Instagram story viewer> @benetako_izenak> Posts

Benetako Izenak

@benetako_izenak

586

followers

194

following

Bidaiatzeko modu berriak sortzen
Creating new ways of travelling
#benetakoizenak #realnames

POSTS STORIES REELS TAGGED

✈️Larunbatean 5 urte beteko dira talibanak Afganistango gobernura itzuli zirela. Herrialdetik ihes egitea lortu zuten @arezobahin eta @mar.ghafoori3 elkarrizketatu ditugu Faktorian.

📻#Faktoria astelehenetik ostiralera 07:00etatik 10:00etara. by @benetako_izenak

154

21

2 months ago

Apirilaren 22an Gasteizen izango gara, 18.30tan, @iak_kulturgunea -n, Lazarraga Kultur Elkarteak antolaturiko hitzaldian. Benetako Izenak proiektua aurkezteaz gain, hurbiltzen zaretenekin batera, "Bidaiatzeko modu berriak sortzen" lelopean solasaldian parte hartzeko gonbidapena luzatzen dizuegu. Animatu zaitezte euskararen inguruan hitz egitera.

Bidaia abiapuntzat hartuz, galdera zabalago bati heltzeko gogoetarako gonbidapena luzatzen dizuegu: zer gertatzen da euskara bezalako hizkuntza minorizatu bateko kideek beste herri eta beste hizkuntza minorizatu batzuekin harremanetan jartzen direnean? Bada lotura horietatik sor daitezkeen asmo edo proiektuetan, euskera eta bestelako errealitate linguistikoentzat biziraupenerako espaziorik?
Horrela, Nepal, Pakistan, Maroko, Afganistan edo Errumania bisitatuko ditugu. Bertatik, eta bidaia norbere errealitate eta begirada eraldatzeko prosezu gisa ulertuz, munduko beste hizkuntza eta kultura ez-hegemonikoekin harreman horizontalak eraikitzeko asmoarekin sortutako proiektua ezgutzeko parada izango dugu: hizkuntza, kultura eta memoria elkarren ondoan jartzen dituen ekimen kulturala eta gure munduratze ereduak birpentsatzeko gonbidapena. taken in IAK - Izaskun Arrue Kulturgunea by @benetako_izenak

15

0

6 months ago

[eus] M'Goun zain zegoen. Egun izugarria genuen zain oraindik. 17 ordu luze genituen aurretik, tontorra egin eta El Mrabitine aldera jaisteko. Gaba Tarkdditeko mendi-aterpean egin genuen. Bakarrik. Goi-mendi giro aparta. Goi bailara zabalean, energia berezi batek jota.

[eng] M’Goun was waiting. We still had an incredible day ahead of us. We faced a long 17-hour journey to reach the summit and descend towards El Mrabitine. We spent the night at Tarkddit mountain refuge. Alone. An exceptional high-mountain atmosphere. In the wide high valley, touched by a special energy.

Miloi bat esker gure babesleei / A million thanks to our sponsors:
@bizkaia_bfa @euskararentxantxangorria @laboral_kutxa @kafe_antzokia @artefacto._ taken in Ighil M'Goun by @benetako_izenak

131

7

6 months ago

[eus] Pasa den urteko azaroan, Benetalko Izenak priektuko kideok Marokoko amazigh (ⵎⵣⵗⵏ) herriko gune desberdinetara bisita egin genuen. Lehenengo parara Aït Bouguemez bailarako ingururtan egin genuen, Ighil M’goun (ⵉⵖⵉⵍ ⵎⴳⵯⵏ) mendia (4.071 m) igo eta ondoren, bertoko kultura ezagutu eta eskolak bisitatzeko. 2026. urtean bueltan izango gara berriz, liburua ekoitzi ondoren, eskoletan banatzeko.

[eng] In November 2025, members of the Benetako Izenak project explored various parts of the Amazigh (ⵎⵣⵗⵏ) region in Morocco. Our initial stop was the Aït Bouguemez valley, where we hiked up Mount Ighil M’Goun (ⵉⵖⵉⵍ ⵎⴳⵯⵏ) mountain (4.071 m) and engaged with the local culture, visiting nearby schools. In 2026, after publishing the book, we plan to return to distribute copies to those schools.

