Instagram story viewer> @beatrizjaen_> Posts
3.3K
followers
1335
following
Dirección de escena
POSTS STORIES REELS TAGGED
💫 Dia Internacional de la Dansa

A #MemoriasDeAdriano, el cos també parla. El moviment d’Álvar Nahuel (@alvar_nh) ens transporta i amplia el llenguatge escènic d’una proposta que combina paraula, música i dansa.

Una aposta per un teatre híbrid que emociona des de tots els seus llenguatges.

No t’ho perdis! 🎭
📅 Fins al 10 de maig al @teatreromea

🎟️ Entrades a l’enllaç de la biografia

#TeatreRomea #Dansa #ArtsEscèniques #Teatre #Barcelona by @beatrizjaen_
14
6 months ago
Download
¡Nos hace mucha ilusión compartir con vosotr@s nuestro nuevo proyecto SAUL Y LA NOCHE¡

Estrenamos en el Teatro del Barrio y de momento estaremos solo 5 días, así que no lo dejéis para el último momento que luego vienen las lamentaciones.

📅 Del 6 al 10 de mayo en @teatrodelbarrio 

No me digáis que no es un lujo haber contado con este equipazo para crear esta pieza tan bonita:

Dirección: @beatrizjaen_ 
Texto: Beatriz Jaén y @pepazaragoza 
Dramaturgia: Beatriz Jaén 
Escenografía: @kleinmenor 
Iluminación: @ionanibal 
Espacio sonoro y video: @daniel_jumillas 
Intérpretes: Pepa Zaragoza, @danielmorenoactor  y @__marcromero__ 
Producción ejecutiva: @manuelsanra y Pepa Zaragoza
Ayudantía dirección y producción: @javigalanm 
Producción: Sanra Produce y Los de la Baltasara
Prensa: @mariadiazteatro 

Por cierto, habéis visto que cartel tan bonito nos ha quedado? Pues el diseño es obra de @rarahuetes y la foto es de @bentor_albelo by @beatrizjaen_
35
6 months ago
Download
MEMORIAS DE ADRIANO
(Diseño de escenografía) 

Reparto

Lluís Homar, Clara Mingueza @clara_mimo , Álvar Nahuel @alvar_nh , Marc Domingo @mdcarulla , Xavi Casan  i Ricard Boyle @citronsifon, Cris Martínez @cristina.margu

Cuadro artístico técnico

Autoría:  Marguerite Yourcenar
Traducción: Julio Cortázar
Dramaturgia: Brenda Escobedo 
Dirección: Beatriz Jaén @beatrizjaen_

Escenografía:
José Novoa @josenovoabcn 
Vestuario:
Nídia Tusal  @nidiatusal 
Iluminación:
Pedro Yagüe @pedro_yague_guirao 
Música original y Espacio sonoro:
Tagore González @tagoregonzalez 
Videocreación:
Pedro Chamizo 
Caracterización:
Toni Santos
Diseño de movimiento de Antínoo:
Álvar Nahuel

Dirección de producción: Maite Pijuan 
Producción ejecutiva: Àlvar Rovira  
Dirección técnica Focus: Moi Cuenca 
Coordinación técnica Focus: Jordi Farràs 
Coordinador técnico espectáculo: Enric Alarcón @hen_lights y Jordi Thomas

Ayudante de dirección: Iban Beltran @ibanbp 
Ayudante de producción: Sira Castells
Ayudante de videocreación: Alba Trapero 
Ayudante de Iluminación: Paloma Cavilla @paloma.Ilumina

Regiduría: Aitor Aguado @aitoraguado72

Equipo técnico compañía: Focus
Técnico de sonido: Roger Gimenez
Técnico de Luces: Isar Dane
Técnico video: Fausto Matapixels @matapixels y Xevi Gibert
Maquinista: Ivan Piñol

Construcción de la escenografía: Pascualín Estructures @pascualinestructures 
Confección de vestuario: Sastreria Baseiria y Consol Díaz
 
Márquetin y comunicación: Teatre Romea @teatreromea

Producción: Teatre Romea @teatreromea i Festival Internacional de Teatro Clásico de Mérida @festivaldemerida

📷 David Ruano @davidruano_fotografia
. 
. 
. 
. 
#memoriasdeadriano#teatro#festivaldemerida#teatromarquina#teatreromea#theater#scenography#escenografia#scene#teatre#escena#artwork#design#setdesign#josenovoa#art#instaart#diseño#madrid#barcelona#merida by @beatrizjaen_
10
a year ago
Download
Este fin de semana nos despedimos de Memorias de Adriano en Madrid. Durante cuatro semanas la poesía de Marguerite Yourcenar se ha hecho un hueco cada tarde en el @teatromarquina y espero que todo el público que ha venido a vernos haya disfrutado de ese momento de intimidad con este emperador al que le ha puesto todo el corazón Lluís Homar. Gracias Lluís y @grupfocus_ por proponerme dirigir este espectáculo y por confiar en que una nueva lectura escénica de estas Memorias era posible. ¡Gracias elenco y equipo! Han sido unos meses en Barcelona inolvidables :) 

