Instagram story viewer> @bri_wurg> Posts

Sabrina

@bri_wurg

22.5K

followers

4943

following

Saint-Petersburg

POSTS STORIES REELS TAGGED

Последнее фото дома, вчера вернулась в Санкт-Петербург, и уже пишу планы на лето , думаю это лето будет жарким 🌞😌💥 by @bri_wurg

3

175

5 months ago

2016. My conversations with Alexander Pushkin 😏😄😌
2026. I have so much to tell you.

2016. Мои беседы с Александром Пушкиным 😏
2026. Мне так много хочется тебе рассказать. taken in Санкт-Петербург by @bri_wurg

951

180

6 months ago

That wild cat look when they offer 101 roses at a party, but I still haven't seen a single one 😆🧐🤔

Тот самый взгляд дикой кошки когда на празднике предлагают подарить 101 розу, но я пока еще не вижу ни одной 😆🧐🤔 by @bri_wurg

1k

201

7 months ago

За соседним столиком обсуждают, как должны вести себя настоящие мужчины и женщины.
А я сижу рядом, уничтожаю колбаски и рёбра и наблюдаю за этим бесплатным семинаром по гендерной аналитике.
Люди сидят , выносят вердикты, устанавливают правила, распределяют обязанности. И в какой-то момент мне становится почти страшно от того, насколько серьёзно взрослые люди относятся к своим выдуманным правилам.
Потому что однажды все наши дискуссии закончатся. Столы опустеют. Люди, чьё мнение казалось нам таким важным, исчезнут из нашей жизни.
Мы придумываем роли, а потом страдаем, когда не можем из них выйти.
Где-то сейчас плачет Аристотель, потому что его философию отношений свели к должностным инструкциям.
Обожаю, когда люди пытаются регламентировать чувства, словно это уравнение с единственным правильным решением
Но любовь не выдаёт гарантийный талон, и препарировать чувства весьма скучное и глупое занятие.
Теперь каждый второй способен составить психологический портрет партнёра, но не каждый способен просто сказать: «Я скучаю». Зато все прекрасно знают, как должен вести себя другой.
Мой внутренний мир сложен, противоречив и временами трагичен. Мой желудок придерживается более радикальной философии: всё конечное должно быть съедено.
И, судя по всему, за столом сегодня только у меня всё по-настоящему.
Они ищут правильные ответы, я ищу салфетку.
Хотя, если честно, моя тарелка уже пуста. Кажется, даже она не выдержала моей независимости. taken in Литейный Проспект by @bri_wurg

3

108

3 days ago

Иностранцы, документы, переводы. Три составляющие моей нынешней международной реальности в этом году.

Foreigners, documents, translations. Three components of my current international reality this year. by @bri_wurg

3

104

7 days ago

A little bird brought word: someone there is missing me. It didn't say the name. I pretended not to hear. Let it fly back again.

Птичка принесла весточку: кто-то там без меня заскучал. Имя не назвала. Я сделала вид, что не услышала. Пусть ещё раз прилетит. by @bri_wurg

3

102

9 days ago

Я не была в Русском музее ровно десять лет.
На прошлой неделе я снова ходила по залам и вдруг обнаружила странную вещь: огромное количество произведений так или иначе разговаривают с библейскими сюжетами.
Потому что Библия, если убрать привычную оболочку религиозного текста, во многом вообще о человеческом опыте.
О человеке, который знает, но всё равно сомневается.
Который выбирает и ошибается.
Который теряет то, что считал своим.
Который уходит.
Который пытается вернуться.
Который всю жизнь ищет не только Бога, но и самого себя.
И, наверное, именно поэтому эти сюжеты переживают столетия. Внутри нас всё ещё происходят очень древние истории.
10 лет назад я и не замечала , что большинство картин именно об этом. Да что уж говорить я просто ходила , смотрела на картины без всякой оценки.
Меня часто в жизни спрашивали:
«Что ты любишь?»
«Какую музыку слушаешь?»
«Чем увлекаешься?»
Но почти никогда не спрашивали главное:
«Почему именно это?»
А ведь за этим «почему» иногда спрятана целая биография. За каждым увлечением где-то спрятана маленькая археология личности.
Я пыталась вспомнить,
почему когда-то стала смотреть на них. На картины, которые мало меня интересовали.
Потому что за нашим «люблю» почти всегда стоит чья-то тень.Человек. Событие. Случайная встреча.
Иногда кто-то однажды открывает перед нами дверь.
Мы заходим.
Человек уходит дальше по своему пути.
А мы остаёмся внутри открывшегося нам мира.
И, может быть, в этом есть что-то очень библейское.
Учитель не идёт за учеником всю дорогу.
Он просто зажигает свет. taken in Русский Музей by @bri_wurg