Benetako Izenak proiektutik eskerrak eman nahi dizkizuegu proiektu honetan bidea egiten laguntzen diguzuen guztioi, eta bereziki gure babesle zaretenoi / We want to thank everyone involved in the Benetako Izenak project for helping us progress, especially our sponsors who support us along the way: @bizkaia_bfa @euskararentxantxangorria @laboral_kutxa @kafe_antzokia @artefacto._

Besarkada eta esker berezi bat @edortakenzo eta @marimarkenzo -ri. Zuon ilusioak piztu gintuen! 🖤

📸📹: @iku.siku

#benetakoizenak #euskera #amazigh #kultura #euskararentxantxangorria taken in Ighil M'Goun by @benetako_izenak

92

16

7 months ago

Exposición “El tercer hombre”.

Sala de Exposiciones Luis Fega, Casa de Cultura de Vegadeo. Del 15 de diciembre de 2025 al 12 de enero del 2026. Horario 15.00-21.00. @ayuntamientovegadeo

EL TERCER HOMBRE es una exposición fotográfica compuesta por imágenes realizadas por @javierbejaranocorchado e Ibai Etxezarraga @iku.siku en Pakistán, a lo largo del glaciar del Baltoro, en el corazón del Karakorum. La muestra se articula en torno a la figura del “tercer hombre”: esa presencia entre lo místico y la locura que muchos montañeros describen en situaciones límite. Una figura extracorpórea que parece acompañarles, orientarles o incluso salvarles cuando todo está a punto de quebrarse. Desde esta premisa, ambos fotógrafos se aproximan al paisaje y al paisanaje de este majestuoso valle, al tiempo que proyectan un diálogo introspectivo que busca ofrecer, más que una respuesta, cobijo a sus propios anhelos y emociones.

El proyecto, que surge al abrigo de la expedición en autosuficiencia por el glaciar del Baltoro organizada en 2024 por el proyecto cultural @benetako_izenak , propone una constelación de imágenes para invitar a la reflexión sobre la relación profunda entre el ser humano y la montaña. El paisaje funciona como escenario para los recuerdos, los miedos, las alegrías y los duelos propios. Las fotografías dibujan una cartografía emocional recogida durante el transcurso de la expedición por este territorio extremo. La belleza despojada de sentimiento no es suficiente y la experiencia solo se comprende desde el vértigo, el deseo y la vulnerabilidad que acompañan a este relato fotográfico.

La exposición se desarrolla en el marco de una beca de creación ”Cultura en Rede” (@asturiesculturaenrede ) del Gobierno del Principado de Asturias y tiene vocación itinerante por distintos municipios asturianos. Su intención es abrir, a partir de estas imágenes, un espacio de diálogo entre las montañas lejanas del Karakorum y las realidades locales de Asturias, invitando a reflexionar sobre quién sostiene realmente la montaña, qué vínculos nos unen a quienes ya no están y qué nos lleva, una y otra vez, a buscar en la altura un reflejo de nuestra propia vida. taken in Karakoram by @benetako_izenak

267

25

10 months ago

Datorren ostegunean, Trapagarango Udalaren eta Garraxi Euskera Elkartearen eskutik, meatzaldera hurbiltzeko gonbidapena jaso dugu, itsadarreko ezkerraldera, Euskararen Nazioarteko Egunaren inguruan herrian ospatuko diren hainbat ekimenen artean parte hartzera. Ilusio berezia egiten digu gure ibilbidea gerturatzen direnekin partekatzeak, herrian Benetako Izenak proiektua bertatik bertara jarraitu duten pertsonak ditugu eta. Horregatik ere, esker berezi bat eman nahi genieke @ianinaiz eta @ainara_rgz herriko alabei eta proiektuko lagun (baita moduren baten, herriko seme 😉) den @unaietxezarraga -ri. Mila esker ostegunean hor egon gaitezen egin duzuen esfortsuagatik.
Animatu zaitezte! Bertan ikusten gara!

