Instagram story viewer> @leto_gallery> Posts
16.3K
followers
3013
following
On view:
Wanda Marzec
American Dream
18.09–31.10.2026
Tue- Sat 12 - 6 PM
LETO / Dzielna 5 / Warsaw / Poland

#letogallery
[email protected]
POSTS STORIES REELS TAGGED
Od 17 września do 31 października br. w LETO możecie oglądać wystawę 𝘈𝘮𝘦𝘳𝘪𝘤𝘢𝘯 𝘋𝘳𝘦𝘢𝘮 prezentującą twórczość Wandy Marzec.
 
„Malarstwo jest dla mnie podróżą w na wpół nieznane. Choć czasem rezultat jest nie taki, jakiego oczekuję, zawsze jednak przynosi mi radość tworzenia” pisała artystka.
 
W latach 70. Marzec trafiła na nowojorską scenę artystyczną i wystawiała w pierwszych galeriach poświęconych sztuce kobiet. Jej obrazy wypełniały wówczas intensywne kolory, kobiece postaci i rzeczywistość przenikająca się ze snem. Pracowała, malowała i przemierzała Amerykę z aparatem fotograficznym.
 
Po wypadku samochodowym w 1981 roku jej malarstwo stało się ciemniejsze. Amerykański sen ustąpił refleksji nad samotnością i wyobcowaniem. Po powrocie do Krakowa artystka wycofała się ze świata sztuki i już nie wróciła do malowania.
 
To dopiero druga prezentacja jej dorobku w Polsce.
Post na podstawie tekstu kuratorskiego Agnieszki Jankowskiej-Marzec @jankowskamarzec. Zdjęcia z archiwum rodzinnego.
 
Współpraca Muzeum Niepołomice @muzeum_niepolomickie 
 
EN
From 17 September to 31 October 2026, LETO presents 𝘈𝘮𝘦𝘳𝘪𝘤𝘢𝘯 𝘋𝘳𝘦𝘢𝘮, an exhibition devoted to the work of Wanda Marzec.
 
“Painting is a journey into the half unknown. Although the result is sometimes different from what I expect, it always brings me the joy of creation,” the artist wrote.
 
In the 1970s, Marzec entered the New York art scene and exhibited in some of the first galleries dedicated to women artists. Her paintings were filled with intense colours, female figures and a reality intertwined with dreams. She worked, painted and travelled across America with her camera.
 
After a car accident in 1981, her work grew darker. The American dream gave way to reflections on loneliness and alienation. After returning to Kraków, she withdrew from the art world and never painted again.
 
This is only the second presentation of her work in Poland.
Based on the curatorial text by Agnieszka Jankowska-Marzec @jankowskamarzec. Photographs from the family archive.
 
In collaboration with @muzeum_niepolomickie 
 
#LETOGallery #PolishArt #WomenArtists #wandamarzec taken in LETO by @leto_gallery
0
a month ago
Download
Wirażowa 21 to nie tylko motoryzacja, ale również sztuka.

Strefa LETO Gallery to wyjątkowe miejsce, w którym prezentowane są dzieła artystów reprezentujących różne style i podejścia twórcze - zarówno uznanych nazwisk, jak i młodych talentów.

Odwiedzając Wirazową 21, warto poświęcić chwilę na odkrycie tej artystycznej przestrzeni, w której sztuka stanowi integralną część naszego miejsca.

----

Wirażowa 21 is not only about automotive culture, but also about art.

The LETO Gallery is a unique space showcasing works by artists representing a variety of styles and creative approaches, from established names to emerging talents.

When visiting Wirazowa 21, take a moment to explore this artistic space, where art is an integral part of the experience.

#Wirazowa21 #Wirazowa21byLaSquadra by @leto_gallery
0
7 days ago
Download
During WGW 2026, Warsaw becomes a meeting point for art, ideas and people. Galleries draw curious visitors, streets turn into routes between exhibitions, and conversations continue long after leaving the gallery walls.

Among the many exhibitions that shaped this year’s Warsaw Gallery Weekend, we selected four that captured our attention and stayed with us.

