Instagram story viewer> @inkdustrielle> Posts

Inkdustrielle -Travail du cuir

@inkdustrielle

1.2K

followers

821

following

Leathercraft | Costume designer | Strasbourg, France
⚔Fantasy Nerd 🍁 History, Legends & Forest inspired
🪡Handmade Creations in veg tan leather

POSTS STORIES REELS

[EN Below] Comme l'an dernier, concluons cette année par un petit Art vs Artist ! Difficile de choisir quelles produits mettre en avant (faire ce collage m'a permis de constater à quel point j'ai testé de nouvelles créations cette année^^)mais disons que voilà ce que vous avez le plus plébiscité cette année. Il manque des photos de mes pochettes et marquepages que j'ai lamentablement oublié de prendre avant de les amener à Colmar, ce sera pour la prochaine fois !

Like last year, let's conclude this year with a little Art v Artist!
It was hard to choose which products to highlight (making this collage made me realize how many new creations I've tested this year^^), but let's just say these are the ones you loved the most this year. I'm missing photos of my little belt pouches and bookmarks, which I sadly forgot to take before bringing them to Colmar—I'll get them next time!

#artvsartist #artvartist2025 #artvsartist2025 by @inkdustrielle

[EN Below] On passe définitivement en mode automne, ma saison préférée, ici avec ce petit aperçu de ma collection actuellement à @hopla.boutique à Colmar. Pochettes à livres forestières, champignons, barrettes Érable, boucles d'oreilles grimoires ou mini-citrouilles, quel est votre objet préféré ?

We’re officially switching to autumn mode, my favorite season, with this little preview of the collection currently at Hopla shop in Colmar. Forest-themed book sleeves, mushroom, maple leaf hair slides, spellbook earrings or little pumpkins, which piece is your favorite? by @inkdustrielle

[EN Below] Petit carrousel rapide pour annoncer que comme tous les ans, je reprend mon attirail de sorcière pour vous rencontrer au festival des Sorcières de Bouxwiller le 26 et 27 septembre (dans 15 jours déjà !). Voilà donc un portrait de 2023 et des images de mes stands de 2024 et 2025 pour patienter: qui sera là en 2026 ?

A quick little carousel to announce that just like every year, I’m dusting off my witchy gear to meet you at the Bouxwiller Witches' Festival on September 26 and 27 (already just two weeks away!). Here’s a portrait from 2023, along with photos of my stalls from 2024 and 2025: who will be there in 2026?

Photo: @photosaurus.fred (portrait) by @inkdustrielle

🍁 Un super lundi chez @hopla.boutique ! L'équipe de la vitrine d'automne était à l'œuvre pour amener des couleurs chatoyantes jusque chez nous.

🍂 Nous sommes une association d'artisans, on chouchoute notre boutique tous ensemble et à chaque saison, nous formons une équipe qui va imaginer la prochaine vitrine.

🍁 Pour cet automne c'était Suzanne @inkdustrielle, Manon @voisladeco et Julie @julielemire.creations

🍂 Alors cette vitrine, qu'en pensez-vous ?
Bientôt une vidéo pour vous montrer la mise en place et le final

#vitrinecréative
#boutiqueassociative
#artisanslocaux
#automne
#rentrée2026 by @inkdustrielle

[EN Below] Qui dit vacances dit aussi lecture et quoi de mieux que de belles pochettes à livre cuir, coton et doublure intérieure laine pour protéger vos plus beaux ouvrages ! Ici mis en avant à Colmar avec également mon marquepage bretzel. Et un modèle rouge Érable arrive bientôt en précision de l'automne !

Holidays go hand in hand with reading—and what better way to protect your finest books than with beautiful sleeves made of leather and cotton, featuring a wool lining! Here they are on display in Colmar, alongside my pretzel bookmark. Next one is a maple red version for autumn readers ! by @inkdustrielle

[EN Below] Les mini-grimoires existent maintenant en boucles d'oreilles! Disponibles à la boutique @hopla.boutique à Colmar et très bientôt sur le site !
Quel couleur est votre paire préférée ?

Little books exist as earrings now ! Available in the Colmar shop and as soon as possible on my website. Which color is your favorite ? by @inkdustrielle

[EN Below] Souvenir d'un peu de verdure alors que j'attends avec plus d'impatience que jamais l'orage de ce soir. Bientôt le retour de températures plus supportables pour pouvoir enfin travailler à l'atelier (je vis actuellement dans la seule zone tempérée de mon duplex sous les toits ie notre salon), rouvrir les volets en journée pour pouvoir prendre des photos des créations et tout simplement respirer...

A memory of a bit of greenery as I await tonight's storm more eagerly than ever. Soon, temperatures will return to more bearable levels, allowing me to finally work again in my workshop (I am currently living in the only temperate area of my top-floor duplex, i.e. our living room), reopen the shutters during the day to photograph my creations, and simply breathe...

