Instagram story viewer> @barbara.esmenia> Posts

Bárbara Esmenia Rãé

@barbara.esmenia

4.3K

followers

654

following

das escritas, dramaturga.
Hare Krishna. vegana.
@cavalospretos.saoimensos
@ybyra.teatrodasoprimidas
editora da @publicar_al_sur

POSTS STORIES REELS TAGGED

neste 29 de agosto, Dia Nacional da Visibilidade Lésbica, entrego a nós uma recriação do poema que escrevi em 2016.
.
desde que publiquei este poema, nestes oito anos ele circula bastante: é falado em saraus, encontros literários y ações da militância; saiu no portal do Católicas pelo Direito de Decidir; foi citado em artigos científicos, em tcc, em dissertações de mestrado, em tese de doutorado; fez parte de uma atividade sobre intertextualidade na aula de português do Colégio Pedro II, no Rio de Janeiro para a 1ª série, com perguntas às/aos estudantes como a relação do poema com uma canção de Jorge Vercillo y também sobre o uso dos verbos.
.
este ano ele é recriado, trazendo novas palavras, frases, pessoas, conhecimentos.
a intenção não é esgotar, magina, mas sim dar um pequeno panorama.
e na real, eu poderia passar dias reescrevendo-o, sempre inserindo novas pessoas. a fonte é inesgotável. assim como o anseio de despertar a memória y honrar quem veio antes.
.
aproveite e também me conte nos comentários: você conhece todas que foram citadas? quais você já conhece? quais foram novidades?
.
bora fecharmos mais um mês de agosto sendo história ✨ by @barbara.esmenia

566

72

2 years ago

Cavalos pretos são imensos / Black horses are massive - apresentação - leitura dramática [Royal Court Theatre, Londres]
.
uma pitadinha de como foi a apresentação - leitura dramática da peça com esse elenco, direção e assistente, tradutor, intérprete, produção y toda equipe IMENSA, fantástica, que tornou isso possível 🌱
.
após a leitura, fizemos junto ao público uma conversa em que Almiro Andrade, o incrível tradutor da peça y agora amigo, pode contar mais sobre o processo de tradução, y eu pude contar mais sobre a escrita da peça, entre outros assuntos.
.
uma chamada para dramaturgues que escrevem em línguas de base portuguesa promovida por esse teatro que trabalha com dramaturgias atuais, focada na autoria da escrita.
eis que Cavalos pretos são imensos @cavalospretos.saoimensos foi a escolhida para fazer parte do ciclo de leituras internacionais acontecido em janeiro, integrando a mostra com seis peças: uma de Jamaica, uma de Trinidad, uma de Filipinas, duas de México y essa, de Brasil.
.
palavras cruzam atlântico, se expandem, alcançam novas escutas.
.
os cavalos y éguas seguem trotando.
selvagens, livres para onde possam ser bem recebides.
gratidão a todes, por mais essa construção coletiva.
🐎🐴🐎
.
.
.
produção Royal Court Theatre: Ralph Thompson y Sam Pritchard @royalcourttheatre
intérprete português/inglês: @witzeljenny
tradutor da dramaturgia: @almiro.andrade
elenco: @kaylameikle_ , @viilannn , @azara.is.azara , @selinasjones , @adeola.yemitan , @teriquejarrett , @ameliaisaacjones
direção: @debbieisilluminated
assistente de direção: @piarichardsglockner
produção: @catts.9lives
.
@cavalospretos.saoimensos taken in The Royal Court Theatre by @barbara.esmenia

178

19

3 years ago

vai ter Sauna Lésbica na 35ª Bienal de São Paulo!
@saunalesbica @bienalsaopaulo
.
saiu a lista oficial completa y finalmente o segredo que vínhamos mantendo desde janeiro, quando iniciamos os trabalhos, pode agora se espalhar.
.
a obra, um espaço imaginativo a ser coreografado por quem o ocupa, é idealizada pela artista Malu Avelar @malu95avelar_ , que para essa edição na Bienal convida as artistas Ana Paula Mathias @ana.mathyas , Anna Turra @annaturra , Bárbara Esmenia y Marta Supernova @martasupernova , para um exercício estético-político-visionário que convida as pessoas a preencherem presenças y questionarem ausências, coreografando um espaço ficcional, que se faz real enquanto ali está. ali se é.
.
A provocação mote trazida por Malu Avelar em sua especulação no exercício imaginário da obra é:
"E se existisse uma sauna lésbica?"
.
E se existisse?
.
convidamos vocês a especularem com a gente 'e se existisse', 'por que não existe', 'o que queremos que contenha' y outros vislumbres y desejos mais. só assim a obra faz sentido, no exercício imaginário de mais de uma, mais de cinco. de todo um coletivo sentipensante.
.
a 35ª Bienal de São Paulo acontecerá de 6 de setembro a 10 de dezembro de 2023, no Pavilhão no Parque Ibirapuera. entrada gratuita.
a curadoria dessa edição é de Diane Lima, Grada Kilomba, Hélio Menezes y Manuel Borja-Villel
.
a Sauna Lésbica contará com uma programação muito especial que está sendo feita por nós com muito carinho y dias/meses dedicados na curadoria. encontras, vivências, conversas, exibições de filmes, festas y muito mais 🍃
.
Esperamos vocês para imaginarem y especularem com a gente! taken in Bienal de Sao Paulo by @barbara.esmenia