MEMORIAS DE ADRIANO
Autora: Marguerite Yourcenar
Traducción: Julio Cortázar
Adaptación: Brenda Escobedo
Dirección: Beatriz Jaén 

Intérpretes: 
Lluís Homar
Clara Mingueza @clara_mimo
Marc Domingo @mdcarulla
Xavi Casan
Ricard Boyle @citronsifon
Cris Martínez @cristina.margu
Álvar Nahuel

Cuadro artístico técnico

Escenografía:
José Novoa @josenovoabcn
Vestuario:
Nídia Tusal  @nidiatusal
Iluminación:
Pedro Yagüe @pedro_yague_guirao
Música original y Espacio sonoro:
Tagore González @tagoregonzalez
Videocreación:
Pedro Chamizo @peter_chamizo
Caracterización:
Toni Santos
Diseño de movimiento de Antínoo:
Álvar Nahuel

Dirección de producción: Maite Pijuan 
Producción ejecutiva: Àlvar Rovira 
Dirección técnica Focus: Moi Cuenca 
Coordinación técnica Focus: Jordi Farràs 
Coordinador técnico espectáculo: Enric Alarcón @hen_lights y Jordi Thomas

Ayudante de dirección: Iban Beltran @ibanbp 
Ayudante de producción: Sira Castells
Ayudante de videocreación: Alba Trapero @albatarantino
Ayudante de Iluminación: Paloma Cavilla @paloma.Ilumina

Regiduría: Aitor Aguado @aitoraguado72

Equipo técnico compañía: Focus
Técnico de sonido: Roger Gimenez
Técnico de Luces: Isar Dane
Técnico video: Fausto Matapixels @matapixels y Xevi Gibert
Maquinista: Ivan Piñol

Construcción de la escenografía: Pascualín Estructures @pascualinestructures 
Confección de vestuario: Sastreria Baseiria y Consol Díaz
 
Márquetin y comunicación: Teatre Romea @teatreromea

Producción: Teatre Romea @teatreromea i Festival Internacional de Teatro Clásico de Mérida @festivaldemerida 
.

Fotos:
@jeromorales 
@josenovoabcn by @beatrizjaen_
10
a year ago
Download
MEMORIAS DE ADRIANO
(Diseño de escenografía) 

Reparto

Lluís Homar, Clara Mingueza @clara_mimo , Álvar Nahuel @alvar_nh , Marc Domingo @mdcarulla , Xavi Casan  i Ricard Boyle @citronsifon, Cris Martínez @cristina.margu

Cuadro artístico técnico

Autoría:  Marguerite Yourcenar
Traducción: Julio Cortázar
Dramaturgia: Brenda Escobedo 
Dirección: Beatriz Jaén @beatrizjaen_

Escenografía:
José Novoa @josenovoabcn 
Vestuario:
Nídia Tusal  @nidiatusal 
Iluminación:
Pedro Yagüe @pedro_yague_guirao 
Música original y Espacio sonoro:
Tagore González @tagoregonzalez 
Videocreación:
Pedro Chamizo 
Caracterización:
Toni Santos
Diseño de movimiento de Antínoo:
Álvar Nahuel

Dirección de producción: Maite Pijuan 
Producción ejecutiva: Àlvar Rovira  
Dirección técnica Focus: Moi Cuenca 
Coordinación técnica Focus: Jordi Farràs 
Coordinador técnico espectáculo: Enric Alarcón @hen_lights y Jordi Thomas

Ayudante de dirección: Iban Beltran @ibanbp 
Ayudante de producción: Sira Castells
Ayudante de videocreación: Alba Trapero 
Ayudante de Iluminación: Paloma Cavilla @paloma.Ilumina

Regiduría: Aitor Aguado @aitoraguado72

Equipo técnico compañía: Focus
Técnico de sonido: Roger Gimenez
Técnico de Luces: Isar Dane
Técnico video: Fausto Matapixels @matapixels y Xevi Gibert
Maquinista: Ivan Piñol

Construcción de la escenografía: Pascualín Estructures @pascualinestructures 
Confección de vestuario: Sastreria Baseiria y Consol Díaz
 
Márquetin y comunicación: Teatre Romea @teatreromea

Producción: Teatre Romea @teatreromea i Festival Internacional de Teatro Clásico de Mérida @festivaldemerida

📷 David Ruano @davidruano_fotografia
. 
. 
. 
. 
#memoriasdeadriano#teatro#festivaldemerida#teatromarquina#teatreromea#theater#scenography#escenografia#scene#teatre#escena#artwork#design#setdesign#josenovoa#art#instaart#diseño#madrid#barcelona#merida by @beatrizjaen_
1
a year ago
Download
👏 Con este #aplauso arranca la primera noche del viaje interior, político y humano del emperador Adriano.