Photo: @synelune by @inkdustrielle

[EN Below] Pour l'apéro, on décapsule avec style ! Pas de photos ici des décapsuleurs requin victimes de leur succès mais petit teasing des nouveaux modèles en cours de conception: lequel vous tente le plus ?

Open your drinks in style! No photos here of my shark bottle openers—they were victims of their own success—but here’s also a sneak peek at the new models currently in the works: which one appeals to you most? by @inkdustrielle

[EN Below] Une semaine et demi après, il est temps de se remettre de la Leipzig Bookfair / @mangacomiccon: 4 jours épuisants à jongler entre anglais et allemand, 4 jours posés à discuter avec un public intéressé et respectueux, 4 jours formidables à gouter les spécialités locales et à voir mon (trop faible) stock fondre comme neige au soleil. Une fois encore, merci et soyez sure que l'année prochaine, si je suis acceptée (ha ha), je reviendrais !
En attendant, petite mise à jour du site internet prévue ce soir avec les quelques objets qu'il me reste pendant que je fabrique comme jamais pour refaire les stocks et mettre en place les nouvelles idées que vous m'avez donné (pistes à dés pliables, escarcelles Mimic, boucle d'oreilles Grimoires, tout arrive). Bref, j'y retourne !

A week and a half later, it's time to recover from the Leipzig Bookfair / @mangacomiccon: 4 exhausting days switching between English and German, 4 peaceful days chatting with an interested and respectful audience, 4 wonderful days sampling local specialties and watching my (too little) stock melt away like snow in the sun. Once again, thank you, and rest assured that next year, if I'm accepted (ha ha), I'll be back!
In the meantime, a small website update is planned for this evening with the few remaining items I have while I'm busy creating like crazy to replenish my stock. I am also implementing the new ideas you gave me (foldable dice trays, Mimic pouches, Grimoire earrings—it's all coming). Anyway, I'm getting back to it ! by @inkdustrielle

Le printemps est arrivé chez @hopla.boutique ! Des lianes de glycines dévoilent nos créations artisanales. Nous aimons peaufiner la décoration de notre vitrine au fil des saisons.

Venez la découvrir au plus vite 2 rue de Reiset, à Colmar.

#artisanatalsacien #boutiqueassociative #vitrinecréative #printemps by @inkdustrielle

[EN Below] C'est bientôt la St Valentin et même si je ne suis pas très fêtes commerciales, cela a au moins eu le mérite de me motiver à enfin réaliser des fleurs en cuir digne de ce nom au lieu de procrastiner sur le sujet (on me l'avait notamment déjà demandé / fortement suggéré pour les noces de cuir). Place à quelques roses éternelles sous cloche, sous deux formats, qui sont toutes bien au chaud à la boutique @hopla.boutique à Colmar pour les intéressés !

Valentine's Day is just around the corner, and even though I'm not really into commercial events, it has at least motivated me to finally make some proper leather flowers instead of procrastinating on the subject (I'd already been asked/strongly suggested to do so for leather wedding anniversaries). Here are a few preserved roses under glass domes, in two sizes, all safely tucked away at the @hopla.boutique shop in Colmar for those interested! by @inkdustrielle

[EN Below] Après l'hibernation annuelle pour refaire les stocks, il est temps de parler évènements ! Dans l'ordre il y a:
- direction Lyon le mois prochain pour un retour à Yggdrasil sur le thème des dragons
- amis allemands, je reviens enfin en Allemagne pour la Manga Comic Con à Leipzig dont j'ai entendu des merveilles et même si j'ai un peu peur de la taille de l'évènement (4 jours, aurai-je assez de stock? surement que non^^) je suis ravie du challenge
- on fête le printemps pour la 1e édition de Printemps Onirique, beaucoup de travail associatif en cours de ce coté là
- retour à Fantasy Basel chez les voisins suisses
- on finit par la Japan "à la maison" à 3 arrêts de tram de mon appartement

Et bien sur, en parallèle vous pouvez me retrouver à Colmar à la boutique @hoplaboutique! Alors, où se croisera-t-on ?

After the annual hibernation to restock, it's time to talk events! In order, there's:
- Off to Lyon next month for a return to @festyggdrasil with a dragon theme :)
- German friends, I'm finally returning to Germany for Leipzig @mangacomiccon , which I've heard amazing things about, and even though I'm a little worried about the size of the event (4 days, will I have enough stock? Probably not^^), I'm thrilled by the challenge
- We're celebrating spring with the first edition of Printemps Onirique (Dreamy Spring) by @artisansd.imaginaire , lots of volonteering work underway on that front
- Back to @fantasybasel with our Swiss neighbors
- We're finishing up with the @lajapanstrasbourg "at home" convention, just 3 tram stops from my apartment

And of course, you can also find me in Colmar at the Hopla shop! So, where will we meet? by @inkdustrielle