Instagram story viewer> @marcelamoragam> Posts

Marcela Moraga M.

@marcelamoragam

519

followers

607

following

murciélaga moragus visual artist, living between the 19th and 20th centuries

POSTS STORIES REELS

🐍 Einmal Spore und zurück 🐍

In SpinnenWerk Vol. 2 schicken wir Kunstwerke auf Reise durch Berlin. Den Anfang machte nun die Regenbogenschlange! 🌈

Entstanden 2025 in einer Projektwoche mit @marcelamoragam & @kamaifreire im Miniklub Farbklecks in Lichtenberg, zog sie für unser Festival ins Studio der @spore.initiative - dort bekam sie von vielen kleinen Künstlerhänden eine neue Haut. ✨

Und jetzt? Kam Besuch! Eine Klasse aus Lichtenberg machte sich auf den Weg nach Spore. Mit @jaodardoalbertini ging’s erst durch Ausstellungen, Bibliothek und Garten, dann wurde beim Workshop rund um die Rainbow Serpent selbst kreativ gewerkelt.

Zum Schluss durften die Kinder die Schlange mitnehmen: wieder mit nach Hause, zurück nach Lichtenberg. 🐍

Danke an @jaodardoalbertini für den herzlichen Empfang & an @miniclubfarbklecks für die langjährige Zusammenarbeit! 🙏

🎨 Workshopformat: @marcelamoragam
📷 Fotos: Isaumir Nascimento @isau2669

Gefördert durch den Berliner Projektfonds für Kulturelle Bildung 🌱 @kultur_formen @kubinaut

#SpinnenWerk #FreiesWerkstattPrinzip #KulturelleBildung #Berlin #SporeInitiative #Regenbogenschlange #Austausch #Lichtenberg #Kunstfürkinder #kollektivesWeben by @marcelamoragam

Dear friends, plants, mammals, insects, and aliens from across the galaxy, thank you so much for walking together through Körnerpark!!. Here you can see some moments from the performance, which was totally Neobarrosa, as the poet Néstor Perlongher would say.

“Blooming from a Neobarrosa Pit” was presented as part of the exhibition “Weirder, Louder, Taller, Uglier – For Weeds to Rewild/Unkraut zur Verwilderung,” curated by @anais_senli, Lorena Juan @lopecado, Sonia Fernández Pan @sf__pan and Sylvia Sadzinski @sylv_inski at Körnerpark Gallery @galerie_im_koernerpark. Thank you so much for the invitation! Special thanks to Anaïs for all her support, and many thanks also to the team at Körnerpark Gallery.

Thanks a lot for the photos!! Ginés Olivares @zetaoral and Jan Geert.
*You'll soon find the script for the performance on my website.

🐞🐞🐞🐞🐞🐞🐞🐞🐞🐞🐞🐞🐞🐞🐞
Querides amigues, plantas, mamíferos, insectos y aliens de la galaxia muchas gracias por caminar juntos por el Körnerpark. Aquí puedes ver algunos momentos de la Performance, la cual resultó totalmente Neobarrosa como diría el poeta Néstor Perlongher.

"Florecer desde una fosa Neobarrosa" fue realizada en el marco de la exposición „Weirder, Louder, Taller, Uglier – For Weeds to Rewild/ Unkraut zur Verwilderung“ curada por Anaïs Senli, Lorena Juan, Sonia Fernández Pan y Sylvia Sadzinski en Galería Körnerpark. Muchas gracias por la invitación! Especialmente a Anaïs por todo el apoyo y muchas gracias también al equipo de Galería Körnerpark.

plantas y arquitectura - hojas y geometría 🌿🌿🌿

planta planta planta plantaaaaaa ….. parque parque parque parqueeeee🌱🌱🌱🌱

*Pronto encontrarás el guión de la Performance en mi sitio web.

#performanceart #körnerpark #feuerwanze #multispecies #marcelamoraga by @marcelamoragam

.
🌱Sprout #12
Blühen aus einer Neobarrosa Grube / blooming from a Neobarrosa pit
Walk-Perforamnce mit / by Marcela Moraga @marcelamoragam
(auf Deutsch / in German)

🗓️Samstag, 12. September, 17 Uhr / Saturday, September 12, 5 pm
📍Galerie im Körnerpark

DE
Eine Feuerwanze, die im Körnerpark bestäubt, wird uns erzählen, wie diese kontrollierte, barocke Natur über Jahrhunderte hinweg erhalten geblieben ist. Zur Einleitung findet eine einzigartige Diskussion zwischen der Käferin und dem Putten des Gartens statt. Während die Gruppe die Allee der Platanen weitergeht, lassen sich einige Fragen der „Säugetier-Zuhörer“ beantworten. Nach einem Spaziergang durch den Blumengarten, vorbei an Obstschalen und Alligatoren, wird die Feuerwanze an den Kaskaden oder der „Maya-Pyramide“ eine fraktale Choreografie aufführen, um uns die unveränderliche Symmetrie dieser architektonischen Landschaft zu vermitteln.

