Instagram story viewer> @jesuscanrey> Posts

Jesús Cano

@jesuscanrey

2.4K

followers

2703

following

Profesor Titular de literatura latinoamericana en Universidad Complutense de Madrid y editor de @edicionescomisura.

POSTS STORIES REELS TAGGED

William Faulkner, Elizabeth Bishop, Joan Didion, Jorge Luis Borges, George Steiner, Toni Morrison, Orhan Pamuk… No creo que exista otro libro que pueda reunir a 100 escritores de tanta categoría reflexionando sobre el proceso de su escritura. Para leer una entrevista a la semana durante los próximos dos años. by @jesuscanrey

333

12

14 days ago

La avalancha de novedades no debería eclipsar este pequeño acontecimiento literario: al fin se publica en España, gracias a @edcandaya, “El museo de la bruma” de @eidolones, que es una de las novelas más originales e inteligentes que he leído en los últimos años.

“El museo de la bruma” habla del exterminio de los habitantes originarios de la Tierra del Fuego a comienzos del siglo XX, tenebroso capítulo de la historia de la infamia latinoamericana; cuenta también quién fue Walter Rauff, un nazi refugiado en el profundo Sur de Chile; imagina un improbable museo que nunca existió pero que quizás existe aunque ya no exista; se pregunta por el modo en el que se construyen los archivos y se narra la historia oficial; indaga en la relación entre la palabra y la imagen; experimenta con la posibilidad de construir una novela mediante la apropiación de materiales y sin un narrador que la estructure.

Y, más allá de todo eso, es una novela que transmite el gozo y la libertad de su escritura, que devuelve la importancia al juego y a la ficción y que sabe confiar en sus lectoras y lectores. Entre legajos polvorientos y objetos insólitos, entre fotografías perdidas y listas de sucesos espantosos, entre pequeñas bromas y relatos fascinantes, “El museo de la bruma” nos recuerda en última instancia que los horrores del pasado son tan solo el espejo de los horrores del porvenir. by @jesuscanrey

127

8

19 days ago

Una mudanza no termina hasta que los libros comienzan a ocupar su espacio. by @jesuscanrey

2k

46

24 days ago

🌱 🫶 Estamos muy orgullosos del escritor colombiano Efrén Giraldo por la publicación de su premiado ensayo «Sumario de plantas oficiosas» en la prestigiosa editorial Acantilado, un libro sobre la sorprendente inteligencia y resistencia vegetal. Por eso, con muchísima felicidad, les comunicamos que seremos los anfitriones de su presentación en #Madrid. Así es, Efrén estará en El Retiro de las Letras el martes, 29 de septiembre, a las 7:30 p.m. y lo presentará Jesús Cano Reyes, profesor titular de Literatura Latinoamericana en la Universidad Complutense de Madrid y editor en Comisura. ¡Nos encantará verlos por aquí!

#INFORMACIÓN
🗓 Martes, 29 de septiembre de 2026
🕡 7:30 p.m.
📍 El Retiro de las Letras (C/ Anunciación 2, Madrid)
📚 «Sumario de plantas oficiosas» de Efrén Giraldo
🎤 Presenta: Jesús Cano Reyes

#elretirodelasletras #aquícabemostodos #libreríasmadrid taken in Retiro by @jesuscanrey

236

11

a month ago

Por distintas razones, me da mucha alegría que exista este libro que hoy sale a la venta en @edicionescomisura. Fue primero una idea que escuché de boca de su autora; después un archivo Word que leí hace un año en un rapto de entusiasmo en un hotel de Santiago de Chile, despegando la vista de la pantalla solo para ver cómo atardecía tras la cordillera de los Andes; más tarde fue un impreso que discutimos línea por línea en un memorable viaje a Mar Chiquita durante el cual la obra cambió su nombre; por último, fue también, y sobre todo, un proceso que lo llevó a otro lugar mediante sucesivas lecturas y revisiones por parte de todo el equipo de Comisura sobre un nuevo archivo, sobre una maqueta con un diseño muy especial, sobre unas pruebas de imprenta. Ahora se ha convertido en una cosa tangible, una belleza de bolsillo, un tesorito hermoso y portátil que solo pesa 220 gramos pero que contiene muchas más cosas de las que, en su brevedad, podría parecer.

Hay un misterio que resolver a partir de unas fotos encontradas junto a la basura.

Hay una detective que viaja desde Lavapiés hasta Nigeria sin moverse de su casa.

Hay unas fotografías que no podemos ver y que, descritas una a una, van formando en nuestra imaginación el álbum de una familia desconocida.

Hay una mujer que vive fuera de su país y que quizás comprenda cosas sobre sí misma mirando las fotografías de otra familia extranjera.

