Instagram story viewer> @hellasfarsi> Posts

hellasfarsi

@hellasfarsi

2.5K

followers

451

following

اطلاعات جامع زندگی، گردش و اخبار یونان به زبان فارسی
برای ایرانی ها و فارسی‌زبانان مقیم و علاقه‌مند به یونان🇬🇷🏛️

POSTS STORIES REELS TAGGED

Download All

خوانندگان مجله معتبر و لوکس «Condé Nast Traveler» در نظرسنجی بزرگ سالانه خود، یونان را به عنوان برترین مقصد سفر در جهان برای سال ۲۰۲۶ انتخاب کردند. 🇬🇷

چرا یونان در صدر ایستاد؟ 👇
🎯 امتیاز نزدیک به کمال:
یونان در این رأی‌گیری امتیاز شگفت‌انگیز ۹۸.۱۴ از ۱۰۰ را کسب کرد و رقبای قدرتمندی مثل ایتالیا، اسپانیا، فرانسه و ترکیه را با اقتدار پشت سر گذاشت. این مجله در توصیف این پیروزی نوشت: «عشق ما به یونان به اوج خود رسیده است.»
🏝️ جادوی بی‌پایان جزایر اژه:
آب‌های زلال دریای اژه همچنان نقطه قوت اصلی این کشور است. این گزارش به کمال کارت‌پستالی «سانتورینی»، شکوه اساطیری «میکونوس» و وسعت «کرت» اشاره می‌کند. اما فهرست مقاصد محبوب در حال گسترش است و حالا مسافران در حال کشف جزایر دنج‌تری مانند «پاروس»، جزیره بدون خودروی «هیدرا»، «ایوس» و جزیره بادخیز «تینوس» هستند.
🏛️ آتن؛ باحال‌ترین پایتخت اروپا:
تعریف و تمجیدها فقط به جزایر ختم نمی‌شود! به نوشته این مجله، آتن با عبور از روزهای سخت بحران اقتصادی، حالا به شهری پر از انرژی و خلاقیت تبدیل شده است. رشد رستوران‌های پیشگام، فضاهای هنری آوانگارد و هتل‌های مد روز، آتن را به یکی از «غیرمنتظره‌ترین و باحال‌ترین (Cool) پایتخت‌های اروپا» تبدیل کرده است.
با وجود ثبت رکوردهای پی‌درپی در جذب توریست و شلوغی برخی مناطق، مسافران بین‌المللی همچنان یونان را به هر جای دیگری در جهان ترجیح می‌دهند.
💡 منبع خبر: مجله «Condé Nast Traveler» که یکی از معتبرترین، لوکس‌ترین و بانفوذترین نشریات حوزه گردشگری در سطح جهان است و اعتبار بسیار بالایی در این صنعت دارد.کسب رتبه اول در لیست چنین مجله‌ای، یک دستاورد تبلیغاتی بسیار بزرگ و واقعی برای اقتصاد گردشگری یونان محسوب می‌شود.🤌🏻

#یونان #آتن #اخبار_یونان #هلاس_فارسی #greece طرح گرافیکی با پس‌زمینه آبی تیره که تصویری محو از کلیساهای گنبدی آبی‌رنگ یونان را در پس‌زمینه دارد. در بالای تصویر لوگوی هلاس فارسی به همراه پرچم یونان قرار گرفته است. متن بزرگ و سفیدرنگی با تیتر «یونان، بهترین کشور توریستی جهان در سال ۲۰۲۶ شد!» نوشته شده است. در سمت راست پایین، تصویری از صفحه موبایل که مقاله‌ای از مجله Condé Nast Traveller را نشان می‌دهد، گنجانده شده است. taken in Athens, Greece, Europe by @hellasfarsi

183

11

a day ago

Τις τελευταίες εβδομάδες, στο ταξίδι μου σε όλη την Ευρώπη, έχω συνομιλήσει με μέλη κοινοβουλίων, κυβερνήσεων και τα μέσα ενημέρωσης.

