Instagram story viewer> @euge_roballos> Posts

Eugenia Roballos

@euge_roballos

3.1K

followers

3755

following

Caligrafía+Diseño+Bordado+Todo lo que pueda surgir de la combinación de las tres cosas.
Argentina

POSTS STORIES REELS TAGGED

Download All

Aquí les dejo un vídeo de este hermoso libro “Los sabores que nos unen” que trabajamos con @inesbuteler_arte y que encuadernó maravillosamente @florencia_goldztein. Cuando hablamos de diseño de encuadernación hablamos de esto. Un trabajo profesionalmente exquisito que reúne oficio, arte, diseño y un sin fin de criterios bien aplicados. Un trabajo en conjunto con el cliente, la diseñadora y la encuadernadora.

La encuadernación presenta un lomo redondo y tapas en pleno tela, intervenidas con pintura acrílica.
Tiene guardas divididas.
La obra está conectada por el frente mediante una tirilla de papel japonés, para que no se vean las espaldas de las obras.
Las frases que acompañan cada arte están impresas sobre papel japonés y pegadas en cada hoja.
Cuenta con doble capitel de tela, hecho a mano.
.
Quédense hasta el final que después del vídeo hay más fotos! taken in Palermo, Buenos Aires by @euge_roballos

387

51

2 months ago

“LOS SABORES QUE NOS UNEN” Inés Buteler

Hay libros que nacen para conservar información. Y hay otros que nacen para conservar una historia.

Durante 2025 y parte de 2026 acompañé a Inés Buteler en la creación de un libro muy especial. En apariencia, un libro de recetas familiares. En realidad, un libro sobre la memoria.

Las recetas fueron la excusa para reunir una familia alrededor de una mesa. Para recuperar olores, sabores y recuerdos. Para transformar un momento muy doloroso en una pieza capaz de contener todo eso.

Desde el comienzo tuve claro que las recetas debían estar escritas por ella. Una receta manuscrita guarda mucho más que una lista de ingredientes. Guarda una presencia.

Inés es artista. La acuarela, la caligrafía y las letras forman parte de su lenguaje. El desafío fue encontrar el lugar para que todo eso conviviera dentro del libro con naturalidad.

Después llegó ese momento maravilloso que tiene todo libro: tomar decisiones. El papel, la tipografía, el colofón, las tapas, la reproducción, la encuadernación. Cada detalle ayudaba a construir el sentido de la obra.

El original fue encuadernado por @florencia_goldztein , que con enorme sensibilidad encontró la mejor manera de resolver la pieza definitiva. Las ediciones para regalar a su familia fueron posibles gracias al trabajo impecable de @sur.fotolibros.premium , que acompañó todo el proceso de reproducción.

Ver esos libros en manos de su familia fue uno de esos momentos que justifican un oficio.

Nada borra una pérdida. Pero a veces un proceso creativo permite transformarla en algo profundamente bello. Y eso, aunque no cambie la historia, cambia la manera de habitarla.

Gracias, Inés, por confiar en mí para acompañarte en este proceso.
@inesbuteler_arte taken in Palermo, Buenos Aires by @euge_roballos

364

136

2 months ago

Crear algo juntas, ese era el deseo…

Y construímos una cápsula orgánica hecha de caminatas, conversaciones, museos y prácticas sin objetivo más que compartir y enseñarnos algo de nuestros saberes, dándole tiempo a una obra para emerger… y disfrutar por el camino!

Gracias por venir @euge_roballos

#librodeartista #artistsbook

Creating something together, that was the desire…

And we built an organic capsule made of walks, conversations, museums, and practices with no other objective than to share and teach each other something from our knowledge, giving a work time to emerge… and enjoy the road!

Thank you for coming @euge_roballos taken in Santiago, Chile by @euge_roballos

225

51

3 months ago

Momento cero
de la obra

Una vez elegidos los papeles, los colores, las texturas, las transparencias, sigo por los encuadres. Busco esos rincones que conviene potenciar. Hay tesoros en cada superposición que hice al azar.

