Instagram story viewer> @cinanimafestival> Posts

CINANIMA

@cinanimafestival

7.3K

followers

1034

following

International Animated Film Festival
50th ANNIVERSARY 🎂
6 - 22 November 2026 #CINANIMA

POSTS STORIES REELS TAGGED

Download All

GOSTAS DE CINEMA? 👀

A AAUAv voltou com o projeto “OS CINCO” para te dar a oportunidade de ganhar um dos cinco convites duplos para o CINANIMA 2026 — 50.º Festival Internacional de Cinema de Animação!

De 6 a 22 de novembro, Espinho recebe o cinema de animação e tu podes fazer parte desta edição especial! 🎞️✨

Os convites dão acesso a todas as sessões de cinema, masterclasses, debates, exposições e restantes áreas do festival, à exceção das oficinas.

Como participar?

1️⃣ Ser estudante da Universidade de Aveiro.
2️⃣ Seguir @cinanimafestival e @aauav_ no Instagram.
3️⃣ Colocar gosto nesta publicação.
4️⃣ Comentar um filme de animação e identificar uma pessoa com quem gostasses de o ver!

💬 Por exemplo: “Ice Merchants, de João Gonzalez, com a @ carlota123”.

Podes comentar as vezes que quiseres, desde que identifiques uma pessoa diferente em cada comentário! 🙌

Participa já e habilita-te a celebrar os 50 anos do CINANIMA connosco! 🍿

Atenção, tens até dia 15 de outubro para participar! Não deixes escapar esta oportunidade!

🔴 CINANIMA 2026 — 50.º Festival Internacional de Cinema de Animação
📍 Espinho | 6–22 NOV 2026

#aauav #cinanima #cinanima2026 #aveiro #espinho cinema animação oscinco by @cinanimafestival

255

15

20 hours ago

PT | A 50ª edição do CINANIMA está quase a chegar e conta já com um genérico especialmente criado para assinalar meio século de história! 🎉

Com conceito e realização de Bruno Simões, o filme, desenvolvido em colaboração com o @studio_kimchi, procura transportar para o ecrã o ambiente vivido no CINANIMA.

Fica a conhecer a mini versão do genérico, com a maravilhosa locução de Tanya Vidreiro Costa (@tanyavoiceartist) 👏

.

EN | The 50th edition of CINANIMA is just around the corner and already has a specially created opening sequence to mark half a century of history! 🎉

Conceived and directed by Bruno Simões, the film – developed in collaboration with @studio_kimchi – aims to bring the atmosphere of CINANIMA to the screen.

Take a look at the mini version of the trailer, featuring the wonderful voice-over by Tanya Vidreiro Costa (tanyavoiceartist) 👏

#CINANIMA26 #animação #animation by @cinanimafestival

201

4

a day ago

🍿🎬 CINEMA GRATUITO NA NOSSA SEDE! 💛❤️🦁

O nosso clube é futebol, mas é, acima de tudo, comunidade, convívio e portas abertas para a nossa gente.

Em parceria com o Cinanima, vamos receber duas Sessões de Cinema Gratuitas pensadas para as nossas crianças, é a atividade perfeita para acabar uma semana de aulas.

Com muitas surpresas... 🥳

🗓️
Esta sexta-feira, dia 9 de outubro
Dia 6 de novembro

⏰ Horário: 17h30 às 18h30

📍 Local: Associação Leões Bairristas Futebol Clube (na nossa sede)

🎟️ Entrada: Gratuita

Contamos convosco 🫡 by @cinanimafestival

3

0

2 days ago

PT | Vamos a isto? Novidades em breve! 👀

.

EN | Shall we get started? News coming soon! 👀

#CINANIMA26 #animação #animation #festivaldecinemadeanimação #animationfilmfestival by @cinanimafestival

80

0

3 days ago

PT | Alguém pediu o genérico da 50.ª edição do CINANIMA? 👀

A edição especial deste ano contou com a colaboração do @studio_kimchi, num filme que retrata o ambiente do CINANIMA e as diferentes técnicas e estilos das curtas-metragens que passam pelo festival.🍿

O conceito e realização é de Bruno Simões e contou ainda com a participação dos realizadores: @maria_manero_muro, @juanjosurace, @alessandro_dettori_novelli, @carinacorso, @tonimortero, @ala_nunu, @patriciafigueiredohic, @aliceecaguimaraes, @viernev e @_lil.sims_.