Το ταξίδι μου είχε έναν στόχο: να δώσω φωνή στα εκατομμύρια Ιρανών που κρατούνται όμηροι από την Ισλαμική Δημοκρατία, την τρομοκρατία της και το μπλακάουτ του διαδικτύου· εκατομμύρια Ιρανούς των οποίων η φωνή έχει φιμωθεί.

Όμως τώρα μπορώ με βεβαιότητα να πω ότι αυτή η σιωπή, αυτή η λογοκρισία, δεν επιβάλλεται μόνο από το καθεστώς στο Ιράν, αλλά και από τα διεθνή — και ιδιαίτερα τα ευρωπαϊκά — μέσα ενημέρωσης.

Γι’ αυτό θέλω να μιλήσω απευθείας στους λαούς της Ευρώπης.
در چند هفته اخیر در سفر به دور اروپا با اعضای پارلمان‌ها، دولت‌ها و رسانه‌ها گفت‌وگو کرده‌ام.

سفر من یک هدف داشت: این که صدای میلیون‌ها ایرانی باشم که تحت سلطه جمهوری اسلامی، ترورهای آن و قطع اینترنت، گروگان گرفته شده‌اند؛ میلیون‌ها ایرانی که صدایشان خاموش شده است.

اما اکنون با اطمینان می‌توانم بگویم این سکوت، این سانسور، نه‌تنها توسط رژیم در ایران، بلکه توسط رسانه‌های بین‌المللی و به‌ویژه اروپایی انجام می‌شود.

بنابراین، می‌خواهم به طور مستقیم با مردم اروپا صحبت کنم.

I have spent the past several weeks traveling across Europe, speaking to members of parliaments, governments, and the press.

My visit had one objective: to give a voice to the millions of Iranians held hostage by the Islamic Republic, its terror, and its Internet blackout. The millions of Iranians who have been silenced.

But I can now say with confidence that that silencing, that censorship, is not just happening at the hands of the regime in Iran, but by the international, and particularly the European, media.

So I want to speak directly to the people of Europe.
#freeiran #greece #standwithpeopleofiran #rezapahlaviforiran #iranmassacre
@officialrezapahlavi taken in Athens, Greece, Europe by @hellasfarsi

136

16

5 months ago

🇬🇷 Ελληνικά

Όσοι ανησυχείτε για την ασφάλεια των παιδιών και φοβάστε μήπως ξαναζήσουμε όσα συνέβησαν στο σχολείο στη Μίνα, δείτε τι συμβαίνει μέσα στα ίδια τα σχολεία του Ιράν.

Το καθεστώς φέρνει όπλα μέσα στα σχολεία και εκπαιδεύει παιδιά στη χρήση τους, μετατρέποντας έναν χώρο που θα έπρεπε να είναι ασφαλής για μάθηση και προστασία, σε χώρο στρατιωτικοποίησης και προπαγάνδας.

Τα παιδιά δεν πρέπει να γίνονται ούτε στρατιώτες ούτε ανθρώπινες ασπίδες. Το σχολείο πρέπει να προστατεύει τα παιδιά — όχι να τα προετοιμάζει για πόλεμο.

🇬🇧 English

For everyone who worries about the safety of children and fears that what happened at the school in Mina could happen again, look at what is happening inside schools in Iran.

The regime brings weapons into schools and teaches children how to use them, turning places that should be safe spaces for learning and protection into spaces of militarization and propaganda.

Children should never be turned into soldiers or human shields. Schools should protect children — not prepare them for war.