Un emperador, una voz, un legado…

Gracias equipo por hacernos de guía de este #relato íntimo y monumental, sobre el #poder, la #soledad y la #memoria.

🗓️ Solo hasta el 10 de agosto en el #TeatroRomano
🎟️ Entradas en festivaldemerida.es

#MemoriasDeAdriano #LluisHomar #FestivalDeMerida #Merida71 #TeatroClasico #HistoriaYEmocion taken in Festival de Teatro Clásico de Mérida by @beatrizjaen_
28
a year ago
Download
Hace alrededor de un año, Nave10 Matadero y Entrecajas me ofrecieron dirigir para la temporada 24/25 un texto de Adrián Perea. Acepté convencida de que Adrián escribiría un gran texto, y que, además, lo pasaríamos bien juntos. Las dos cosas se cumplieron. A los meses llegaba el texto Mihura, el último comediógrafo y, con él, el disfrute, el aprendizaje y la libertad creativa que se abren cuando el autor confía en la directora para que la lectura de puesta en escena y el proceso de ensayos se expresen con una gran fuerza y confianza. 

Gracias Esperanza Elipe, Rulo Pardo, Kevin de la Rosa, Álvaro Siankope, Paloma Córdoba, Esther Isla y David Castillo. Gracias por desplegar vuestra fantasía al servicio de esta pieza. Siento que hemos vivido un buen proceso de ensayos y ese, quizás, sea el único premio que existe en esta profesión. Gracias Adrián Perea, Luis Miguel Cobo, Vanessa Actif, Sara Sánchez, Pedro Yagüe, Cecilia Galán, Alberto González, Manuel Minaya y Víctor Barahona! Gracias Luis Luque y Rubén Cano! Gracias Chusa, Susana y Valle! Y, en especial, gracias, Pablo Menor Palomo. Por muchas escenografías tuyas en las que puedan suceder nuestras historias.
 
 🤍🤍🤍
📸Jesús Ugalde by @beatrizjaen_
20
a year ago
Download
¡Qué especial ha sido estrenar en el Auditorio Nacional! Han sido dos semanas muy felices al lado de los actores y actrices de la Joven. Gracias a la Compañía Nacional de Teatro clásico y a la Orquesta y Coro Nacional de España, así como al Auditorio y todo su equipo. Ha sido un lujo adaptar y dirigir Los amantes de Verona a partir de Castelvines y Monteses de Lope de Vega con música de Tchaikovski y su obertura-fantasía Romeo y Julieta dirigida por Isabel Rubio (@isabelrubio_conductor) 

Gracias a todo el público familiar que vino a vernos el fin de semana 🤍 Y gracias a Íñigo, Cris, Miriam, Ania, Pascual, Antonio, Felipe, Cristina, María, Marc y Xavi. Sois geniales :) Gracias también a @lasanchiz por su maravilloso cuaderno pedagógico!! by @beatrizjaen_
33
2 years ago
Download
¡Este fin de semana hacemos Ficciones en Granada!Viernes 21 / Sábado 22 a las 21:00 en el @teatro.alhambra 

“Para seguir siendo creíbles
hay que alimentar la propia ficción”

🪩🪩🪩🪩🪩🪩🪩🪩🪩🪩🪩

Interpretado por:
@jvr.ballesteros
@boix_angela 
@etalaleticia 
@beatrizjaen_
@_macarenasanz_ 
@belen_de_santiago_

Concepción y dirección: Juan Ceacero
@juanceacero

Texto: Fernando Delgado-Hierro
@fernando.delgado.hierro

Creación: Juan Ceacero, Fernando Delgado-Hierro y el elenco de @la_compania_exlimite

Escenografía: Pablo Menor Palomo
@kleinmenor

Vestuario: Ikerne Giménez
@ikernegimenez

Iluminación: Rodrigo Ortega
@rodrigoriboud

Espacio sonoro: Daniel Jumillas
@djumillas

Ayudante de dirección y regiduría: Majo Moreno
@majomoreno.actriz 

Auxiliar de dirección: Inés Gasset

Coordinador técnico: Enrique Chueca
@enriquechueca

Asesor de movimiento: Ángel Perabá
@angelperaba

Comunicación y vídeo: Inés Sánchez
@malasaka

Fotografías: Carla Maró
@carlamarophoto

Cartelería y diseño gráfico: Estudio creativo [ la dalia negra ]
@colectivoladalianegra

Asesor artístico: Gérard Imbert

Distribución: Iñaki Díez
@idl81

Producción: María Martínez Rivas 
@lapericona

Dirección de producción: Elena Martínez
@elenaartesescenicas

Una producción de La_Compañía exlímite en coproducción con Teatros del Canal by @beatrizjaen_
6
2 years ago
Download
NADA 💜

¡Empieza la semana del estreno! Gracias al maravilloso equipo que lo está dando todo desde hace semanas para que esta historia cobre vida, está a punto de nacer algo muy especial.