3

105

10 days ago

Я очень люблю сычуанскую кухню (из Китая ), это обилие вкусов сражает меня наповал. Мама всегда удивляется:
«Как ты можешь это есть? Это же чужая культура».
И я думаю: забавно слышать это от человека, который ещё до моего рождения успел побыть кришнаитом, вегетарианцем и, кажется, вообще другим человеком.
А я рождена любить острое и в моих ценностях мне никогда не хотелось делить мир на «наше» и «чужое».
Если в другой стране кто-то придумал вкус, который способен меня по-настоящему удивить, почему я должна оставлять его за границей? Может быть, еда вообще один из самых честных способов познакомиться с миром.
Человек меняет свои взгляды.
Меняет города.
Вкусы.
Представления о правильном.
А тарелку можно менять хоть несколько раз за день.
Мне не нужны одинаковые традиции, чтобы чувствовать близость. Каждый из нас имеет право на метаморфозы.

I absolutely love Sichuan cuisine (from China); the sheer abundance of flavors completely blows me away. My mother is always surprised:
"How can you eat that? It’s a foreign culture."
And I find that amusing, coming from someone who—even before I was born—had already been a Hare Krishna devotee, a vegetarian, and, it seems, a completely different person.
But I was born to love spicy food, and it has never been part of my values to divide the world into "ours" and "theirs."
If someone in another country has created a flavor that truly amazes me, why should I limit that experience to being abroad? Perhaps food is, in fact, one of the most honest ways to get to know the world.
A person changes his views. Changes cities. Tastes. Ideas of what is right. And a plate can be changed even several times a day. I don’t need identical traditions to feel close. Each of us has the right to metamorphosis. by @bri_wurg

3

106

16 days ago

Когда спросили как должны пройти мои выходные 😄😅😏
На самом деле он очень крут ☺️🤫🙀 taken in Гатчина by @bri_wurg

3

110

17 days ago

Меня на стаканчике нарисовали , йехууу... И, это было вчера. А если честно не спрашивай как закончилась моя предыдущая неделя : индийцы уже свободно говорят со мной на русском , видимо оформление документов пошло на пользу , ведь месяц назад они с трудом понимали даже несколько слов. А вот делегация КНДР не понимает ни русский, ни английский, и даже корейский переводчик не помог. Нужно ли учить фразы на корейском чтобы быть на одной волне - большой вопрос, ведь я их увидела впервые Но они такие интеллигентные и шустрые, мне это импонирует.
Ещё ко мне заглянула группа студентов из Перу и Эквадора. Колоритные люди конечно , кое- кто из коллег пошутил привезли ли они бананы... Но я думаю если уж и кушать эти бананы, то только в самом Кито или лучше в провинциях, где центры этих самых плантаций. Это совсем другое ощущение.
Ещё были добровольцы , со словами - "ну отправьте нас" ( вы понимаете куда ). Всегда удивляет насколько разнообразна человеческая природа....
They drew me on a paper cup—woo-hoo! Yeah, that happened yesterday. But honestly, don't ask how my last week ended: the Indian colleagues are already speaking Russian fluently with me—processing the paperwork must have really helped, since a month ago they could barely understand a few words. The North Korean delegation, on the other hand, understands neither Russian nor English, and even the Korean interpreter didn't help much. Whether I should learn some Korean phrases to get on the same wavelength is a big question—after all, I’d never met them before in my life. But they are so cultured and quick-witted; I really like that about them.
A group of students from Peru and Ecuador also stopped by to see me. They were certainly a colorful bunch; some of my colleagues joked about whether they’d brought bananas... But I think that if you’re going to eat those bananas, you should do it in Quito itself—or better yet, out in the provinces where the plantations are actually located. It’s a completely different experience. Then there were the volunteers saying, "Just send us there" (and you know what I mean). I am always amazed at how diverse human nature is.
In short, life is never dull. This is Russia, baby. by @bri_wurg

3

115

18 days ago

Comedy film "Borrowing Matchsticks", love this scene: " Is this you, Ihalainen?" You can watch Gaidai's films forever.

Комедия "За спичками" , очень нравится эта сцена: "Ты ли это , Ихалайнен?" Гайдая можно смотреть вечно. taken in Новая Голландия by @bri_wurg

3

103

22 days ago

Someday I'll have new photos, but for now, I'm at work. Don't be sad sweeties 🤫😏🙂

Когда-нибудь у меня будут новые фотки, но пока что я на работе. Не грустите, сладкие 😁😌😉 taken in Санкт-Петербург by @bri_wurg

3

107

23 days ago