E quem consegue resistir a estes Cinamitos tão fofos? 🤩

.

EN | Did anyone ask for the trailer for the 50th edition of CINANIMA? 👀

This year’s special edition featured a collaboration with @studio_kimchi, in a film that captures the atmosphere of CINANIMA and showcases the different techniques and styles of the short films screened at the festival.🍿

The concept and direction are by Bruno Simões, and the film also featured contributions from the following directors: @maria_manero_muro, @juanjosurace, @alessandro_dettori_novelli, @carinacorso, @tonimortero, @ala_nunu, @patriciafigueiredohic, @aliceecaguimaraes, @viernev, and @_lil.sims_.

And who can resist these super-cute Cinamitos? 🤩

#CINANIMA26 #animação #animation #shortfilms #curtasmetragens #50anos #50years by @cinanimafestival

946

44

11 days ago

PT | Não percas a oportunidade de garantir o acesso total a tudo o que o CINANIMA tem para te oferecer! Com o nosso Passe Geral, podes desfrutar de:

- Acesso a todas as sessões – competitivas, não competitivas, panoramas, masterclasses, sessões família, sessões especiais, retrospetivas e exposições (exceto sessão de abertura e encerramento).
- Entrada nas festas CINANIMA.
- Kit Festival

Tipos de Passe:
• Passe Geral Normal – 60€
• Passe Geral Estudantes – 30€ (envia-nos o teu comprovativo de matrícula, no momento de aquisição, para o e-mail: bilheteiracinanima@gmail.com).

O pagamento deve ser feito por transferência bancária e o comprovativo enviado para bilheteiracinanima@gmail.com.

.

EN | Don’t miss out on the chance to get full access to everything CINANIMA has to offer! With our Full Festival Ticket, you can enjoy:

- Access to all screenings – competitive, non-competitive, masterclasses, family screenings, special screenings, retrospectives and exhibitions (except the opening and closing screenings).
- Admission to the parties.
- Festival Kit.

Types of Festival Ticket:
• Standard General Pass – €60
• Student General Pass – €30 (please send us proof of enrolment at the time of purchase to the following email address: bilheteiracinanima@gmail.com).

Payment must be made by bank transfer and proof of payment sent to bilheteiracinanima@gmail.com.

#CINANIMA26 #animação #animation by @cinanimafestival

52

0

16 days ago

PT | Através de uma seleção de filmes, agora integrada na nova Competição Internacional Pequeno Golfinho, vamos levar o cinema de animação de autor a crianças e jovens! 🐬

Este ano, disponibilizamos quatro programas de filmes, um para cada nível de ensino: Pré-Escolar, 1.º Ciclo, 2.º e 3.º Ciclos e Ensino Secundário. Cada programa reúne curtas-metragens pensadas para diferentes idades e experiências, permitindo descobrir técnicas, linguagens e formas de contar histórias através do cinema de animação.

O CINANIMA vai às Escolas chega gratuitamente a escolas de Portugal, a algumas escolas de países da CPLP, a Escolas Portuguesas na Europa e a Associações Culturais da Diáspora Portuguesa. Em 2025, estivemos em 505 escolas e chegámos presencialmente a 96 438 alunos de todos os níveis de ensino. 💛

Sabe mais no link da nossa bio.

.

EN | Through a selection of films, now part of the new Young Dolphin International Competition, we’re bringing auteur animation to children and young people! 🐬

This year, we’re offering four film programmes, one for each stage of education: Pre-school, Primary School, Elementary School, Middle School and High School. Each programme brings together short films tailored to different ages and levels of experience, enabling children to discover techniques, styles and ways of storytelling through animated films.

‘CINANIMA Goes to Schools’ is offered free of charge to schools in Portugal, to some schools in CPLP countries, to Portuguese schools in Europe and to cultural associations of the Portuguese diaspora. In 2025, we visited 505 schools and reached 96,438 pupils in person across all levels of education. 💛

Learn more at the link in our bio.

#CINANIMA26 #animation #animação #escolas #schools #serviçoeducativo #educationalservice #filmes #films by @cinanimafestival

212

2

16 days ago

Na passada sexta-feira, dia 18 de Setembro, decorreu a ação de curta duração "Narrativas Visuais: a imagem animada" 🎞, com a organização do CINANIMA , e com a parceria do Centro de Formação da Associação para Formação - ATE XXI.

