Instagram story viewer> @dpohyootoon_> Posts
172
followers
17
following
France • South Korea
POSTS STORIES REELS TAGGED
광복절이 이틀이나 지나서야 올리는, 올 초 워크숍에서 진행했던 작업

NOT YOUR COLONY, THANK YOU.
Réalisé en janvier 2026

독일 프로파간다 잡지 AIZ에서 볼 수 있는 체계적인 목록과 과도하게 밀집된 정보의 구조에서 이 프로젝트를 시작했습니다. 행정 문서와 기록부에서도 유사한 구조가 반복된다는 사실에 주목했고, 이름과 숫자를 통해 인간이 어떻게 분류되고 체계화되는지를 탐구하고자 했습니다.

이후 한국에서 AIZ와 유사한 성격을 지닌 잡지를 발견했고, 그 안에서 일제강점기 강제 노동자들의 명단을 우연히 접하게 되었습니다. 여기에 영화 《쉰들러 리스트》에 등장하는 노동자 명단을 더해, 두 개의 명부를 바탕으로 레이아웃을 구성했습니다.

Ce projet est parti des listes très organisées et de la forte densité d’informations que l’on retrouve dans le magazine de propagande allemand AIZ. J’ai été particulièrement intéressée par le fait que l’on retrouve une structure similaire dans les documents administratifs et les registres, et j’ai voulu explorer la manière dont les personnes peuvent être organisées et classées à travers des noms et des chiffres.

En Corée, j’ai ensuite découvert un magazine aux caractéristiques similaires à AIZ, dans lequel je suis tombée par hasard sur une liste de travailleurs forcés pendant la période de la colonisation japonaise. J’ai ajouté à cette liste celle des travailleurs apparaissant dans le film La Liste de Schindler, puis j’ai construit la mise en page à partir de ces deux listes.

반복되는 띠와 원형 요소를 통해 수없이 일어난 사건과 축적을 시각적으로 나타내고자 했습니다. by @dpohyootoon_
2
2 months ago
Download
Affiche pour La Muse de @hear.fr / Concert symphonique et exposition 

Le 13 décembre 2025

Typographie : Mikon @quicknap.zzz by @dpohyootoon_
8
10 months ago
Download
 by @dpohyootoon_
2
a year ago
Download
Tempo, un langage sur la perception du temps 

Tempo est un langage qui permet de parler et de faire l’expérience du temps. 
Ce système a été créer à partir d’un catalogue de geste, dans la volonté d’une universalité du langage pour contourner la barrière de la langue.
L’enjeu de ce projet a été de faire la retranscription graphique de ses gestes et de trouver un équilibre entre les éléments morphologiques et symboliques, pour une compréhension totale de notre langage.
Autour de la figure du rond, la position zéro, ces signes évoluent et se morphent en fonction de la tournure de la phrase, pour retrouver le mouvement du geste.

Projet réalisé en groupe avec @mariechevalierfr @adr_ct et @dpohyootoon_ by @dpohyootoon_
4
2 years ago
Download
Identité visuelle fictive pour Maison de la culture d’Amiens

Le concept qui traverse mes trois affiches est celui de la déconstruction et de la recomposition. Les motifs des affiches sont composés de couches de lignes superposées. Ce système graphique s’inspire par le technique céramique, Kintsugi(金繕い) dans l’œuvre Waré Mono.

Les motifs des affiches, en tant qu’éléments qui confèrent une nouvelle valeur aux œuvres existantes, et communiquent visuellement des informations au public, présentent des similitudes avec le Kintsugi(金繕い). Chaque affiche a commendé par une déformation de la photographie du pièce, et les différentes couleurs ont également été inspirées par les scènes.

Série d’affiches, animation, catalogue et T-shirts sérigraphiés
60x80
Mai 2024 by @dpohyootoon_
0
2 years ago
Download
Je vous invite à mon diplôme 

Invitation imprimée en risographie
Juin 2024 by @dpohyootoon_
0
2 years ago
Download
Le corps en exil : la danse contemporaine coréenne

Ce mémoire explore le processus d’introduction et d’établissement de la danse contemporaine en Corée, en mettant en lumière les figures clés de cette évolution. Il analyse de manière critique le système éducatif de la danse contemporaine en Corée du Sud, centré sur les universités, et transmet la passion et les efforts des danseurs et chorégraphes à travers leurs témoignages vivants. En étudiant les œuvres de danse et le contexte des artistes, il cherche à comprendre l’essence de la danse contemporaine. Cet écrit souligne que la danse est un art transcendant les frontières nationales et raciales, où l’important réside dans l’individualité et la capacité d’expression des créateurs. 
Enfin, il reconnaît la puissance de la danse en tant que partie intégrante de la culture et s’efforce d’explorer davantage l’essence de cet art.

Merci à Sung-im Her, Hye-ji Ha et Jae-hyun An pour leur temps 🧡 by @dpohyootoon_
3
2 years ago
Download
1/3 D’APRÈS VOUS, QU’EST-CE LA JEUNESSE ? : Réponses au sondage 

1/3 당신에게 젊음이란? : 설문조사 응답

Ce projet s’adresse à tous les âges et vise à explorer les réflexions autour de la jeunesse.

Un documentaire, une archive de photographies prises entre septembre 2023 et février 2024. 

J’ai entrelacé mes photographies avec les réflexions de personnes de différents âges sur la jeunesse.

Parfois, les photographies parlent d’elles-mêmes, parfois elles ont besoin d’être lues avec un texte.

