Instagram story viewer> @etsunaotsuka> Posts
222.3K
followers
3310
following
43歳|2児の母 (14歳/9歳)
Designer / Influencer 🇨🇳🇯🇵
多摩美術大学 修士
China SNS:2.3M followers @etsunatokyogogo
“Vina of the Valley”Accessory Designer
POSTS STORIES REELS TAGGED
2005(22 years old) ~ 2023 (40 years old)
我这18年来的变化史😳私の18年間の変化歴史
My 18 years of change history❤️
#41歳
#41yearsold #harajukufashion #harajukustyle #y2k #lolita by @etsunaotsuka
89
3 years ago
Download
💗Etsuna✖️ Shimamura💗 Collaboration Series Launch Confirmed! 🎉 Shimamura is Japan’s beloved national brand, and now our collab is coming soon at @grshimamura 💗Etsuna悦奈 ✖️ しまむら💗 @grshimamura コラボシリーズ 発売決定!
6月2日(月)17:00〜6月15日(日)23:00 受注販売受付
お届け予定:オンラインストアにて各アイテムご確認ください♡

しまむら公式オンラインストアにて限定受注販売
https://www.shop-shimamura.com

今回のコレクションテーマは、
🎀《My Dreamy Doll Box》🎀
– わたしの夢みるドールボックス –

「自分を、お姫様みたいに かわいがってあげて」

おうちでも、可愛くいたい
お外でも、キラキラ輝いていたい
そんな女の子たちの気持ちを、ぎゅっと詰め込んだコレクションです

場所なんて関係ない
どこにいても、“なりたい自分”になれるの

ふわっと軽やかなチュール
やさしく包み込むレース
とろけるような光沢のサテン生地

おうちでも、お出かけでも着られる、
まるで“魔法”みたいなお洋服をつくりました

今日はコーデの主役に
明日はおうちでくつろぐルームウェアに

でも、いちばん大切なのは——
これは「自分へのごほうび」だということ

すべての女の子たちへ
どうか、自分のことをもっともっと大切にしてあげて

だってあなたは、
あなた自身のお姫様なんだから👸

🎀悦奈着用 全てMサイズ🎀

*ペチワンピース付きワンピース
オフホワイト523-3840
ピンク 523-3845

*リボン付きタンクトップ
オフホワイト521-9681
ピンク 521-9691

*ペチコート付きチュールスカート
オフホワイト522-1701
ピンク 522-1726

*チュール袖ティアードカーディガン
オフホワイト526-0276
ピンク 526-0289

*サテンレースアップセットアップ
ピンク 523-3854
ブルー 523-3865

*チュールリボン付きエプロン
ピンク 521-9706
ブルー 521-9711

*レディースアクセサリー(ヘッドドレス)
オフホワイト 330-3281
ピンク 330-3282

*レディースアクセサリー(リボン)
オフホワイト 329-5070
ブラック 329-5081
ピンク 329-5096

*レディースバッグ
オフホワイト 343-1853
ブラック 343-1855
ピンク 343-1859

サイズなどその他詳細も、オンラインストアで確認してください😉

#PR #しまむら #しまスタ #しまむら購入品 #原宿 #原宿ファッション #ゆめかわ #ロリータ #ガーリーファッション by @etsunaotsuka
53
a year ago
Download
中国政府公式メディアで、1億人以上のフォロワーを持つ《中国日報》さんにインタビューしていただきました! @chinadailynews 
《中国日報》は、国際的に大きな影響力を持つ、中国を代表する英字メディアです。
デザイナーとして手作り作品を制作しながら、美術学校の講師としても活動している私の取り組みや、その世界観をAR・VRのバーチャルファッションに応用する挑戦について紹介されています。
	私は、AR/VRと手作りを通して、かわいい文化を世界中に届けたいと思っています。
	「かわいいものって、実はコストがかかるんです。でももし私がかわいい服を作って、それを無料で、みんながスマホひとつで、ARやVRで試着できるようになったら……すごく幸せだなって思うんです。だからこそ、手作りを頑張って、その収益でAR/VRを育てていきたい。
	将来、もしそういう仕組みができたら、私はずっと無料で提供したいなと思っています。お金を取って使わせるんじゃなくて、夢や少女心を、年齢に関係なく、ずっと持ち続けてもらいたいから。
	現実で勇気があれば、かわいい服を堂々と着られるし、ちょっと恥ずかしいときでも、バーチャルの中なら自由に楽しめる。そんな世界を作りたいです。

—-Etsuna悦奈

🦋Interview movie🦋🔗: https://www.facebook.com/share/v/1F8tMMFhQ6/?mibextid=KsPBc6&startTimeMs=4000

I was featured in an interview by China Daily, the official Chinese media outlet with over 100 million followers.
In the Interview video, I shared my work as a designer, handmade artwork, as well as my role as an art school Lecturer. I also talked about how I am bringing the cute aesthetic into AR and VR virtual fashion projects.
I would be honored if you could take a moment to watch it.