Neste ano, a 3ª edição da Oficina Artística em Animação realiza-se no Regimento de Engenharia de Espinho (RE3), incluindo a Residência Artística, que, desta forma, faz coincidir o seu cinquentenário com o 50.º Festival CINANIMA.

Presentes, estiveram 21 professores de 11 escolas de toda a região envolvente a Espinho, contando com as Escolas Secundárias: Dr. Manuel Gomes de Almeida, Júlio Dinis, Esmoriz, Gaia Nascente, Gondomar, Dr. Serafim Leite, Estarreja e ainda o AE de Búzio, Escola Artística Soares dos Reis, Escola Básica e Secundária Dr. Manuel Laranjeira e o AEFerreira de Castro.

Além de conhecerem a animação a desenvolver e experimentarem os materiais, os professores e formadores também deliberaram sobre o tema proposto para os filmes deste ano: o Sonho.✨

Com o arranque, hoje, das aulas do Ensino Secundário, começou também o arranque das primeiras sessões das Oficinas Artísticas em Animação, que irão culminar na presença das 11 escolas na Residência Artística de 9 a 12 de Novembro.

.

EN | Last Friday, 18 September, the short workshop ‘Visual Narratives: the animated image’ 🎞 took place, organised by CINANIMA in partnership with the Training Centre of the Association for Training – ATE XXI.

This year, the 3rd edition of the Artistic Animation Workshop is taking place at the Espinho Engineering Regiment (RE3), including the Artist-in-Residence programme, which is thus marking its fiftieth anniversary to coincide with the 50th CINANIMA Festival.

In attendance were 21 teachers from 11 schools across the region surrounding Espinho, including the following secondary schools: Dr. Manuel Gomes de Almeida, Júlio Dinis, Esmoriz, Gaia Nascente, Gondomar, Dr. Serafim Leite, Estarreja, as well as AE de Búzio, Soares dos Reis Art School, Escola Básica e Secundária Dr. Manuel Laranjeira, and AE Ferreira de Castro.

As well as learning about the animation work to be carried out and experimenting with the materials, the teachers and train by @cinanimafestival

3

0

18 days ago

🚀 𝐂𝐈𝐍𝐄𝐌𝐀 𝐈𝐍𝐒𝐔𝐅𝐋Á𝐕𝐄𝐋, 𝐀 𝐒𝐀𝐋𝐀 𝐃𝐄 𝐂𝐈𝐍𝐄𝐌𝐀 𝐃𝐀𝐒 𝐂𝐑𝐈𝐀𝐍Ç𝐀𝐒 🚀
O Cinema Insuflável é um projeto único, original e muuuito fofo que se monta e desmonta em qualquer lugar. Divertido! Fácil! Infinito! 🥹
Este ano teremos incluído na programação o programa “Make Animation, Not War” do Projeto Crianças Prime1rº do Serviço Educativo do Festival de Animação Cinanima ✨✨✨ by @cinanimafestival

3

3

21 days ago

UNIVERSIDADE TÉCNICA DO PORTO APOIA O GRANDE PRÉMIO GASTON ROCH CINANIMA 2026

Universidade Técnica do Porto (UT Porto) integra a dimensão cultural no centro da sua identidade, reconhecendo-a como essencial ao desenvolvimento humano, social e cultural. Mais do que um eixo alinhado com o ensino e a investigação, a arte e a cultura são assumidas como espaço de criação, de memória e de participação, fortalecendo a ligação com a comunidade e a projeção nacional e internacional.

A formalização desta cooperação teve lugar hoje, na Reitoria da UT Porto, com a presença do Reitor, Paulo Pereira e do Presidente da NASCENTE — Cooperativa de Ação Cultural, Henrique Neves, bem como da Vice-presidente Ana Maria Vizeu. O acordo estabelecido reforça a rede entre o ensino superior e o setor cultural e artístico, com particular atenção às áreas do cinema de animação, design, ilustração e artes visuais. A parceria promove a realização de iniciativas académicas, artísticas e culturais, destinadas a estudantes e recém-diplomados da UT Porto, por via das suas Escolas: Faculdade de Media Artes e Design (anterior ESMAD), Faculdade de Educação (anterior ESE) e Faculdade de Artes Performativas (anterior ESMAE). A UT Porto financia, assim, o Prémio Gaston Roch, com o valor de 2.500 euros, atribuídos ao vencedor. Será premiada a melhor obra de estudante, filme de animação produzido no âmbito académico, com uma duração máxima de 30 minutos, podendo concorrer estudantes ou recém-graduados.

https://cinanima.pt/premios/ by @cinanimafestival

302

0

21 days ago

Está a começar uma nova edição das Oficinas Artísticas em Animação e Residência Artística, um projeto que aproxima o cinema de animação das escolas e dá a alunos e professores a oportunidade de experimentar diferentes técnicas e ferramentas de criação.