PL
 
Galerie wypełniają się ludźmi, ulice prowadzą z jednej wystawy na drugą, a rozmowy o sztuce przenoszą się z galerii do kawiarni i na spotkania ze znajomymi. Wśród wielu wystaw wybraliśmy cztery, które szczególnie zwróciły naszą uwagę podczas WGW 2026.

#warsawgalleryweekend #holaart #polishart #artinwarsaw 

We begin with Jan Tarasin, one of the most distinctive voices in Polish modern art. His visual language of signs, rhythms and abstract arrangements invites a closer look at the structures and relationships that shape his work. 

“New Situation” marks a significant moment for Galeria Art Rytel, opening its new space at Wilcza 18. The exhibition brings Tarasin’s enduring artistic legacy into a new setting, while opening a fresh chapter in the gallery’s own story.

A meeting of artistic heritage and new beginnings, setting the tone for our journey through WGW 2026.

PL

Zaczynamy od klasyki. Jan Tarasin i jego charakterystyczny język znaków, rytmów i abstrakcyjnych układów. „Nowa sytuacja” to jednocześnie pierwsza wystawa w nowej siedzibie Galerii Art Rytel przy Wilczej 18. Spotkanie z twórczością jednego z najważniejszych polskich artystów XX wieku jest tu także początkiem nowego rozdziału dla galerii.

CRASH once again challenges the traditional idea of a gallery. This time, art takes over a 19th-century tenement at Bracka 5A, transforming the historic interiors into an integral part of the exhibition.

Different generations and artistic languages converge through performance, experimentation and the architecture itself. The result is an unexpected dialogue between art and space, where the setting becomes just as essential as the works it holds.

PL

CRASH po raz kolejny wychodzi poza klasyczny model galerii. Tym razem sztuka spotyka się z XIX- wieczną kamienicą przy by @leto_gallery
0
9 days ago
Download
Kilka ujęć z finisażu naszej wystawy w @wirazowa_21 by @lasquadra__ prezentującej rzeźby @maurycygomulicki oraz obrazy @igor.kubik.

Była to okazja do rozmowy z artystami i bliższego poznania ich twórczości w przestrzeni, w której sztuka spotyka się z wyjątkową motoryzacją. Wieczorowi towarzyszyła prezentacja samochodów Ferrari, Lamborghini, Bentley, Aston Martin i Rolls-Royce.

Finisaż zakończył wystawę w drugiej warszawskiej siedzibie LETO, działającej w ramach Unique Cars and Art Gallery Concept.

Dziękujemy wszystkim, którzy byli z nami. Już w październiku zaprezentujemy kolejną wystawę. Wkrótce opowiemy o niej więcej.

EN
A few moments from the finissage of our exhibition at @wirazowa_21 by @lasquadra__, featuring sculptures by @maurycygomulicki and paintings by @igor.kubik.

It was an opportunity to talk with the artists and take a closer look at their work in a space where contemporary art meets exceptional automotive design. The evening was accompanied by a presentation of cars by Ferrari, Lamborghini, Bentley, Aston Martin and Rolls-Royce.

The finissage marked the closing of the exhibition at LETO’s second Warsaw location, operating as part of the Unique Cars and Art Gallery Concept.

Thank you to everyone who joined us. In October, we will present our next exhibition. More details coming soon by @leto_gallery
0
15 days ago
Download
LETO na @artvilnius z pracami @maurycygomulicki i @alex.urban_artist 
 
Prezentujemy fotografie Maurycego Gomulickiego z cyklu 𝘞𝘪𝘭𝘥 𝘓𝘪𝘧𝘦 oraz rzeźbę 𝘋𝘻𝘪𝘶ń𝘬𝘢, a także obrazy Alex Urban 𝘎𝘢𝘳𝘥𝘦𝘯, 𝘎𝘰𝘴𝘴𝘪𝘱 i 𝘊𝘰𝘳𝘱𝘴𝘦.
 