我的《中国日报》 专访影片了💗作为设计师+VR艺术家被《中国日报》采访真的非常荣幸!
《中国日报》(China Daily)是中国中央政府直属、面向海外读者的国家级英文媒体,主要作用是对外宣传中国形象和政策。
它的级别在中国是最高一档官方媒体,和人民日报、新华社这些是同一体系,只不过它是英文版、国际版。

我希望可以通过制作AR/VR和手作将可爱文化走向全世界。
“可爱需要成本的,如果我能做出可爱的衣服,大家不需要花钱,只要一自拍,那就可以穿上这个衣服的话,是一件很开心的事情。所以为什么我需要用手作养AR/VR这一块,我是希望我将来如果研发出来这种东西是永远免费给大家使用的,就不希望去通过收费让大家用,希望每个人都可以拥有这种梦想,这个童年的少女心,未来不管你年纪多大,在现实生活中,如果你有勇气,就可以穿可爱的衣服,如果你没有勇气的时候,可以在虚拟世界里自拍,通过AR/VR来实现穿上可爱的衣服的途径” -Etsuna悦奈

#悦奈の手作り #etsunaotsuka #harajukufashion #harajukustyle taken in Harajuku, Tokyo(原宿) by @etsunaotsuka
21
a year ago
Download
10日間も体調を崩してて…😷
やっと外に出られるくらい元気になりました🥹💕

パスポート更新用の写真を撮らなきゃいけないんだけど、背景が白だから、頭頂部がプラチナブロンドだとNGらしくて😂

なので、頭頂部だけブラウンのウィッグを買ってみました🤎

みんな、どう思う?💕

OOTD
カチューシャ: @miumiu 
眼鏡: @gentlemonster 
ブラウス: @gucci 
ピアス/ブローチ/バッグ: @chanelofficial 
ジュース: @simonerocha_ 

I’ve been sick for 10 days… 😷
Finally feeling well enough to go outside! 🥹💕

I need to take a new passport photo, but since the background is white, my platinum blonde hair on top isn’t allowed 😂

So I bought a wig that’s brown just on the top of my head! 🤎

What do you guys think? 💕 by @etsunaotsuka
13
a day ago
Download
今月で日本生活20年目を迎えました🇯🇵✨
その中、14年間の垢抜け記録✨ @etsunaotsuka @etsunatokyogogo 