Hay juegos con la forma y mucha sabiduría discreta en la elaboración de este texto, hay guiños a la tradición cinematográfica del detective, hay lugar para el humor y hay lugar para el drama.

En fin, creo que ‘Yoruba Street’ de @marianelajimenez__ transmite esa intensa forma de felicidad que es la escritura. Aunque solo fuera por palpar esa alegría, bien vale la pena comprar el pasaje y viajar hacia sus calles extrañas.

La foto de Marianela, tomada en Buenos Aires este mes de agosto, es de @lauracvela. by @jesuscanrey

144

11

2 months ago

Cuando Trevi se reconcilia con su amigo Rocco después de haber estado un tiempo distanciados y mantienen una larga conversación telefónica, sucede algo al otro lado de la ventana: Trevi ve cómo un pajarillo se detiene en el aire y, tras unos segundos, cae desplomado. Podría interpretarse como un mal augurio, como una señal de que la reconciliación entre los dos es una decisión equivocada, pero Trevi prefiere ver en la imagen del pájaro fulminado en pleno vuelo una especie de chivo expiatorio que acaba con el daño y el sufrimiento de los dos, como el sacrificio necesario para abrir una nueva etapa. Esa imagen, junto al titubeo de su interpretación, dice algo sobre la capacidad de la literatura para convertir en relato el torbellino de azar y y fatalidad de la existencia.

Este breve y hermoso libro es el recuerdo de Trevi sobre dos amigos muertos: los escritores italianos Rocco Carbone y Pia Pera. No importa que no hayamos leído su obra o que no conozcamos sus figuras, pues no es un libro testimonial al uso ni una escritura terapéutica sobre el dolor por la pérdida de los amigos. Estas pocas pero elegantes páginas son, en realidad, un ejemplo preciso sobre cómo construir personajes literarios con unas cuantas pinceladas, pero también (en la contraposición de dos caracteres opuestos y, por tanto, complementarios) hay espacio para mucho más: el modo en que abordamos las aspiraciones y los accidentes, nuestra relación siempre problemática con la felicidad y la infelicidad, el lugar que la amistad ocupa en nuestras vidas y, sí, también algo tan trillado como la búsqueda del sentido de la vida cuando esta termina, aunque de algún modo pueda prolongarse un poco más gracias a la literatura.

“Como flores de manzano que la brisa se lleva, también los recuerdos de las personas a las que conocimos tan bien que la costumbre se volvió un reflejo condicionado vuelan y se alejan con una rapidez inconcebible. Pensamos que hemos acumulado muchos, que son tan numerosos y vívidos que no se extinguirán nunca, y de pronto vemos que no nos queda en la mano más que un revoloteo de imágenes inciertas y fugitivas. Formas de memoria tan insignificantes y by @jesuscanrey

71

5

2 months ago

Las tardes lentas de agosto son buenas para desempolvar viejas fotos. En 2009 viajé a Chile por primera vez y desde entonces he tenido allí una casa, cada vez más grande y más habitada por personas queridas. He vuelto muchas veces y espero volver el año próximo. Mientras tanto, hoy me he reencontrado con las fotos de aquella primera vez y en la imagen que me devuelven hay una posible explicación para todo lo que ha venido después. by @jesuscanrey

188

23

2 months ago

Aunque es muy poco conocido fuera de Bolivia, Jaime Saenz fue uno de los poetas latinoamericanos más interesantes de las últimas décadas. No porque su vida fuera en sí misma un mito y una novela (allá en las alturas de los Andes, Saenz fue muchas cosas: un bebedor místico y un alquimista de las sombras; un amante de la muerte y un pintor de calaveras; un admirador del nazismo que se casó con una alemana de origen judío, un hombre que convivió con un tigre, un bendito poeta maldito), sino por libros tan fascinantes y singulares como “La piedra imán”, que se publicó de manera póstuma en 1981 y que llegó a España hace algunos años gracias a @librosdelaresistencia

Se trata de un libro que desborda la división entre la poesía y la narrativa. Podríamos decir, acaso, que es un texto narrativo construido mediante imágenes poéticas y dispuesto en verso. Uno de esos libros de rara estirpe que exploran al margen de los preceptos de los géneros.