U Gomulickiego ciało, zwierzęce wzory i motywy roślinne splatają się w zmysłowej grze z pięknem, pożądaniem i kamuflażem. Towarzysząca fotografiom 𝘋𝘻𝘪𝘶ń𝘬𝘢 jest pochwałą przyjemności i swobody.
 
W malarstwie Alex Urban intensywne kolory i baśniowa wyobraźnia spotykają się z tematami przemocy, seksizmu i napięć w relacjach międzyludzkich.
 
📅 Od 1 do 4 października 2026
📍 LITEXPO, Wilno
📍 Stoisko 3.13
 
EN
LETO at @artvilnius with works by @maurycygomulicki and @alex.urban_artist
 
We are presenting photographs from Maurycy Gomulicki’s 𝘞𝘪𝘭𝘥 𝘓𝘪𝘧𝘦 series and his sculpture 𝘋𝘻𝘪𝘶ń𝘬𝘢, alongside Alex Urban’s paintings 𝘎𝘢𝘳𝘥𝘦𝘯, 𝘎𝘰𝘴𝘴𝘪𝘱 and 𝘊𝘰𝘳𝘱𝘴𝘦.

In Gomulicki’s work, the body, animal patterns and botanical motifs intertwine in a sensual play with beauty, desire and camouflage. His sculpture 𝘋𝘻𝘪𝘶ń𝘬𝘢, shown alongside the photographs, celebrates pleasure and freedom.
 
In Alex Urban’s paintings, intense colours and a fairytale imagination meet themes of violence, sexism and tensions in human relationships.
 
📅 From 1 to 4 October 2026
📍 LITEXPO, Vilnius
📍 Booth 3.13 taken in Litexpo. Vilnius by @leto_gallery
2
16 days ago
Download
Od 1 do 4 października LETO weźmie udział w 17. edycji targów sztuki współczesnej @artvilnius w Wilnie.
 
Galeria zaprezentuje fotografie i rzeźbę @maurycygomulicki oraz obrazy @alex.urban_artist 
 
W pracach Gomulickiego natura, ciało i kultura popularna spotykają się w intensywnych, zmysłowych obrazach. Fotografie z cyklu 𝘞𝘪𝘭𝘥 𝘓𝘪𝘧𝘦 łączą kobiece postaci, zwierzęce wzory i motywy roślinne, podejmując grę z pojęciami piękna, pożądania, fetyszu i kamuflażu. Rzeźba 𝘋𝘻𝘪𝘶ń𝘬𝘢 jest pochwałą przyjemności i swobody. Jej forma nawiązuje do niewielkich figurek wytwarzanych w latach 60. w warszawskim Instytucie Wzornictwa Przemysłowego.
 
Alex Urban zestawia intensywne kolory, surrealne postaci i baśniową wyobraźnię z tematami przemocy, seksizmu oraz napięć w relacjach międzyludzkich. W obrazach 𝘎𝘢𝘳𝘥𝘦𝘯, 𝘎𝘰𝘴𝘴𝘪𝘱 i 𝘊𝘰𝘳𝘱𝘴𝘦 fantastyczne sceny odnoszą się do sytuacji znanych z codzienności, mediów i internetu.
 
ArtVilnius to największe targi sztuki współczesnej w krajach bałtyckich i jedna z najważniejszych platform łączących sceny artystyczne Europy Środkowej, Wschodniej i Północnej. Tegoroczna edycja koncentruje się na Wilnie, Warszawie i Wiedniu oraz dialogu pomiędzy tymi trzema stolicami.
 
📅 1–4 października 2026
📍 LITEXPO, Wilno

EN
From 1 to 4 October, LETO will take part in the 17th edition of ArtVilnius’26 at LITEXPO in Vilnius. The gallery will present photographs and a sculpture by Maurycy Gomulicki alongside paintings by Alex Urban.
 
In Gomulicki’s work, nature, the body and popular culture meet in intense, sensual images. Photographs from the 𝘞𝘪𝘭𝘥 𝘓𝘪𝘧𝘦 series combine female figures, animal patterns and plants, exploring beauty, desire, fetishism and camouflage. His sculpture 𝘋𝘻𝘪𝘶ń𝘬𝘢 celebrates pleasure and freedom.
 