Fondoko irudia @culitomaton 💖💖💖

#euskararentxantxangorria #trapagaran #trapagarangoudala #Garraxieuskeraelkartea #kultúra #euskera #meatzaldea #hitzaldia #euskararennazioartekoeguna #euskarareneguna #benetakoizenak #eukalkultura taken in Trapagaran by @benetako_izenak

21

6

10 months ago

Mountain life 12 (Doqsoom)

“The third man”

Benetako Izenak Gilgit-Baltistanen dagoen Baltoro-ko glaziarrean egindako argazki proiektuaren emaitza.

#eye_collective #humanaffairsmagazine #woofermagazine #thethirdman #contemporaryphotography #broadmag #sociallandscape #banalmag taken in Baltoro Glacier by @benetako_izenak

202

10

a year ago

Mountain life 11 (Doqsoom)

“The third man”

Benetako Izenak Gilgit-Baltistanen dagoen Baltoro-ko glaziarrean egindako argazki proiektuaren emaitza.

#eye_collective #contemporaryphotography #mountainlifestyle #humanaffairsmagazine #banalmag #benetakoizenak taken in Baltoro Glacier by @benetako_izenak

281

8

a year ago

58

6

a year ago

[eus] Gilgit-Baltistan-eko lurretatik, hain zuzen Skardu-ko hiritik, gure lagun pakistandarrak, @arifbaltistani_ -k polo partida baten irudiak bidali dizkigu. Duela aste pare bat @ali.askole Donostian izan genuen Donostia hirian, Euskal Herriko kirol ikuskizun garrantzitsuena ikusten, Kontxako bandera. Nolabait, @maitegurrutxaga -k Benetako Izenak proiekturako marraztutako ilustrazioa, egi bihurtu da. 🙌🏽🫶🏾

[en] Our Pakistani friend, @arifbaltistani_ , sent us images of a polo match from Skardu, a city in Gilgit-Baltistan. A couple of weeks ago, we had @ali.askole in Donostia-San Sebastián, where he watched the most significant sporting event in the Basque Country, the Kontxako Bandera. Interestingly, the illustration created by @maitegurrutxaga for the Benetuko Izenak project has now become a reality. 🫶🏾🙌🏽 by @benetako_izenak

34

5

a year ago

Euskal Herriko kirol ikuskizunik garrantzitsuena bertatik bertara bisitatzea izan da gure azken egunpasaren helburua. @maitegurrutxaga marraztutako ilustrazioaren protagonista gisa ibili da gaurkoan @ali.askole ,Donostiako hirian gora eta behera, @donostiarragara ko kamiseta jantzirik, @croorioae eta @arraunlagunakdonostia taldeetako arraunlariek bandera nola aztitzen zuten ikusten. Hurrengoa, gure txanda izango ote da? Askole inguruko lurretara bueltatu beharko gara horretarako, bertan jokatzen den Shandur Polo Jaialdiaz disfrutatzeko. Ea ba, hala den!

Our final day was truly special, as we soaked in the excitement of the most epic sports event in the Basque Country. @maitegurrutxaga ‘s beautiful illustration of the Concha Flag captured the spirit of the day while @ali.askole strolled through the charming streets of Donosti, wearing the @donostiarragara t-shirt. He watched the passionate rowers from @croorioae and @arraunlagunakdonostia wave the flag with pride. Could it be our turn next? To make that happen, we’d love to return to the magical lands near Askole and experience the incredible Shandur Polo Festival. Fingers crossed we’ll get to do it someday! taken in Donosti by @benetako_izenak

25

8

a year ago

Denbora luzea jadanik @ali.askole gurekin dugula, Euskal Herrian eta @benetako_izenak talde bat baino gehiago, mugaz gaindijo familia txiki baino eder batean bihurtzen ari denaren sentsazioa dugu. Bizitzak baditu opariak. Larunbatean, Gorbeian, azkena jaso genuen. Eskerrikasko guzti honen parte zaretenoi!

We have had @ali.askole with us for a long time in the Basque Country, and we feel that @benetako_izenak is evolving from just a group into a small and beautiful family that transcends borders. Life brings us wonderful gifts. On Saturday, in Gorbeia, we received the last one. Thank you to all of you who are part of this!

Eskerrikasko anaitxu (@jon_etxezarraga 😉) bideoagatik!!! 🎥🎥 taken in Gorbeia by @benetako_izenak

63

23

a year ago