Del 8 de noviembre al 22 de diciembre en el Teatro Maria Guerrero. 

TEXTO: Carmen Laforet
ADAPTACIÓN : Joan Yago
DIRECCIÓN: Beatriz Jaén @beatrizjaen_ 
ELENCO:  Carmen Barrantes @barrantes_carmen Jordan Blasco @jordanblascoo Pau Escobar @pauesk Laura Ferrer @lauraferrer___ Manuel Minaya @manuminaya Amparo Pamplona @pamplonalleo Júlia Roch @julierochsar Julia Rubio @juliarvbio Andrea Soto @andreasotomoncloa Peter Vives @petervives 
PRODUCCIÓN: Centro Dramático Nacional @centrodramaticonacional 
ESCENOGRAFÍA: Pablo Menor Palomo @kleinmenor 
ILUMINACIÓN: Enrique Chueca @enriquechueca 
VESTUARIO: Laura Cosar @laura_cosar 
MÚSICA Y ESPACIO SONORO: Luis Miguel Cobo @soundfucktory 
VÍDEO: Margo García @margogarcia_ 
COREOGRAFÍA: Natalia Fernandes @_.nataliafernandes 
AYUDANTE DE DIRECCIÓN: Romeo Urbano 
AYUDANTE DE ESCENOGRAFÍA: Alberto González Araujo
AYUDANTE DE ILUMINACIÓN: Andrea Burgos
AYUDANTE DE VESTUARIO: Sara Lamadrid @saraplamadrid 
DISEÑO DE CARTEL: Emilio Lorente @emilio_lorente 
FOTOGRAFÍA Y TRÁILER: Bárbara Sánchez Palomero @barbarasanchezpalomero 
REALIZACIÓN DE ESCENOGRAFIA: READEST
SOMBRERERA Y PLUMISTA: Henar Iglesias
MODA TÉCNICA: Marucha G. Mateos
CONFECCIÓN: Raquel Bermúdez by @beatrizjaen_
100
2 years ago
Download
El pasado 11 de febrero, el instituto Cervantes y el teatro de la Abadía se unieron para celebrar el centenario del nacimiento de Carmen Martín Gaite (1925-2000) y yo tuve la suerte de dirigir la lectura dramatizada de uno de sus textos breves: El otoño de Poughkeepsie. La actriz que dio voz a Carmen y que interpretó de maravilla este texto fue Isabel Ordaz a la que aprovecho esta publicación para darle las gracias :) ¡Qué manera de decir y hacer tan únicas! Fue un placer pasar unos días juntas reabriendo ese “cuaderno de todo” que, a modo de anti-diario de viaje, sin itinerario ni fecha algunos, pura confusión y auténtica poesía, viajó con Carmen Martín Gaite a EEUU aquel otoño de 1985. Gracias @teatroabadia e @institutocervantesespana por hacer este homenaje posible y gracias @luciarmiranda, @mariafolgueracamara y José Teruel por el coloquio posterior. 

Este año mi dirección de Nada me ha hecho afrontar esta lectura dramatizada acordándome mucho también de Carmen Laforet, de la que se celebró el centenario de su nacimiento en 2021. De ella, dijo Carmen Martín Gaite, que era la escritora que había creado al personaje femenino que luego aparecería en tantas y tantas novelas suyas y de otras escritoras como Ana María Matute o Dolores Medio: esa “chica rara” a la que le gustaba caminar sola por las calles reflexionando y fantaseando con gusto sin necesidad de una trama amorosa como centro de todo. Andrea, la protagonista de Nada, fue la pionera de las corrientes existenciales tan temidas y amordazadas por la censura española en 1945 y logró poner en cuestión la “normalidad” de la conducta amorosa y doméstica que la sociedad mandaba acatar y que esperaba en todo personaje femenino de ficción. by @beatrizjaen_
9
2 years ago
Download
🍓 

@dibycastel by @beatrizjaen_
51
2 years ago
Download

Download All

Save the photos and videos currently loaded on this page.

0Photos
0Videos
Ready to download 0 / 0

Keep this tab open until your download is ready.

back to up