#freeiran
#Shiro_khorshid
#javid_shah
#IranProtests
#میناب taken in Athens, Greece by @hellasfarsi

46

8

13 hours ago

@amnestygreece
@greek_council_for_refugees
@greecemfa
@gcrefugees

Ο ΑΛΙ ΖΑΡΕΙ ΚΙΝΔΥΝΕΥΕΙ ΝΑ ΕΚΤΕΛΕΣΤΕΙ ΑΥΡΙΟ ΠΡΩΙ ΝΑ ΕΙΜΑΣΤΕ Η ΦΩΝΗ ΤΟΥ
🆘 🆘 🆘 by @hellasfarsi

52

18

18 days ago

اگر فکر می‌کنید فرار با هلی‌کوپتر از حیاط زندان فقط در فیلم‌های اکشن اتفاق می‌افتد، با «آلکت ریزای» (Alket Rizai) آشنا شوید! یکی از خطرناک‌ترین مجرمان تاریخ جنایی معاصر یونان که دوباره تیتر یک اخبار شده است.
👤 آلکت ریزای کیست؟
یک مجرم اصالتاً آلبانیایی که نامش با مافیای زیرزمینی یونان، قتل‌های سفارشی و فرارهای افسانه‌ای گره خورده است. او که به حبس ابد محکوم شده، پیش از این دو بار (در سال‌های ۲۰۰۶ و ۲۰۰۹) با استفاده از هلی‌کوپتر که وسط حیاط زندان فوق‌امنیتی «کوریدالوس» فرود آمده به شکل خیره کننده فرار کرده و سیستم امنیتی یونان را در بهت فرو برده بود!
تلاش ناموفق (۲۰۱۳): در زندان «مالاندرینو»، او با گروگان گرفتن ۶ نگهبان زندان و تهدید به انفجار بمب (که بعداً مشخص شد بمب‌های دست‌ساز و قلابی بوده‌اند) سعی کرد فرار کند، اما پس از ۲۴ ساعت محاصره توسط نیروهای ویژه، تسلیم شد.
🔫 بامداد پرحادثه در کلوب آناویسوس
ریزای که در حال گذراندن محکومیت خود در زندان «دوموکوس» بود، اخیراً به مرخصی می‌آید. بامداد ۱۳ سپتامبر ۲۰۲۶، او و دوستانش در یک کلوب ساحلی (بیچ‌بار) در منطقه «آناویسوس» (جنوب آتیک) با صاحب کلوب و کارکنان درگیری فیزیکی شدیدی پیدا می‌کنند.
در این گیرودار، یکی از کارکنان افغانستانی کلوب (احتمالاً بادیگارد مجموعه) برای دفاع اسلحه می‌کشد و سه تیر به سمت ریزای شلیک می‌کند. گلوله‌ها به ریزای نمی‌خورد، اما دو نفر از همکاران خود فرد ضارب به اشتباه مجروح می‌شوند! (این کارمند افغانستانی اکنون توسط پلیس به اتهام «تلاش برای قتل» دستگیر شده است)!
🚓 فرار در نقش پلیس نامحسوس!
ریزای و همدستانش بلافاصله با یک شاسی‌بلند (SUV) مرسدس بنز مشکی از مهلکه می‌گریزند. او با خونسردی تمام، برای اینکه در جاده کسی سد راهش نشود، یک چراغ گردان آبی و آژیر روی داشبورد می‌گذارد تا خود را جای پلیس مخفی جا بزند.
در مسیر فرار، یک شهروند یونانی و پسرش که برای شکار می‌رفتند، با دیدن چراغ پلیس توقف می‌کنند. ریزای شیشه را پایین می‌کشد، اسلحه را به سمت آن‌ها نشانه می‌رود و فریاد می‌زند: «دور شید وگرنه بهتون شلیک می‌کنم!»
🕵️‍♂️ وضعیت فعلی: فرار از مرزهای یونان
چند روز بعد، ماشین رهاشده او در منطقه «خیدری» پیدا شد، اما اثری از تجهیزات پلیسی در آن نبود. ارزیابی نهادهای امنیتی نشان می‌دهد که این مجرم باتجربه، با استفاده از شناخت عمیق از شبکه‌های قاچاق، در همان روزهای اول پس از درگیری توانسته است به کشور آلبانی بگریزد.
#هلاس_فارسی #اخباریونان #یونان #آتن #ایرانیان_مقیم_یونان تصویری از یک پست خبری متعلق به صفحه «هلاس فارسی» که در قسمت بالای آن عکسی از «آلکت ریزای» (مردی با موهای کوتاه و تیشرت ورزشی مشکی در حال اسکورت توسط نیروهای امنیتی) قرار دارد. در بخش میانی تصویر، تیتری با پس‌زمینه قرمز برجسته نوشته شده است: «فرار هالیوودی مخوف‌ترین خلافکار یونان؛ این بار در نقش پلیس قلابی!». در قسمت پایین روی پس‌زمینه سرمه‌ای متن زیر آمده است: «"آلکت ریزای" (Alket Rizai)، یکی از خطرناک‌ترین و معروف‌ترین مجرمان تاریخ جنایی یونان که سابقه دو بار فرار با هلی‌کوپتر از زندان فوق‌امنیتی آتن را دارد، دوباره خبرساز شد.». taken in Athens, Greece by @hellasfarsi