EN
A firebug who sprinkles around in Körnerpark will instruct us about how this controlled, baroque nature has been kept intact across the centuries. To commence, a rather singular discussion takes place between the bug and the one of the garden’s putti. As the tour group continues down the alley of plane trees, some of the questions that the “mammal listeners” pose shall be answered. After a stroll through the flower garden, passing by alligators and urns of fruit, the firebug will make a choreographic presentation at the waterfall or “Mayan pyramid”, so as to impress upon us the immutable symmetry of this architectonic landscape.

Weirder, Louder, Taller, Uglier – For Weeds to Rewild / Unkraut zur Verwilderung
27.6.–7.10.2026 @galerie_im_koernerpark

Kuratiert von Anaïs Senli, Lorena Juan @lopecado, Sonia Fernández Pan @sf__pan, Sylvia Sadzinski @sylv_inski

Bildnachweis | Photo credit Marcela Moraga by @marcelamoragam

*english scroll down
El encuentro “Astronomía y Textil” reunió al grupo de tejedoras Suyis Liq ́cau, las artistas Sashi Gallardo,
Valeria Valenzuela, Marcela Moraga y la Asociación Indígena de Regantes y Agricultores Lay Lay.
Durante abril y mayo del 2026 se realizaron en los Oasis Lickanantay (desierto de Atacama) una serie de
talleres donde se intercambiaron experiencias y saberes. La Asociación Indígena Lay Lay compartió con las artistas y tejedoras conocimientos astronómicos Lickanantay por medio de charlas, de la visita a los geoglífos de Chug Chug y de una observación guiada del cielo nocturno. Luego de estas experiencias las artistas y tejedoras realizaron laboratorios para crear los diseños de los textiles que serán tejidos y bordados para el proyecto "Lo que ocurre en el cielo, ocurre en la tierra. Cosmología de un Oasis", una investigación artística de Marcela Moraga.

The “Astronomy and Textile” Encounter brought together the Suyis Liq'cau weaving group, artists Sashi Gallardo, Valeria Valenzuela, Marcela Moraga and the Asociación Indígena de Regantes y Agricultores
Lay Lay (Indigenous Association of Irrigators and Farmers Lay Lay). During April and May 2026, a
series of workshops were held at the Lickanantay Oases (Atacama Desert), where participants exchanged experiences and knowledge. The Lay Lay Indigenous Association shared Lickanantay astronomical knowledge with the artists and weavers through talks, a visit to the Chug Chug geoglyphs, and a guided observation of the night sky. Following this experience, the artists and weavers held workshops to create the textile designs that will be woven and embroidered for the project "What Happens in the Sky, Happens on Earth. Cosmology of an Oasis", an artistic research project by Marcela Moraga.

Funding: Comité Mixto ESO-Chile 2025
Partners: Museo de Historia Natural y Cultural del Desierto de Atacama (Museum of Natural and Cultural
History of the Atacama Desert), Lickanantay astronomer Basilio Solís and ruta Estelar.
Muchas gracias a mi familia!

@eso.chile
@suyisliqcau
@aira_laylay
@valeria.noma
@mestiza_salvaje
@museo_muhncal
@bsolis_sky
@rodrigo.r.moore by @marcelamoragam

Hola amigos in Berlin! I have a very special invitation for you. This Friday will be the launch of magazine Kritische Berichte, this issue was edited by Catalina Alvarado-Cañuta and Sebastián Eduardo Dávila, which titled "The Gaze at the Ethnographic. Ethnography, Contemporary Art, and Heritage Communities".
I had the honor of contributing a text and images about my project *The Man of Stone and Other Treasures* (2020). During the launch, we’ll be talking with Jumoke Olusanmi, Sebastián Eduardo and Catalina Alvarado - Cañuta.
You can read the magazine at this link https://ahnp.ub.uni-heidelberg.de/journals/kb/issue/view/7567