29歳 → 43歳

私は昔から、自分を「美人」だと思ったことはありません。

子どもの頃から大学1年生まで、クラスではいつも目立たない存在でした。

だからこそ、ずっと努力でここまで来ました。

転機が訪れたのは大学2年生のときです。

私が制作したイラスト作品が、当時有名な『デジタルアート』雑誌の表紙に掲載され、さらに6ページにわたる特集インタビューも組まれました。

それをきっかけに、学校では一気に名前を知ってもらえるようになりました。

私はずっと、
外見よりも、才能や知識のほうが大切だと信じてきました。

でも、大人になって気づいたんです。

才能があることと、美しくなることは、決して矛盾しない。

どちらも手に入れることができる。

だから43歳になった今も、
新しいことを学び、運動を続け、身体を整え、美容も楽しんでいます。

そして、外見だけではなく、
内面も磨き続けたいと思っています。

内面が満たされるほど、
心には余裕が生まれ、穏やかでいられるようになるから。

本当の自信は、
誰かの視線や評価から生まれるものではありません。

自分自身が、自分を認めてあげられること。

その安心感こそが、自信につながるのだと思います。

毎日、昨日より少しだけ成長した自分に出会えるように。

そんな気持ちで、これからも歩んでいきたい💓

———————————————

14年的蛻變紀錄✨這個月,我迎來了在日本生活的第20年🇯🇵

29歲 → 43歲

我從來不覺得自己是美女。

從小到大,一直到大學一年級,我一直都是班上那個不起眼的人。

也正因如此,我一路都是靠努力走到今天。

人生的轉捩點,出現在大學二年級。

我創作的插畫作品登上了當時知名的《數碼藝術》雜誌封面,並獲得長達六頁的專題採訪。

也因為這次機會,我在學校一下子被許多人認識。

我一直相信,

比起外貌,才華與知識更加重要。

但長大後,我才發現——

有才華,和變美,並不衝突。

你可以同時擁有。

所以,即使到了43歲,

我依然持續學習新的知識、持續運動、照顧好自己的身體,也享受保養與變美的過程。

除了外貌,我更希望能不斷充實自己的內在。

因為我相信,當內心越來越充實,

就越能擁有從容、平靜與安定。

真正的自信,並不是來自別人的目光或評價。

而是來自於

能夠認可自己、接納自己。

那份由內而外的安定感,

才是真正的自信來源。

希望每天醒來,

都能迎接一個比昨天更成長、更美好的自己💓

14 Years of Transformation 
I have never thought of myself as beautiful.
From childhood until my first year of university, I was always the unnoticed one in class.
That is also why I have relied on hard work to get to where I am today.
I have always believed that talent and knowledge are more important than appearance.
But as I grew older, I realized that talent and beauty do not conflict.
You can have both.So even at 43, I continue to learn, exercise, take care of my body, and enjoy self-care and becoming more beautiful.
More than appearance, I also want to keep enriching myself from within.
I believe that the more fulfilled you feel inside, the more calm, peaceful, and secure you become.
True confidence does not come from other people’s opinions or approval.
It comes from accepting and recognizing yourself.

That sense of stability from within is the true source of confidence. by @etsunaotsuka
52
3 months ago
Download
🌙New Project🌙
Starting this April, alongside my work as a designer,
I’ve also begun working as a manager / agent 💗
(Etsuna Worldwide 🌍)

I support influencers, artists, designers,
singers and idols who want to expand into China and global markets ✨

From PR and job opportunities to brand collaborations,
I help connect you with wider opportunities and grow your presence 🫶

For brands looking to enter the Chinese market,
I also provide support with PR, distribution, and sales expansion 💗

Japanese brands aiming to expand into China and overseas,
as well as overseas brands entering the China and Japan market are all welcome ✨

“If you want to work internationally”
“If you want to reach bigger opportunities”

Feel free to reach out 💌

📩 etsunaotsuka@gmail.com 

—————————————————————————

📢【お知らせ】📢4月から、デザイナーとしての活動に加えて
マネジメント/エージェントの仕事もスタートしました💗
(Etsuna Worldwide 🌍)

中国・海外で活躍したいインフルエンサー、アーティスト、デザイナー、歌手やアイドルのサポートをしています✨

PRや案件のご紹介、ブランドとのコラボなど、
活動の幅を広げるサポートが可能です🫶

また、中国市場への進出を目指すブランド様には
PRや販路開拓、販売展開までサポートしています💗

中国・海外に展開したい日本ブランド、
中国・日本市場に進出したい海外ブランド様も大歓迎です✨

「海外で活動したい」
「もっと大きなチャンスを掴みたい」

そんな方はぜひご連絡ください✨

📩 etsunaotsuka@gmail.com

—————————————————————————

【New Project】

從4月開始,除了設計師的工作之外,
我也正式開始從事 經紀人 / Agent 的工作💗 
(Etsuna Worldwide 🌍)

目前主要支持希望拓展中國及海外市場的
博主、網紅、藝術家、設計師、歌手及偶像✨

包括PR推廣、工作機會對接、品牌合作等,
幫助你獲得更多機會、擴大影響力🫶

同時,對於希望進入中國市場的品牌,
我也提供PR、通路拓展及銷售落地等支援💗

想要拓展中國及海外市場的日本品牌,
以及希望進入中國和日本市場的海外品牌,
也都非常歡迎合作✨

「想在海外發展」
「想獲得更大的機會」

歡迎聯絡我💌

📩 etsunaotsuka@gmail.com

#經紀人 #マネジャー #エージェント #tokyo #tokyofashion by @etsunaotsuka
19
6 months ago
Download
Thanks for inviting me to The Hollywood Reporter Tokyo Film Festival Gala @hollywoodreporter @hollywoodreporter.jp @tom__kruse ✨
感谢邀请我参加 东京国际电影节好莱坞记者盛典走红毯和采访❤️
#hollywoodreporter by @etsunaotsuka
0
2 years ago
Download
可愛いKiraKira系のタトゥーが好きな方は、ぜひ @lauraanunnaki ちゃんのところへ💖✨

彫るスピードもすごく速いのに、仕上がりは繊細で軽やか✨
カラフルな色使いも本当に可愛くて、見てるだけでテンション上がる🌈💎本当に最強だと思う🥹💕

可愛い&KiraKiraなタトゥーが好きな人におすすめです🫶🏻✨
東京西新宿にあるタトゥースタジオ: @invasionclubjp  @laurakirakira 