120

17

a day ago

🇬🇷 Mohammad Safari Fashki, 18 ετών

Ο Μοχάμαντ Σαφάρι Φασκί ήταν 18 ετών, μαθητής και εργατικός νέος με μεγάλη αγάπη για τα αυτοκίνητα. Δούλευε για να πραγματοποιήσει το όνειρό του: να αγοράσει το αγαπημένο του αυτοκίνητο και να χτίσει το δικό του μέλλον.

Στις 8 Ιανουαρίου 2026 βγήκε από τη δουλειά λέγοντας στη μητέρα του: «Σε μισή ώρα θα είμαι σπίτι». Δεν γύρισε ποτέ.

Το όνειρό του σταμάτησε στα 18. Η μνήμη του όμως μένει ζωντανή.

🇬🇧 Mohammad Safari Fashki, 18 years old

Mohammad Safari Fashki was 18 years old, a student and hardworking young man with a great love for cars. He worked to make his dream come true: to buy his favorite car and build a future of his own.

On January 8, 2026, he left work, telling his mother, “I’ll be home in half an hour.” He never came home.

His dream ended at 18. But his memory lives on.

#Mohammad_Safari_Fashki
#FreeIran
#javid_shah
#Shiro_khorshid
#γυναίκα_ζωή_ελευθερία
جاوید نام ۸۹ taken in Athens, Greece by @hellasfarsi

39

10

a day ago

یکشنبه در اعتراض به جنایت جمهوری اسلامی ایران به یاد علیرضا سپاهی و علیرضا رییسی و همه جانباختگان و برای نجات دهها هموطن دیگر که در انتظار حکم اعدام هستند
وعده ایرانیان مقیم یونان یکشنیه بعد از ظهر از ساعت 17:00الی 19:00 در میدان سینداغما اتن #علیرضا_سپاهی #علیرضا_رییسی #اعدام_نکنید #ایرانیان_مقیم_یونان #اتن taken in Athens, Greece by @hellasfarsi

52

0

a day ago

⁨ ⁨ هموطنان مقیم یونان
۷ اکتمبر 🕯️💔
سفارت اسراییل در آتن
#۷_اکتبر
#علیرضا_سپاهی💔
#علیرضا_رئیسی
#جاوید_شاه⁩⁩ by @hellasfarsi

193

72

2 days ago

Μια μαρτυρία που δεν μπορείς να ακούσεις χωρίς να σε συγκλονίσει.

Η αδελφή ενός από τα θύματα της αιματηρής καταστολής του Ιανουαρίου 2026 μιλά για όσα έζησε η οικογένειά της όταν βρέθηκε στο Καχριζάκ για να παραλάβει τη σορό του αδελφού της.

Δεν είναι μια ιστορία γραμμένη από τρίτους. Είναι η φωνή ενός ανθρώπου που το έζησε.