🗓️ Friday 12.06
🌄 19:00 hrs. pm
📍 Nansenstraße 2, 12047 Berlin
@hopscotchreadingroom at Agit @agit.berlin by @marcelamoragam

Em conjunto com o @afecta_lab , vamos mostrar no dia 27 de março um conjunto de curtas metragens onde a resistência se manifesta de forma plural.
A sessão reúne obras que exploram diferentes formas e contextos de luta, recorrendo a linguagens diversas e dispositivos de mediação variados, como desenhos, mapas, fotografias, arquivos pessoais e testemunhos diretos, por vezes registados em contexto imediato. As obras convocam modos de criação situados e implicados, alinhados com o eixo conceptual do encontro — criação partilhada l práticas artísticas de resistência.

27.3 I 10h-12h I Anfiteatro da Parada
Apareçam! by @marcelamoragam

Rückblick anatomia publica 2025 - Marcela Moraga

Im Oktober 2025 war die Künstlerin und Forscherin Marcela Moraga als Gastwissenschaftlerin am TA T – Tieranatomisches Theater im Rahmen des Programms anatomia publica – Open Stage for Scientific, Aesthetic and Social Research Practices unter der Leitung von Paz Ponce zu Gast. Während ihres Aufenthalts arbeitete sie an ihrem Projekt zu Oasen als Orte ökologischer, kultureller und imaginativer Beziehungen.
Im Austausch mit Besucher eröffnete Marcela Moraga einen temporären Raum für Gespräche und künstlerische Forschung über Landschaften, Ressourcen und die Bedeutung von Oasen als Orte des Überlebens, der Fürsorge und der Wissensproduktion. Präsentationen und offene Diskussionen luden dazu ein, ökologische und soziale Perspektiven auf fragile Lebensräume neu zu denken.

Vielen Dank für die inspirierende Zusammenarbeit und den intensiven Austausch.

anatomia publica ist ein Vermittlungsprogramm, kuratiert von TA T – Tieranatomisches Theater, einer Forschungseinrichtung des Zentrums für Kulturtechnik an der Humboldt-Universität zu Berlin, das sich auf die Produktion, Vermittlung und Verarbeitung von Wissen konzentriert.
_
October 2025, artist and researcher Marcela Moraga was a guest researcher at TA T – Tieranatomisches Theater as part of the program anatomia publica – Open Stage for Scientific, Aesthetic and Social Research Practices, curated by Paz Ponce. During her stay, she developed her project on oases as sites of ecological, cultural and imaginative relations.

In exchange with visitors, Marcela Moraga opened a temporary space for conversations and artistic research on landscapes, resources and the meaning of oases as places of survival, care and knowledge production. Presentations and open discussions invited participants to rethink ecological and social perspectives on fragile habitats.

Many thanks for the inspiring collaboration and the intensive exchange.

anatomia publica is a mediation program curated by TA T – Tieranatomisches Theater, a research institution of the Centre for Cultural Techniques at Humboldt-Universität zu Berlin, dedicated to the production, mediation and processing of knowledge. by @marcelamoragam

Hola, hola! After my turtle time 🐢 (long time), I finally managed to finish my website. Visit https://marcelamoraga.org/, where you will find my latest projects and some older ones.
This homepage was made possible thanks to the great work and patience of my friends @gonzalo_reyes_araos , Webmaster and @claudiadelfierro artist.
Please write this link to go to the site, as my old page (PDF) still appears on search engines if you just search for my name.

Holaaa, después de un tiempo tortuga 🐢 finalmente aquí está mi nuevo sitio! https://marcelamoraga.org/ aquí encontrarás nuevos y algunos antiguos proyectos. Esta página fue posible gracias al trabajo y paciencia de mis amigues @gonzalo_reyes_araos Webmaster
y de @claudiadelfierro artista.
Por favor escribe este link para ir al sitio, ya que en las plataformas de búsqueda aún aparece mi antigua página (PDF) si solo buscas mi nombre.
Chao y lindo día by @marcelamoragam

Hola hola, thank you all so much for coming to my open studio at @tieranatomisches_theater despite the rain!!. Many thanks to the entire TA T team and to @pazponce_post_studio_practice for her beautiful project Anatomia Publica. Many thanks also to @agnestillger, @gonzalo_barahona_ , @wehmeier_michael for their incredible support. The Anatomia Publica exhibition will be open until Saturday, November 8. This Thursday 06.11 at 6:30 p.m., we will have a conversation with astronomer Basilio Solís you are cordially invited 🌄🌄🌄

#berlinscienceweek
#textilart #anatomiapublica #marcelamoraga #astronomyandart #lickanantay by @marcelamoragam

Anchored in Berlin Science Week’s 2025 theme “Beyond Now,” the special programme Night Sky with Open Futures unfolds within the framework of anatomia publica as a five-day public invitation into living, experimental environments where futures are speculated, knowledge is embodied, and science is reoriented toward relational care.