Ahí me quedo.
Son pistas claras
de por dónde se va
a armar la compo.

Allí se ven detalles, contrastes, son como mini composiciones.

Es un gran estímulo.

#calligraphyart #librodeartista #collage #arte taken in Palermo, Buenos Aires, República Argentina by @euge_roballos

53

10

6 months ago

Estoy muy feliz de compartir que dos de mis obras han sido seleccionadas para el anuario de la revista Letter Arts Review 2026. Agradezco al jurado de lujo que estuvo a cargo en esta oportunidad: Annie Cicale @alphaannie y Alicia Márquez @alicia__marquez . También agradezco a su editor, Christopher Calderhead @christophercalderhead .

Una de las obras es: “Phormium”, un libro de artista que registra el momento exacto en que una idea se apodera del artista (pueden verlo publicado en este mismo perfil). La encuadernación estuvo a cargo de Sol Rébora @solrebora, encuadernadora de lujo con quien amo trabajar. Este libro fue presentado por Sol en la feria Tropic Bound 2025 en Miami @tropicboundfair y fue adquirido por el Departamento de Colecciones Especiales de la Biblioteca de la Universidad de Miami.

La segunda obra son dos piezas en formato postal: “Mis islas”, de la serie “Muelles vinculantes”, donde la caligrafía, las transparencias y los hilos recrean una de las mil interpretaciones que tienen para mí los muelles como vínculos y como lugares de refugio. Una de estas piezas fue recientemente adquirida por el Departamento de Colecciones Especiales de la Biblioteca de la Universidad de Miami.

Es una enorme alegría formar parte de esta edición.

Agradezco siempre la guía de mi querida @_bea_iorio en los procesos creativos de muchas de mis obras.
.
#letterarts
#letterartsreview
#artistbook
#librodeartista
#calligraphyart taken in Buenos Aires, Argentina by @euge_roballos

278

75

7 months ago

taken in Buenos Aires, Argentina by @euge_roballos

87

6

a year ago

Una excelente manera para trabajar con técnicas húmedas y que el papel no se revele, es tensándolo.
.
.
.
#tecnicashumedas #arte #collage #papeltensado taken in Buenos Aires, Argentina by @euge_roballos

90

0

a year ago

Estado de reserva
de la serie Muelles vinculantes
Año: 2025
Medidas: 43,5 x 59,5cm
Técnica: collage con papeles muy finos teñidos con tintas acrílicas, papeles le formio, caligrafía con tiralíneas y bordado con hilo de algodón. Papel Canson Edition, 100% cotton.

Esta obra se desprende de la serie Muelles vinculantes, un cuerpo de trabajo que indaga en los vínculos: los que se tensan, se transforman, se cortan o se reformulan. En esta pieza, sin embargo, la mirada se desplaza hacia una dimensión más íntima y ambigua: el vínculo con lo que se guarda, con lo que aún no puede ser dicho, mostrado o actuado, pero existe en potencia.
El proceso material parte de la acumulación de capas de papel, que progresivamente recubren y ocultan un elemento central —algo grande, fuerte, valioso— que, sin embargo, permanece fuera de la vista. Por encima de estas capas, una red bordada se extiende como un gesto de contención: no aprisiona, sino que sostiene momentáneamente aquello que pugna por salir, sin poder hacerlo del todo. La red aparece así como un amparo temporal, un sostén silencioso que acompaña el proceso de espera.
"Estado de reserva" habla de esa zona intermedia entre lo visible y lo oculto, entre el impulso y la acción, entre lo que se es y lo que aún no se puede habitar plenamente. La obra no intenta resolver ese tránsito, sino darle espacio, reconocerlo. En ella conviven la negación y el cuidado, la protección y la postergación, la potencia y la pausa.
En un momento personal de incertidumbre y transformación, esta obra se vuelve espejo de una búsqueda: la necesidad de revisar los vínculos —con otros, con lo propio, con la práctica artística— y de aceptar que hay estados que no son ni finales ni inicios, sino reservas de sentido en espera.