679

66

3 years ago

#overdeeamareloénosso
no entanto
vermelho, vermelhaço, vermelhusco, vermelhante, vermelhão
(as velhas comunistas se aliançaram)
.
.
.
pro Janones não gritar com a gente e o Zé de Abreu não cobrar

Lula é tetra ⭐️⭐️⭐️⭐️ by @barbara.esmenia

1k

55

2 days ago

mais um giro ao redor do sol. translação. ou aniversário.☀️
.
seguir a abraçar tempo rei e a agradecer a la vida, que permanece me dando tanto.
.
no mais, é alegriiiiiaaaaa.
para seguir movimentando as moléculas, balançando as artérias, bombando as veias, fortalecendo os músculos. estando junta, abraçando as que amo. nas várias espécies.
.
GRACIAS A LA VIDA.
SEMPRE.
🪷🪻
.
.
.
nasci no primeiro dia de lua minguante no mês de julho. este ano, pois, o aniversário cai hoje, dia 7 🥳 by @barbara.esmenia

275

94

3 months ago

paredão maranhense, 2026
casa de Glória e Diel [portal dos lençóis]
Buriti Grosso - Santo Amaro/Maranhão by @barbara.esmenia

216

9

4 months ago

celebrar em vida os 80 anos de idade de Doroty Marques!
.
é muito doido trabalhar muito mais de um ano para um projeto acontecer. todos os dias pensar na pessoa escolhida, que nesta terceira edição do Viva Viola! foi Doroty Marques. pensei nela todos os dias no último ano. e então chega o mês do projeto, chega a festa de aniversário dela, chega um bando junto porque gente que é significante não anda só.
.
Viva Doroty Marques y todo o povo que chegou junto, que se arreuniu em cada atividade feita.
.
como eu escrevi aqui quando aconteceram as apresentações de abertura no fim de março:
"a vida. o delicado momento entre um respiro y outro que encontra significância quando a gente tá arreunida, celebrando um canto, uma risada, um toque de viola, uma casa que se abre para receber tanta gente, um cantar de parabéns, tantos abraços, um olho que se fecha pra música poder atingir mais o de dentro. é a gente olhando no volume dos olhos do fôlego, pedindo para ele ficar mais um tempinho. senta, a prosa tá boa, conta pra gente uma história tua".
.
Viva Viola! é um projeto com curadoria de Ana Marília @ana.marilias , Zuê Silva @zue.musica y eu, que acontece no Sesc 24 de Maio @sesc24demaio y agora também no Sesc Belenzinho @sescbelenzinho . já celebrou os centenários das brabas Helena Meirelles em 2024 y de Inezita Barroso em 2025.
só é possível de acontecer porque tem muita, muita gente que trabalha nele. agradecimentos a todas.
.
Viva Doroty grandona!
.
fotos 2, 3, 4, 5, 11, 20 : Alberto Cerri
fotos 10, 12, 14: Romeu Marinho by @barbara.esmenia

208

22

5 months ago

Um espetáculo potente chega pra mexer com sentidos e certezas. 🎭

“Cavalos Pretos São Imensos” convida o público a mergulhar em uma narrativa intensa sobre o cárcere brasileiro — sem romantização, mas com poesia, imaginação e resistência.

A história acompanha Nininha e outras mulheres em situação de encarceramento, que, mesmo diante da dureza da realidade, constroem estratégias coletivas de sobrevivência e liberdade. Como no sonho de Nino, ser um “imenso cavalo preto” também pode ser um gesto de força 🖤

Com direção de Thais Dias e dramaturgia de Bárbara Esmenia, o espetáculo propõe um olhar sensível e crítico sobre temas urgentes da nossa sociedade.

📅 17/04 (sexta), às 20h
📅 18/04 (sábado), às 18h
📍 Tenda Cênica
🎟️ Grátis | Retirada de ingressos 1h antes
👐 Com acessibilidade em Libras

💭 Um convite à reflexão sobre liberdade, coletividade e humanidade.