#tattoo  #タトゥー#東京タトゥー  #纹身 taken in Shinjuku Tokyo,Japan (日本东京,新宿) by @etsunaotsuka
23
24 days ago
Download
@etsunaotsuka 43歳の美容サロンおすすめ💆‍♀️💅

ずっと通っているお気に入りのサロンを2軒ご紹介🤍
1軒目は、もう7〜8年通っている肌管理サロン @hattenbeautypark810 ✨
だいたい2週間に1回のペースで通っていて、定期的にケアすることで、肌をなめらかでキメの整った状態にキープしています🫶🏻

2軒目は、いつもお世話になっているネイルサロン @elun_nail 💅🏻
今回はシルバーをメインに、貝殻のようなニュアンスのネイルにしてもらいました🩶✨
最近のコーデにもぴったり!
最近はシルバーとパールがとにかく好きで、ファッションにもネイルにもついつい取り入れちゃいます🤍

💗OOTD💗
ネックレス: @miumiu 
シルバーパールビスチェ:私の手作り #etsunaotsuka 
セットアップ/チュールブラウス/眼鏡: @honeymihoney_official 
鞄: @simonerocha_ 
ピアス: @chanelofficial 
リング: @gucci 

Sharing two of my favorite Tokyo salons that I’ve been going to for years 🤍

The first one is my regular skincare salon @hattenbeautypark810 . I’ve been coming here for about 7–8 years, usually once every two weeks. Regular treatments help keep my skin smooth, refined, and well maintained ✨

The second one is my go-to nail salon 💅🏻 @elun_nail 
This time, I went for a silver theme with a beautiful shell-inspired finish, and it matches my recent outfits perfectly 🩶✨

Lately, I’ve been obsessed with silver and pearls, so I keep adding them to both my outfits and my nails 🤍

💗OOTD💗

Necklace: Miu Miu
Bustier: Handmade by me
Set-up / Tulle blouse / Glasses: HONEY MI HONEY
Bag: Simone Rocha
Earrings: CHANEL
Ring: Gucci

分享兩家我一直都有固定去的東京愛店🤍

第一家是我已經去了七、八年的肌膚管理沙龍✨ @hattenbeautypark810 
基本上每兩週都會來一次,定期做肌膚管理,讓皮膚一直維持在比較細緻、穩定的狀態。已經是這麼多年來生活中固定的保養習慣了🫶🏻

第二家是我一直都有去的美甲沙龍💅🏻 @elun_nail 
這次做了銀色主題,帶一點貝殼般的光澤感,跟我最近的穿搭超級搭✨
最近真的很喜歡銀色和珍珠元素,衣服、飾品到美甲都忍不住想加入一點🤍🩶

💗OOTD💗

項鍊:Miu Miu
銀色胸衣:我的手作
套裝 / 薄紗上衣 / 眼鏡:HONEY MI HONEY
包包:Simone Rocha
耳環:CHANEL
戒指:Gucci

#nails #エステ#ネイル taken in Ginza by @etsunaotsuka
8
a month ago
Download
This video takes you through 30 years of Harajuku fashion history. ✨Candy Stripper  @candystripper_official 30th Anniversary Fashion Show 🎀

@candystripper_official  30周年おめでとう御座います🎊㊗️

這支影片帶你感受原宿系時尚30年的歷史變遷✨
Candy Stripper 30週年時尚大秀🎀

@yuumi_intheflame ありがとう🩷

#candystripper #harajukufashion #harajukustyle taken in Harajuku, Tokyo(原宿) by @etsunaotsuka
10
11 days ago
Download
HARAJIKU JIAOYING ERA🌸🌸🌸
Makeup & styling by @etsunaotsuka 
Glasses by @honeymihoney_official taken in Harajuku, Tokyo(原宿) by @etsunaotsuka
49
8 days ago
Download
@kawaiimonsterland  ハロウィン🎃✨
Kawaii Monster Land is located on Takeshita Street, right by Harajuku Station in Tokyo 🎃👻✨
Their Halloween event is here! Come and have some spooky-cute fun if you’re around! 🖤🧡

位於日本原宿站竹下通的「Kawaii Monster Land」🎃👻✨
萬聖節活動開始啦!有空的話大家可以來玩喔~🖤🧡

原宿駅・竹下通りにある「Kawaii Monster Land」🎃👻✨
ハロウィンイベント開催中!お時間がある方はぜひ遊びに来てね〜🖤🧡

#harajuku #decora #kawaiimosterland  #halloween #ハロウィン taken in Harajuku, Tokyo(原宿) by @etsunaotsuka
9
15 days ago
Download

Download All

Save the photos and videos currently loaded on this page.

0Photos
0Videos
Ready to download 0 / 0

Keep this tab open until your download is ready.

back to up