Ακούστε τη μαρτυρία της μέχρι το τέλος.

#mahan_mardani
#freeiran
#IranProtests
#javid_shah
#shiro_khorshid

@amnestyiran
@amnestygreece
@humanitygreece
@2026humanrights
@europeanparliament
@ephellas
@hellenic_parlimant_foundation taken in Athens, Greece by @hellasfarsi

58

2

2 days ago

🇬🇷 Hossam Shomali, 16 ετών
Ο Χοσάμ ήταν μόλις 16 ετών. Ένα παιδί που εργαζόταν παράλληλα με το σχολείο για να βοηθήσει την οικογένειά του. Στις 9 Ιανουαρίου 2026, βγήκε στους δρόμους και στάθηκε στην πρώτη γραμμή. Εκεί δέχθηκε πυρά και έπεσε νεκρός.
Η μητέρα του, που τον αποκαλούσε «Σιαβάς της εποχής μας» και «γιο του Ιράν», συνεχίζει να μιλά για εκείνον και να ζητά να μην ξεχαστεί η μνήμη του.

Χοσάμ Σομάλι, 16 ετών. Για πάντα στη μνήμη.

🇬🇧 Hossam Shomali, 16 years old

Hossam was only 16 years old. A boy who worked alongside his studies to help support his family. On January 9, 2026, he took to the streets and stood on the front lines. There, he came under fire and was killed.

His mother, who called him the “Siavash of our time” and the “son of Iran,” continues to speak about him and ask that his memory not be forgotten.

Hossam Shomali, 16 years old. Forever remembered.

#Hossam_Shomali
#FreeIran
#javid_shah
#Shiro_khorshid
#γυναίκα_ζωή_ελευθερία
جاوید نام ۸۸ taken in Athens, Greece by @hellasfarsi

49

2

3 days ago

🇬🇷 Amir Ali Shareei, 17 ετών

Ο Αμίρ Αλί ήταν μόλις 17 ετών. Ένα ήρεμο, εργατικό παιδί που αγαπούσε τη μηχανική αυτοκινήτων και ονειρευόταν να σπουδάσει και να αποκτήσει το δικό του κατάστημα. Στις 8 Ιανουαρίου 2026 βγήκε στους δρόμους. Την επόμενη ημέρα πυροβολήθηκε στο στήθος και δεν επέστρεψε ποτέ στην οικογένειά του.

Κηδεύτηκε στις 12 Ιανουαρίου 2026, υπό αυστηρούς περιορισμούς.
Δύο μήνες αργότερα, η οικογένειά του γιόρτασε τα 17α γενέθλιά του στον τάφο του.

Τα όνειρά του σταμάτησαν στα 17. Το όνομά του όμως παραμένει.

🇬🇧 Amir Ali Shareei, 17 years old

Amir Ali was only 17 years old. A quiet, hardworking young man who loved automotive mechanics and dreamed of studying and opening his own shop. On January 8, 2026, he took to the streets. The following day, he was shot in the chest and never returned to his family.

He was buried on January 12, 2026, under strict restrictions.

Two months later, his family celebrated his 17th birthday at his grave.

His dreams ended at 17. But his name remains.

#AmirAli_Shareei
#FreeIran
#javid_shah
#Shiro_khorshid
#γυναίκα_ζωή_ελευθερία
جاویدنام ۸۷ taken in Athens, Greece by @hellasfarsi

