Instagram story viewer> @behrouz_reshad> Posts

Behrouz Reshad

@behrouz_reshad

17.1K

followers

6531

following

Behrouz Reshad
Documentary Photographer
عکاس مستند اجتماعی | روایت تصویری ایران در پنجاه سال
Cinema Producer

POSTS STORIES REELS TAGGED

پاییز، فصلی از تغییرات زیبا و دلنشین. وقتی برگ‌های سبز به رنگ‌های گرم و طلایی تبدیل می‌شوند، گویی طبیعت خودش را به جشن می‌برد. برف نرم که می‌نشیند و برگ‌ها با هر وزش باد رقص می‌کنند، یادآور این است که هر پایان، آغاز یک زیبایی جدید است. در این فصل، به هر برگ که می‌افتد، به هر رنگی که می‌آید، عاشق‌تر می‌شویم. 🍂✨
"Autumn, a season of beautiful and soothing changes. When green leaves turn to warm golden hues, it feels like nature itself is celebrating. The soft snow falling, and the leaves dancing with every breeze, remind us that every end is a beginning of something new. In this season, with every falling leaf, with every color that emerges, we fall deeper in love. 🍂✨ #AutumnVibes #SeasonOfChange #BeautyInChange #FallInLove"
#پاییز #تغییرات #زیبایی #فصل_عشق "Autumn, a season of beautiful and soothing changes. taken in Tehran, Iran by @behrouz_reshad

697

53

a year ago

«این عکس را در سال ۱۳۵۴ در روستای رودان (بندرعباس) گرفته‌ام.
عکاسی مستند برای من یعنی ثبتِ «زندگی» همان‌طور که هست؛ بدون پیرایه. آن روز در گرمای جنوب، نگاه این مادر به دوردست و کودکِ کنجکاو در آغوشش، در کنار سازه‌ی بومی و اصیل کپر (کلبه حصیری)، مرا وادار کرد که شاتر را بزنم.
امیدوارم این تصویر، نگاه شما را به عمق زیبایی‌های ساده و اصیل ایران زمین ببرد.»

"I took this photo in 1975 in the village of Roodan, Bandar Abbas.
For me, documentary photography means capturing 'life' as it truly is; without embellishment. That day, in the southern heat, the gaze of this mother into the distance and the curious child in her arms, alongside the authentic native structure of the 'Kaper' (reed hut), made me press the shutter.
I hope this image takes you into the depth of the simple, authentic beauties of Iran."
#documentryphotography #blackandwhitephotography
#photo #عکاسی #عکاسی_مستند "Black and white documentary photo from 1975, taken by Behrouz Rashad in Roodan village, Bandar Abbas. A woman wearing a traditional dark patterned scarf holds a child, sitting next to a traditional circular reed hut in a dry mountainous landscape." taken in بندر عباس -هرمزگان by @behrouz_reshad

2k

116

2 months ago

کودک خوابیده است؛
مادر اما سال‌هاست
چیزی را در خودش دفن کرده است.
رودان، ۱۳۵۵
The child is asleep;
but the mother has been carrying
something buried deep inside her for years.
Roudan, 1976
#behrouz_reshad
#magazine
#photography
#life
#document عکاسی مستند از رودان پنجاه سال پیش taken in رودان by @behrouz_reshad

1k

70

a month ago

زیبایی در ابهام است؛ درست مثل این مه که راز کوهستان را پنهان می‌کند.
غروبِ مه‌آلودِ در ارتفاعات رودبار

Beauty lies in the unknown, just like this mist hiding the secrets of the mountain .

#behrouz_reshad
#MistyMountains #ForestVibes #NaturePhotography #VisitIran Clouds طبیعت ایران در یک غروب taken in Gilan Province by @behrouz_reshad

378

16

3 days ago

پرتره‌ای در دل تاریخ. ثبت لحظه‌ای از پیوند انسان و معماری باستانی هند.
📷 عکاس: بهروز رشاد
📍 جنوب هند
دوربین عکاسی :کانن پاورشات جی ۷

A portrait amidst history. Capturing a moment where humanity meets ancient Indian architecture.
📷 Photographer: Behrouz Reshad
📍 South India

Camera:canon PowerShot G7x

#behrouz_reshad
#portrait
#photography
#india
#rajsthan Photographer taken in Rajasthan by @behrouz_reshad

319

19

5 days ago

بندرعباس | تابستان ۱۳۵۴

ظهرِ داغِ ماه رمضان؛
کارگران باربر، در انتظار باز شدن مغازه‌ها.