#SescCampoLimpo #VemProSesc taken in Sesc Campo Limpo by @barbara.esmenia

250

17

6 months ago

@blocoagoravai segue sendo "minha cura, minha loucura, minha figa de guiné", em mais um cortejo lindo no 22º ano do bloco.
delícia participar deste corpo de baile, balé político, comessão de frente.
realocar gargalhada nos poros, inflar chama nos órgãos, ecoar vibração na corrente sanguínea.
corpo é pra vibrar.
alegriiiiiaaaaaa ☀️
.
.
.
fotos:
@satodobrasil
@peroladutra
@camposeliseos.sp
@pemon.foto
@akioleonardo
@brunna_linhares
@fernanda_azevedo1973
.
🔥 by @barbara.esmenia

229

11

7 months ago

Logramos!
7º ELTO - Encuentro Latinoamericano de Teatro de las Personas Oprimidas, realizado em Valparaíso, Chile, de 5 a 11 de janeiro de 2026.
.
organizado por diversas pessoas que vivem em Chile, pelas integrantes do grupo @sinestesia.teatrodelesoprimide y muitas mais que se juntaram neste vislumbre coletivo de construir redes além fronteiras, de vivermos uma semana de muitas confluências, aprendizados, amizades, coletividades, mediações y interculturalidade.
Gracias imensas, compañeras, compañeres y compañeros! 🌹
.
Fernanda Machado (@fernandacarlamachado ) y eu pudemos realizar a oficina "Teatro Invisible hoy y la performance", em que foi possível investigarmos coletivamente a metodologia do Teatro Invisível, uma do arsenal do Teatro do Oprimido, nos dias atuais de hiperexposição digital, em ressonância com a performance, pondo em prática jogos y exercícios, debatendo em grupo, testando possibilidades y descobrindo novas formas de atuação.
.
Grata a cada uma das mais de 300 pessoas que se somaram nesta aventura onírica - e concreta! - que pudemos viver juntes, na tecnologia da roda. Uma faísca pra sempre retumbante mas células de nossos corpos. 🌱 taken in Valparaíso, Chile by @barbara.esmenia

140

6

8 months ago

Está com saudades de nossa peça?
.
Saiba que este sábado que passou completou um ano que tanta gente linda, linda, linda, se juntou para o lançamento do livro "Cavalos pretos são imensos", na @aribeirabar .
.
Teve fala da diretora da peça, Thais Dias @thaisdias_atriz ;
Presença das cenógrafas Carolina Gracindo @_cg_art.ere (e também iluminadora) y María Helena Menezes @heleiram (e também sonoplasta);
E leitura de cena com o elenco: Fernanda Gomes de Almeida @fernanda_gomes_fe , Martinha Soares @martinha.soares1 , Reveja Teixeira @rebekamteixeira , Rosangela Roma e Valquíria Rosa @valquiriarosaoficial
.
Vídeo lindo captado e editado por @camaleoaphoto
.
Agradecemos A Ribeira Bar pela parceria de sempre.
Visitem na alameda Ribeira da Silva, 909 - São Paulo /SP
.
O livro segue disponível para encomenda, com envio para todos os lugares.
.
Cavalos pretos são imensos
preço de capa: R$40,00
para entrega: R$48,00 (valor com frete incluso para qualquer lugar do Brasil)
pedidos internacionais: frete a calcular
.
Quer encomendar o seu?
Envie uma mensagem para nós no privado - @cavalospretos.saoimensos - e combinamos o envio 🐎
.
Apoie editoras autônomas e publicações independentes 🐴 by @barbara.esmenia

88

8

8 months ago

"Ainda não são ruínas", a segunda dramaturgia não encomendada que escrevi na vida, fruto de um desejo de acompanhar personagens envelhecendo ao longo de décadas. uma história que começa em 1970, com a fundação de uma comunidade, transitando até chegar em 2020. personagens que começam com 24 anos, chegam a 74; começam com 37, chegam a 87. bonito ver a ação do tempo em cena. pensar em atrizes y atores podendo trabalhar personagens que cruzam os anos. dedico a vocês, atrizes y atores que desejam atuar personagens com profundidade, com cruzamento temporal.
.
quando não estou trabalhando com grupos y coletivos, desenvolvo dramaturgias de pesquisas próprias. "Ainda não são ruínas" pesquiso facas, laranjas, ocupação de terrenos, chegada do televisor no Brasil, copa do mundo de futebol de 1974, ditadura civil-militar, rompimentos das barragens em Brumadinho y Mariana, machadinhas.
.
sinopse:
Narrado por uma faca, "Ainda não são ruínas" acompanha uma comunidade por mais de cinquenta anos, desde sua fundação, no início da década de 1970, até a ameaça de rompimento de uma barragem vizinha, no início dos anos 2020.
Entre o levantamento de casas, o desaparecimento de um pai levado pela polícia durante a ditadura e as altas emoções com a seleção brasileira de futebol masculino na Copa do Mundo de 1974, acompanhamos fatos recentes da história do país e conhecemos grandes personagens e suas histórias.
.
agradeço imensamente às pessoas curadoras, à editora Javali @editorajavali , com este projeto incrível "Coletânea Brasis", que selecionou 20 dramaturgias de diversos lugares do países, publicadas em três volumes. agradeço a todas as pessoas envolvidas neste trabalho, que conduziu tudo com muito afeto y cuidado.
alegriaaaa compor esta coleção, ao lado de tantas dramaturgas y dramaturgos incríveis.
.
os livros estão à venda no saite da editora Javali.
.
🌱✨ by @barbara.esmenia

308

19

10 months ago