Si te interesa comprar obra, escribime un mensaje directo y te cuento.
.
.
#artetextil #bordado #bordadoenpapel #caligrafía #calligraphy_art #embroderyart #trazos #rulingpen #handwritmic #lapiz #tiralineas #artecaligráfico taken in Palermo, Buenos Aires, República Argentina by @euge_roballos

167

15

a year ago

PHORMIUM (libro de artista)
Pieza única.
Arte: Eugenia Roballos
Encuadernación: @solrebora
Este libro pertenece a la colección de la biblioteca de la Universidad de Miami. taken in Palermo, Buenos Aires, República Argentina by @euge_roballos

102

10

a year ago

Aquí el resultado de la primera encuadernación de mi vida! Si bien me muevo en el mundo de los libros y los oficios de precisión alrededor de ellos, si bien coso desde chica y el hilo y la aguja son parte de mi instrumental cotidiano, esto es otra cosa. Este finde hice un workshop muy bello con @kathyabbotty organizado por la grosa de @solrebora. Kathy es una gran profesional de la encuadernación y una persona muy dulce y muy generosa. Nos enseñó la estructura “Sacred” bajo los conceptos del movimiento @tomorrowspastcollective. Es una estructura fuerte pero a la vez muy flexible, con mucha apertura así que es un libro fácil de recorrer. El libro que encuadernamos es una serie limitada de “Coplas” del @teatritorioplatense de @ral_veroni.
Ahora a encuadernar otro para no olvidar toda la coreografía aprendida. Detalles y más detalles a tener en cuenta pero feliz porque eso solo alimenta mis obsesiones! by @euge_roballos

196

33

a year ago

Terminar de darle forma a las tarjetas de - *se para* - una eminencia como es @euge_roballos , a mi me deja tranquila como diseñadora y omo persona.

La primera es obvia, pues Euge es realmente alguien que admiro y única en lo que hace. Visiten su obra y además es nada más ni nada menos que la co creadora de @roballosnaab .
La segunda no es tan obvia, pero resulta que Euge es una persona hermosa, como le digo siempre: un poco madre sin quererlo pues te da consejos, te entiende y abraza y además te hace galletitas de navidad ❤️. Es la mamá de @catarussoo , quienes andan por acá recordarán a la peque padawan ❤️❤️❤️ y sin duda parte de una familia hermosa.

#letterpress #letterpresslove #printmaking #printart #graphicdesign #printdesign #imprenta #buenosairesletterpress by @euge_roballos

127

5

a year ago

DO THE WRITE THING, Luca Barcellona
Estoy muy feliz de compartir esto. Es un libro, sí, hermoso, grande, elegante y con un título como los que le gustan a Luca, que juegan con la palabra y también proponen un rumbo, siempre. El libro es un compendio de los trabajos más emblemáticos de su carrera.
Comparto este libro también porque tuve el honor de ser invitada a participar con mi mirada sobre temas que a Luca le interesan particularmente. Y el honor es doble porque, en ese capítulo del libro, mis opiniones comparten espacio con las de algunos otros calígrafos (pocos) de los más reconocidos del mundo.
Luca Barcellona es un gran profesional. Lo digo porque conozco su trayectoria, su mirada sobre la caligrafía y sobre la enseñanza, su manera de ver la vida y su compromiso con este oficio. Porque ya tenemos muchos años de charlas compartidas, profundas y reveladoras en nuestro haber. Porque lo tuve de alumno y también de profesor y ambas situaciones fueron de gran aprendizaje. Luca ha recorrido caminos muy variados y llega a la caligrafía desde distintos lugares, eso le da una visión muy amplia del oficio, del diseño y del modo de transmitirlo.
Gracias Luca querido! Siempre es un placer estar cerca de alguna manera, aunque vivamos lejos.
.
Pueden encontrar este libro en @lazydogpress.
@lucabarcellona taken in Buenos Aires, Argentina by @euge_roballos

120

13

2 years ago