O projeto arranca esta sexta-feira, dia 18 de setembro, com a Ação de Curta Duração (ACD) acreditada “Narrativas Visuais: Animação”, dirigida aos professores das escolas participantes e orientada pelo formador João Católico.

Os docentes vão conhecer melhor o projeto, explorar a animação Stop Motion e o software Dragonframe, trabalhar a criação de personagens e descobrir novas possibilidades para levar a animação para a sala de aula. 🎞️ Mais do que aprender técnicas, esta formação pretende explorar a animação como uma ferramenta pedagógica capaz de estimular a criatividade, o trabalho colaborativo e a utilização das tecnologias na aprendizagem.

As Oficinas envolvem escolas de vários concelhos da região, entre os quais Porto, Vila Nova de Gaia, Espinho, Vale de Cambra, Estarreja, Ovar, São João da Madeira, Oliveira de Azeméis e Esmoriz.
.

EN | A new edition of the Artistic Workshops in Animation and Artist Residency is about to begin – a project that brings animated film to schools and gives students and teachers the opportunity to experiment with different creative techniques and tools.

The project kicks off this Friday, 18 September, with the accredited Short Course “Visual Narratives: Animation”, aimed at teachers from participating schools and led by trainer João Católico.

Teachers will gain a better understanding of the project, explore stop-motion animation and the Dragonframe software, work on character creation, and discover new ways to bring animation into the classroom. 🎞️ More than just learning techniques, this training aims to explore animation as an educational tool capable of stimulating creativity, collaborative work and the use of technology in learning.

The workshops involve schools from various municipalities in the region, including Porto, Vila Nova de Gaia, Espinho, Vale de Cambra, Estarreja, Ovar, São João da Madeira, Oliveira de Azeméis and Esmoriz. by @cinanimafestival

3

0

24 days ago

PT | Gostas de cinema de animação? Gostavas de conhecer pessoas novas e de viver um festival por dentro? Então, temos um lugar para ti no CINANIMA!

De 16 a 22 de novembro, junta-te à equipa de voluntariado e ajuda-nos a dar vida a mais uma edição de um dos festivais de animação mais antigos do mundo.
Ao longo do Festival, poderás colaborar em diferentes áreas, contribuindo para que tudo aconteça da melhor forma:

• 🎬 Portas e apoio nas salas
• 🎤 Apoio masterclasses, workshops e eventos
• 📸 Fotografia e vídeo

Ser voluntário no CINANIMA é muito mais do que ajudar na organização de um festival. É uma oportunidade para conhecer realizadores, animadores e produtores, fazer novas amizades, ganhar experiência e viver o Festival de uma forma única! 🐬

Estamos à tua espera! Inscreve-te até 15 de outubro no link da nossa bio.

Para dúvidas ou mais informações, contacta-nos através do 924 465 546 ou do email voluntariado@cinanima.pt.

.

EN | you like animated cinema? Would you like to meet new people and experience a festival from the inside? Then we’ve got a place for you at CINANIMA!

From 16 to 22 November, join the team of volunteers and help us bring another edition of one of the world’s oldest animation festivals to life.

Throughout the Festival, you’ll be able to help out in various areas, ensuring that everything runs as smoothly as possible:

🎬 Doors and assistance in the screening rooms
🎤 Assistance at masterclasses, workshops and events
📸 Photography and video

Volunteering at CINANIMA is much more than just helping to organise a festival. It’s an opportunity to meet directors, animators and producers, make new friends, gain experience and experience the Festival in a unique way! 🐬

We’re looking forward to seeing you! Sign up by 15 October!

If you have any questions or would like further information, please contact us on +351 924 465 546 or by email at voluntariado@cinanima.pt.

#CINANIMA #voluntariado #volunteering #animação #animation by @cinanimafestival

66

0

24 days ago