Un libro que puede leerse en clave autobiográfica aunque haya sembrado varias trampas en forma de chistes y en forma de imágenes oníricas o lisérgicas que quiebran cualquier forma de realismo. Un libro autobiográfico que parecería un precursor de Rachel Cusk, pues comparte con ella la conciencia de que, más importantes que el yo, son las historias de los otros que se cuelan a través de él, y en este caso se trata de una galería memorable de personajes paceños: una adivina misteriosa, un herrero endemoniado, un pianista ciego, un marqués que se disfraza de pepino, un hombre que se hace pasar por duende. [Sigue en comentarios] by @jesuscanrey

110

15

2 months ago

Algunos instantes de junio. by @jesuscanrey

275

9

4 months ago

Resulta difícil decir algo verdaderamente original sobre el acto de leer, escapar del elogio consabido o de la confesión de que, para quienes leen, la lectura constituye la gran aventura de sus vidas. Por lo demás, las autobiografías de todos los lectores se parecen, salvo en la selección de los libros que la conforman. La prueba de ello la ofrece Alan Pauls en ‘Trance’ (@ediciones.ampersand), cuando descubre -leyendo los diarios de Piglia- el mito inaugural que siempre se había contado a sí mismo sobre su vida de lector y que creía un episodio singular: recordarse como un niño que lee en el zaguán de su casa un libro hasta que alguien le hace notar que ese libro está al revés. Si algo tan íntimo como ese episodio forma parte de la vida de otro, quiere decir que no hace falta narrar a los demás lo que los demás ya saben: que los lectores pertenecen, como dice Pauls, a una “secreta y vasta familia de singulares”.

Pauls toma dos decisiones en este libro. En primer lugar, opta por hablar de sí mismo en tercera persona, como si quisiera subrayar la distancia respecto de sí mismo, pero el procedimiento acaba resultando algo artificioso. En segundo lugar, y me parece mejor idea, ordena esa historia a través de un glosario de términos, algunas veces inesperados. Gracias a ello aparecen unas cuantas intuiciones que justifican por sí solas la lectura del libro: la celebración de la lectura como un acto soberano capaz de arrancar a los clásicos de las interpretaciones más previsibles; la defensa de la lectura como un gesto de concentración y resistencia en una época dominada por el multitasking; el placer de los hallazgos inesperados y de la exclusividad lectora entendida como una elección erótica; el valor de la incomprensión como resistencia a la satisfacción inmediata; o la reivindicación de los traductores como los últimos emisarios de una forma de lectura atenta ya casi desaparecida.

“En su estado fuerte, la disyuntiva leer o vivir se parece mucho al intento de domesticar la polivalencia esencial de la lectura. Se lee para vivir tanto como para evitar vivir; se lee para saber qué es vivir y cómo vivir; se lee para escapar by @jesuscanrey

96

6

4 months ago

Gracias a una beca, un escritor de Costa Rica vive un año en Berlín junto a su mujer y sus dos hijas. Escribe, o puede que ni eso, y no sucede nada extraordinario a lo largo de doce meses: pasan las estaciones, se leen algunos libros, cae una nevada. Berlín es una ciudad que no comprende, el alemán es un idioma que no comprende y su propia familia es un ente que a veces cree comprender y a veces no.

Puede que haya pocos argumentos menos prometedores a priori que la vida doméstica de un escritor becado, pero, como suele suceder, los libros son interesantes por razones que no tienen que ver con el argumento. En primer lugar, habría que decir que “Vamos a tocar el agua” de @luis_chaves__ (que se publicó en 2017 y @lostresed reedita ahora con este precioso color verde) es muy divertido, pues consigue hacer soltar al lector al menos 4 o 5 carcajadas en apenas 100 páginas, algo que logran libros contados. No voy a destripar los chistes, pero desafío a quien quiera a que me diga qué otro libro puede hacerte reír como un bobo una vez cada veinte páginas.

En segundo lugar, “Vamos a tocar el agua” es un formidable espejo donde observar un procedimiento de escritura que parece sencillo y no lo es en absoluto: los cambios de tono. Chaves avanza con una naturalidad engañosa, casi distraída, y cuando el lector cree estar a salvo instalado en su ironía, es zarandeado de pronto por un instante de inesperada intensidad emocional: “Para explicarles a las chicas, les digo que invierno sin nieve en el norte es como cerveza sin alcohol, pero me piden otro ejemplo. Están desconsoladas. También porque ya vendimos las bicicletas”. De una comparación cómica se pasa de repente a la triste imagen de unas niñas que se quedaron sin sus bicicletas. El humor, marca de la casa, es en realidad una estratagema.

Por último, el libro incluye dos cuentos inesperados que se cuelan entre las páginas del diario y que, con apenas tres páginas cada uno, trasladan el texto a otros lugares con una admirable libertad. Esas seis páginas perfectas hacen pensar que ojalá Chaves escribiera más cuentos y más novelas; por suerte, corren rumores de que a la vuelta del ver by @jesuscanrey

155

11

4 months ago

Compras y regalos de los últimos tiempos y de una felícisima Feria del Libro de Madrid. Aquí y no en otro lugar, entre libros de amigos y gente admirada, viviré en las próximas semanas. by @jesuscanrey

241

6

4 months ago