Alex Urban combines intense colours, surreal figures and fairy-tale imagery with themes of violence, sexism and tensions in human relationships. Her fantastic scenes draw on situations encountered in everyday life, the media and online.
 
ArtVilnius is the largest contemporary art fair in the Baltic States. This year’s edition focuses on the art scenes of Vilnius, Warsaw and Vienna. taken in Litexpo. Vilnius by @leto_gallery
0
19 days ago
Download
Kuratorka Agnieszka Jankowska- Marzec zaprasza na wystawę 𝘈𝘮𝘦𝘳𝘪𝘤𝘢𝘯 𝘋𝘳𝘦𝘢𝘮, poświęconą twórczości Wandy Marzec.
 
Urodzona w Krakowie artystka studiowała projektowanie wnętrz na tamtejszej Akademii Sztuk Pięknych. Pracowała jako projektantka materiałów reklamowych dla Międzynarodowego Przedsiębiorstwa Wystaw i Targów Zagranicznych POLEXPO. Pierwsze kroki jako malarka stawiała jeszcze w Polsce, uczestnicząc w wystawach zbiorowych i plenerach organizowanych przez ZPAP. Dopiero po emigracji do Stanów Zjednoczonych jej kariera nabrała rozpędu.
 
Zafascynowała ją nowojorska scena artystyczna, będąca w latach 70. centrum ruchu sztuki feministycznej. Marzec pokazywała swoje obrazy w pierwszych galeriach poświęconych sztuce kobiet, między innymi w Womanart Galleries w 1977 roku.
 
Łącząc pracę w korporacjach z malarstwem, intensywnie podróżowała po Stanach Zjednoczonych z aparatem fotograficznym. Towarzyszyli jej malarz Andrzej Musiał i fotograf Ryszard Grzesik. Cała trójka nie tylko wspólnie przemierzała Amerykę, lecz także razem wystawiała, wspierając się w próbach zaistnienia na tamtejszym rynku sztuki.
 
Po wypadku samochodowym w 1981 roku jej malarstwo stało się ciemniejsze. Po powrocie do Krakowa artystka wycofała się ze świata sztuki i nie wróciła już do malowania.
 
To dopiero druga prezentacja jej dorobku w Polsce. Wystawę można oglądać w LETO do 31 października.
 
Na podstawie tekstu kuratorskiego Agnieszki Jankowskiej-Marzec @jankowskamarzec 
Współpraca: Muzeum Niepołomickie @muzeum_niepolomickie
 
EN
Curator Agnieszka Jankowska-Marzec invites you to 𝘈𝘮𝘦𝘳𝘪𝘤𝘢𝘯 𝘋𝘳𝘦𝘢𝘮, devoted to Wanda Marzec.
 
Born in Kraków, Marzec studied interior design and began painting in Poland. After emigrating to the US, she joined New York’s feminist art scene and exhibited at Womanart Galleries in 1977. Combining corporate work with painting, she travelled across America with painter Andrzej Musiał and photographer Ryszard Grzesik, exhibiting alongside them.
 
After a car accident in 1981, her work became darker.

📹@nowickicommunication taken in LETO by @leto_gallery
2
a month ago
Download
Pierwsza edycja The Dańków Artist Residency, zorganizowana przez Wolski Foundation i LETO Gallery, dobiegła końca.
 
Przez miesiąc Enrique Argote, Ivan Buenader, Emilia Durka i Máximo González pracowali w Dańkowie nad indywidualnymi projektami interpretującymi temat przewodni rezydencji: „SPACE”.
 
Miejscem ich pracy był zabytkowy dwór i otaczający go park rzeźb, położone niedaleko Warszawy. Wyjątkowa historia i charakter Dańkowa stworzyły warunki do pracy artystycznej w bliskim kontakcie z naturą, wymiany doświadczeń oraz dialogu pomiędzy twórcami reprezentującymi różne perspektywy kulturowe.
 