J’ai essayé de ne pas me forcer à prendre des photos avec un texte spécifique en tête, mais de capturer des moments de la vie et de trouver les bonnes phrases pour accompagner les photos. 

J’avais la chance parce que j’ai pu visiter des endroits à la fois nouveaux et familiers pendant six mois.

Les photos ont été prises au Maroc, en Corée du Sud et au Japon.

Le titre est une citation des paroles d’une chanson, Leather Jacket de Hyuk Oh.

이 프로젝트는 모든 연령대를 대상으로 하며 젊음에 대한 성찰을 탐구하는 것을 목표로 합니다.

2023년 9월부터 2024년 2월까지 촬영한 사진 아카이브입니다. 

제가 찍은 사진과 다양한 연령대의 사람들이 생각한 젊음을 같이 엮어내 보았습니다.

때로는 사진이 스스로 말하기도 하고 때로는 텍스트와 함께 읽어야 할 때가 있습니다.

특정 텍스트를 염두에 두고 억지로 사진을 찍지 않고 삶의 순간을 포착하고 사진에 어울리는 적절한 문구를 찾으려고 노력했습니다. 

운이 좋게도 6개월 동안 새롭고 익숙한 장소를 방문할 수 있었습니다.

사진은 모로코, 한국 그리고 일본에서 촬영했습니다.

제목은 혁오의 노래 ‘가죽자켓’의 가사를 인용했습니다.

Mai 2024 by @dpohyootoon_
1
2 years ago
Download
2/3 D’APRÈS VOUS, QU’EST-CE LA JEUNESSE ? : Photos

2/3 당신에게 젊음이란? : 사진

Ce projet s’adresse à tous les âges et vise à explorer les réflexions autour de la jeunesse.

Un documentaire, une archive de photographies prises entre septembre 2023 et février 2024. 

J’ai entrelacé mes photographies avec les réflexions de personnes de différents âges sur la jeunesse.

Parfois, les photographies parlent d’elles-mêmes, parfois elles ont besoin d’être lues avec un texte.

J’ai essayé de ne pas me forcer à prendre des photos avec un texte spécifique en tête, mais de capturer des moments de la vie et de trouver les bonnes phrases pour accompagner les photos. 

J’avais la chance parce que j’ai pu visiter des endroits à la fois nouveaux et familiers pendant six mois.

Les photos ont été prises au Maroc, en Corée du Sud et au Japon.

Le titre est une citation des paroles d’une chanson, Leather Jacket de Hyuk Oh.

이 프로젝트는 모든 연령대를 대상으로 하며 젊음에 대한 성찰을 탐구하는 것을 목표로 합니다.

2023년 9월부터 2024년 2월까지 촬영한 사진 아카이브입니다. 

제가 찍은 사진과 다양한 연령대의 사람들이 생각한 젊음을 같이 엮어내 보았습니다.

때로는 사진이 스스로 말하기도 하고 때로는 텍스트와 함께 읽어야 할 때가 있습니다.

특정 텍스트를 염두에 두고 억지로 사진을 찍지 않고 삶의 순간을 포착하고 사진에 어울리는 적절한 문구를 찾으려고 노력했습니다. 

운이 좋게도 6개월 동안 새롭고 익숙한 장소를 방문할 수 있었습니다.

사진은 모로코, 한국 그리고 일본에서 촬영했습니다.

제목은 혁오의 노래 ‘가죽자켓’의 가사를 인용했습니다.

Mai 2024 by @dpohyootoon_
0
2 years ago
Download
Specimen design for the OT Magister typeface, designed in 2015 by @aaazzolini and released by @omni.type 
This typeface is a revival of the Italian typeface Magister, designed in 1966 by Aldo Novarese. 
_

The idea is to promote this contemporary typeface, using screen printing and the reuse of slept printed objects to produce a new book. 
_

Designed and printed in December 2023 by @dpohyootoon_ , @carolinelenfant_ , @gorephex , @luciendb.jpeg & @samdroual as part of the Glyph Sheet workshop run by @yeeooss at Ésad Amiens. by @dpohyootoon_
4
2 years ago
Download
De la dualité à l’unité
Identité visuelle pour l’exposition et logo de galerie [PRISM]

↘ Série d’affiches 
↘ Édition
↘ Tickets
↘ Logo
↘ Animation

Mars 2023
À l’ESA Saint-Luc Bruxelles • PrintLab by @dpohyootoon_
0
2 years ago
Download
Redesign de la couverture du livre + Objets augmentés • 1/2

Thèse de Maman
↘ Programme d’autogestion des personnes âgées diabétiques mis en œuvres par la recherche interventionnelle : basé sur la perspective de l’autonomisation (Empowerment Perspective)

Imprimé en laser
195x263

① Objet augmenté
↘ Journal de la Pression artérielle et du taux de glycémie de ma grand-mère
Imprimé en risographie
160x210

Décembre 2023

책표지 리디자인 + 발전된 오브제들 • 1/2

엄마의 논문
↘ 개입연구 방법을 활용한 노인 당뇨병
환자의 자가관리 프로그램 개발
: 임파워먼트 관점 중심

레이저 인쇄
195x263

① 발전된 오브제
↘ 할머니의 혈당 수치 기록 일기장

리소그래피 인쇄
160x210

2023.12 by @dpohyootoon_
4
3 years ago
Download

Download All

Save the photos and videos currently loaded on this page.

0Photos
0Videos
Ready to download 0 / 0

Keep this tab open until your download is ready.

back to up