54

4

4 days ago

امارت تاریخی «تاتوی» (Tatoi)، خلوتگاه تابستانی و باشکوه خانواده سلطنتی یونان در شمال آتن، پس از سال‌ها رهاشدگی، درگیری‌های حقوقی طولانی‌مدت و جان سالم به در بردن از آتش‌سوزی‌های ویرانگر، سرانجام در دسامبر ۲۰۲۶ به عنوان بزرگترین پارک فرهنگی و موزه‌ای منطقه آتیکا افتتاح می‌شود. پروژه‌ای عظیم با بودجه‌ای بالغ بر ۷۰ میلیون یورو که تاریخ یونان مدرن را از زیر غبار زمان بیرون کشیده است.
۱. نبرد حقوقی بزرگ و دادگاه اروپا
پس از سرنگونی سلطنت یونان در سال ۱۹۷۴، این امارت توسط دولت مصادره شد. پادشاه پیشین، کنستانتین دوم، برای بازپس‌گیری این ملک یا دریافت غرامت، یک دعوای حقوقی طولانی‌مدت را علیه دولت یونان آغاز کرد. این پرونده در نهایت به دادگاه حقوق بشر اروپا کشیده شد. در سال ۲۰۰۲، دادگاه به نفع کنستانتین رای داد، اما به جای بازگرداندن ملک، دولت یونان را موظف کرد که حدود ۱۲ میلیون یورو به او غرامت بپردازد. کنستانتین نیز این پول را صرف ایجاد یک بنیاد خیریه کرد.
این مجموعه ۴۲۰۰ هکتاری فقط یک کاخ ساده نیست؛ اینجا یک ماشین زمان واقعی است! در اسلایدهای این پست به بخش‌های مختلف آن پرداخته‌ایم، اما بیایید چند راز هیجان‌انگیز این امارت را اینجا مرور کنیم:
‌
🍷 گنجینه‌ای در تاریکی: در جریان مرمت‌ها، یک انبار شراب مخفی با بیش از ۴۰۰۰ بطری صد ساله (از جمله برند افسانه‌ای شاتو مارگو و ویسکی‌های سفارشی پادشاهان) کشف شد که دهه‌ها کاملاً دست‌نخورده باقی مانده بود!
‌
🚗 گاراژ ماشین‌های کلاسیک: یکی از سه موزه این مجموعه، میزبان ۸ خودروی سلطنتی از جمله رولز رویس‌های لیموزین و فیات‌های حصیری جذابی است که روزگاری در جاده‌های این جنگل می‌تاختند.
‌
🇬🇧 آرامگاه اجداد سلطنتی بریتانیا: گورستان این امارت، آرامگاه «شاهزاده اندرو» (پدر شاهزاده فیلیپ بریتانیا) و آخرین پادشاه یونان، کنستانتین دوم است که پیوند تاریخی عمیقی با خاندان سلطنتی انگلیس دارد.
‌
🔥 معجزه در دل آتش: در تابستان ۲۰۲۱، شعله‌های آتش تا چند متری کاخ و کانتینرهای حاوی ۱۰۰ هزار قطعه شیء تاریخی رسید! اما با فداکاری آتش‌نشانان، این گنجینه در آخرین لحظات از نابودی مطلق نجات یافت.
‌
🏰 از آلپ تا آتن: معماری متفاوت این کاخ که به جای سبک نئوکلاسیک یونانی، شبیه به کلبه‌های ییلاقی سوئیسی (Chalet) ساخته شده، در کنار گورستان احساسی سگ‌های شکاری پادشاهان، تاتوی را به مکانی پر از داستان‌های ناگفته تبدیل کرده است.
#یونان #آتن #هلاس_فارسی #خانواده_سلطنتی_یونان #ایرانیان_مقیم_یونان اسلاید اول پست اینستاگرام. تصویری از نمای بیرونی کاخ سنگی تاتوی در یونان، با درختان سبز در اطراف. در پیش‌زمینه، مجسمه برنزی سوارکاری قرار دارد. روی تصویر با فونت درشت و سفید نوشته شده: «بازگشایی عمارت سلطنتی سابق یونان به روی عموم. تاتوی (TATOI) در ماه دسامبر به عنوان بزرگترین پارک فرهنگی جدید آتیکا افتتاح می‌شود.» لوگوی HELLAS FARSI در گوشه بالا سمت چپ دیده می‌شود. taken in Tatoi Palace by @hellasfarsi

60

1

5 days ago