Podczas Open Studio nasi goście mogli spotkać się z artystami, poznać rozwijane przez nich koncepcje i zobaczyć efekty miesięcznego pobytu w Dańkowie.
 
Wystawa „SPACE”, podsumowująca pierwszą edycję The Dańków Artist Residency, odbywała się w LETO Gallery od 22 sierpnia do 6 września.
 
Partner:
LETO Gallery @leto_gallery
Patroni rezydencji:
Fundacja Artystyczna Podróż Hestii @fundacjaaph
ERGO Hestia @ergohestia
dela.art foundation @dela.art_collection
 
Współpraca:
Towarzystwo Zachęty Sztuk Pięknych @towarzystwo_zachety

📹@nowickicommunication by @leto_gallery
1
a month ago
Download
We are pleased to invite you to the finissage of the SPACE – 1st Edition of the Dańków Artist Residency exhibition at LETO Gallery. 

The exhibition presents the results of the first edition of the Dańków Artist Residency. The invited artists spent a month working at the estate and sculpture park located near Warsaw – a place with a remarkable history that has long fostered creative work, science, and art. Enrique Argote, Ivan Buenader, Emilia Durka,and Máximo González created works centered on the residency’s theme –„space” .

On the occasion of the finissage, the gallery will be exceptionally open on Sunday (12pm-6pm).

~

The Dańków Artist Residency aims to create a place conductive to work in close contact with nature and serves as a space for intercultural dialogue. We hope that Dańków will become a place where innovative works and projects are created, ones that could not have been realized under different circumstances. The patrons of the Dańków Artistic Residency are the Hestia Artistic Journey Foundation, ERGO Hestia, and the dela.art foundation. The residency was established in cooperation with Towarzystwo Zachęty Sztuk Pięknych.

SPACE – 1st Edition of the Dańków Artist Residency
LETO | Dzielna 5 | Warsaw
Finissage: 6.09.2026
12PM – 6PM

Photos: Bartosz Górka (@bartos2gorka) by @leto_gallery
1
a month ago
Download
We invite you to the opening of Alex Urban’s (@alex.urban_artist) solo exhibition Gold Fish at Van Rij Gallery in Kraków (@van_rij_gallery), opening today (Saturday, 5.09.2026) from 6 to 8pm. The exhibition will be on view until 31.10.2026.

The exhibition is curated by Katarzyna Rij (@katarzyna_rij) and has been organized in collaboration with LETO.

Image: Alex Urban, Telephone, 2025
.
.
.
#alexurban #art #exhibition #kraków #opening by @leto_gallery
0
a month ago
Download
Hotel Warszawa Art Fair 2026
Kaja Gadomska & Marcin Janusz
Pl. Powstańców Warszawy 9 | Warsaw
5-6.09.2026 (Preview 4.09.2025 )

We are very pleased to take part in Hotel Warszawa Art Fair once again. This year we will present works by Kaja Gadomska (@kaja_gadomska) and Marcin Janusz (@marcinjanusz_). See you there!

Images:
Marcin Janusz, Puddle II, IV, V & VI, 2026, oil, soil, resin on wooden panel, various dimensions
.
.
.
#hotelwarszawaartfair #marcinjanusz #kajagadomska #art #warsaw taken in Hotel Warszawa by @leto_gallery
9
a month ago
Download
Hotel Warszawa Art Fair 2026
Kaja Gadomska & Marcin Janusz
Pl. Powstańców Warszawy 9 | Warsaw
5-6.09.2026 (Preview 4.09.2025 )

We are very pleased to take part in Hotel Warszawa Art Fair once again. This year we will present works by Kaja Gadomska and Marcin Janusz. See you there!

Image: Kaja Gadomska, 111223122021, 2021 
.
.
.
#hotelwarszawaartfair #kajagadomska #marcinjanusz #art #warsaw taken in Hotel Warszawa by @leto_gallery
2
2 months ago
Download

Download All

Save the photos and videos currently loaded on this page.

0Photos
0Videos
Ready to download 0 / 0

Keep this tab open until your download is ready.

back to up