عکس: بهروز رشاد

Bandar Abbas | Summer 1975

A scorching Ramadan noon; market porters waiting for the shops to open.

Photo: Behrouz Reshad
#behrouz_reshad
#photography
#magazine
#streetphotography
#بندرعباس Streetphotography taken in بندرعباس by @behrouz_reshad

2k

45

7 days ago

بوشهر | ۱۳۵۴
یک نگاه، از دلِ یک زمان.
Bushehr | 1975
A single gaze, from the heart of a time.
Photography: Behrouz Reshad
#gallery
#behrouz_reshad
#magnumphotos
#photography
#بوشهر عکس پرتره کودک taken in بندر بوشهر / Bandar Bushehr by @behrouz_reshad

465

41

9 days ago

هرمزگان ،رودان | ۱۳۵۵
زنگ تفریح؛
درس تمام شده بود،
شیطنت شروع شده بود.
عکس: بهروز رشاد
,Hormozgan,Roudan | 1976
Recess;
the lesson was over,
the mischief had begun.
Photo: Behrouz Reshad
#behrouz_reshad
#photographer
#blackandwhite
#magazine
#iran عکاسی مستند ایران taken in رودان by @behrouz_reshad

1k

68

11 days ago

آستانه‌اشرفیه، پنجشنبه‌بازار | ۱۴۰۱

آنچه برای بازار مانده بود،
برای او هنوز قابل بردن به خانه بود.
عکس: بهروز رشاد
Astaneh-ye Ashrafiyeh, Thursday Market | 2022
What was left behind at the market
was still worth taking home.
Photo: Behrouz Reshad
#behrouz_reshad
#streetphotography
#magazine
#photgraphy
#آستانه عکاسی مستند ، عکاسی خیابانی taken in استان گیلان by @behrouz_reshad

595

46

13 days ago

درتوم، بجنورد | ۱۳۵۶
چشم‌هایی روشن،
پشت پرده‌ای از سکوت.
عکس: بهروز رشاد
Dartoum, Bojnurd | 1977
In a frame of poverty,
the eyes still
speak of life.
Photo: Behrouz Reshad
#behrouz_reshad
#blackandwhitephotography
#gallery
#documentaryphotography
#خراسان عکسی مستند از پنجاه سال پیش در بجنورد خراسان taken in بجنورد خراسان شمالی by @behrouz_reshad

630

36

15 days ago

بلوچستان، قصرقند، ساربوک | ۱۳۵۴
زنان و کودکان،
در گوشه‌ای از بلوچستان؛
جایی که فقر،
با رنگ‌های زندگی درآمیخته بود.
عکس: بهروز رشاد

Sarbook, Qasr-e Qand, Baluchestan
1975
Women and children,
in a corner of Baluchestan;
where poverty
was woven into the colors of life.
Photograph: Behrouz Reshad
#بلوچستان
#قصر_قند
#ساربوک
#behrouz_reshad
#documentaryphotography عکس مستند از بلوچستان ، ساربوک سال ۱۳۵۴ عکاس بهروزرشاد taken in بلوچستان by @behrouz_reshad

989

58

17 days ago

پنجشنبه بازار آستانه اشرفیه

قصه‌ای که فقط در نگاهش می‌توان خواند...
«مادرِ بازار آستانه اشرفیه»
زمان از صورتش عبور کرده، اما ردّ پایش را جا گذاشته است.
📍 آستانه اشرفیه | ۱۴۰۱
📷 بهروز رشاد

A story that can only be read in her eyes...
"The Mother of Astaneh Ashrafiyeh Market"
Time has passed over her face, but left its mark.
📍 Astaneh Ashrafiyeh | 2022
📷 Behrouz Reshad

#behrouz_reshad
#streetphotography
#blackandwhitephotography
#fotografo
#magazine taken in استان گیلان by @behrouz_reshad

516

36

19 days ago