’t have to “be in photos” but to only be yourselves and present for each other?

Mitä jos heidän (tai sinun) ei tarvitse “olla kuvissa” vaan ainoastaan olla oma itsenne ja läsnä toisillenne siinä hetkessä?

Looking for those genuine moments of connection.
Etsin niitä aitoja yhteyden hetkiä.

I am all in for those expressions and moments when the pose falls apart.

Odotan eniten niitä ilmeitä ja hetkiä, kun poseeraus katoaa.

#perhekuvaaja #perhekuvaus #miljöökuvaus #äitiyskuvaus #lapsikuvaus taken in Tampere, Finland by @ainosiiro

3

6

2 months ago

Kokoelma teidän kauniita sanoja – sinulle, jota kuvaus kutsuisi, mutta vielä epäröit.

A little collection of your kind words – for you who is feeling a pull towards booking a photo session, but is still hesitating.

#perhekuvaus #perhekuvaaja #henkilökuvaaja #dokumentaarinenvalokuvaus #elämäntarina taken in Tampere, Finland by @ainosiiro

3

1

2 months ago

They just are exactly like this, what can I do.

They have a world of their own, which now already has welcomed a lovely third family member.

A new phase of life can begin with these memories still close.

—

He vain ovat juuri tällaisia, minkä sille mahtaa.

Heillä on oma maailmansa, joka jo nyt on toivottanut tervetulleeksi ihanan kolmannen perheenjäsenen.

Uusi elämänvaihe saa alkaa näiden muistojen ollessa vielä niin lähellä.

#odotuskuvaus #perhekuvaus #parikuvaus #perhekuvaajatampere taken in Tampere, Finland by @ainosiiro

3

2

3 months ago

After the kids are asleep – a time just for her.

Kun lapset ovat nukahtaneet – jää aikaa vain hänelle.

#perhekuvaus #perhekuvaaja #brändikuvaus #brändikuvaaja taken in Suomi, Finland by @ainosiiro

3

8

3 months ago