Looking to the sky is never a neutral gesture. Whether through telescopes, woven patterns, or storytelling, we project futures and inherit pasts still ahead of us. Under the dome of the Tieranatomisches Theater, the night sky appears as both archive and oracle—an immersive field where data, stories, and memory intersect. Within this horizon, Night Sky with Open Futures unfolds through two interdisciplinary artistic research projects that transform the Theater into a stage for cosmological imagination.

The title borrows its rhythm from Ocean Vuong’s Night Sky with Exit Wounds — a book that looks at the aftermath of violence and survival through language that is both celestial and corporeal. Where Vuong writes from the ruins of inherited histories — colonial, diasporic, and queer — Night Sky with Open Futures turns that wound toward possibility.

Paz Ponce Curator for Public Programmes & Outreach, Tieranatomisches Theater (TA T)

Guest researchers featured by Tieranatomisches Theater x anatomia publica as speakers for Berlin Science Week.
Marcela Moraga
Po:era by @marcelamoragam

Events: anatomia publica x Berlin Science Week— Night Sky with Open Futures
Veranstaltungsort: TA T - Tieranatomisches Theater (Zentrum für Kulturtechnik, Humboldt-Universität zu
Berlin)

Sat 1 – Sat 8 November 2025
Opening 1 Nov · Installations 5 Nov · Artist Talks 6 Nov at Object Lab (ZfK) · Guided Walks 7 Nov

TA T’s dome becomes a night sky exploring planetary entanglements through art, science, fiction, and cultural heritage on a living stage for collaborative futures. Marcela Moraga traces the cosmology of the Lickanantay oasis culture in the Atacama Desert, while Po:era (Daniel Weyand & Lucas Lacerda) present CALADRI, a speculative exoplanetary system where astrophysics meets participatory world-building. Curated by Paz Ponce.

Full programme:
https://tieranatomisches-theater.de/berlin-science-week-2025-anatomiapublica
Berlin Science Week link:
https://berlinscienceweek.com/programme/anatomia-publica-open-stage-scientific-aesthetic-and-social-research-practices-opening
-
anatomia publica x Berlin Science Week — Night Sky with Open Futures (Nachthimmel der offenen Zukünfte)

TA T – Tieranatomisches Theater (Zentrum für Kulturtechnik,
Humboldt-Universität zu Berlin)

Sa, 1. – Sa, 8. November 2025
Eröffnung 1. Nov · Installationen 5. Nov ·
Künstler:innengespräche 6. Nov im Objektlabor (ZfK) · Geführte Rundgänge 7. Nov

Die Kuppel des TA T verwandelt sich in einen Nachthimmel, der planetare Verflechtungen durch Kunst, Wissenschaft, Fiktion und kulturelles Erbe auf einer lebendigen Bühne für kollaborative Zukünfte erforscht. Marcela Moraga zeichnet die Kosmologie der Lickanantay-Oasenkultur in der Atacama-Wüste nach, während Po:era (Daniel Weyand & Lucas Lacerda) CALADRI präsentieren – ein spekulatives exoplanetares System, in dem Astrophysik auf partizipatives World-Building trifft. Kuratiert von Paz Ponce. by @marcelamoragam

🌿 🚲 Tour 2 – Vom Ballhaus Ost zum St.-Matthäus-Kirchhof & Rathaus Neukölln
Geschichten von Verfall und Mythos entfalten sich entlang der südlichen Route Berlins.
Vom Hausschwamm, der in feuchten Kellern Protestlieder probt, bis zum Schlafmohn, der von Erinnerung und Widerstand flüstert, von der Zebramuschel, die Geschichte aus der Spree filtert, bis zum Auerochsen, der als nationalsozialistische Fantasie wiedergeboren wird – diese Tour folgt den Spuren, an denen Körper, Ruinen und Erzählungen in den tiefen Schichten der Stadt miteinander verschmelzen.
Zwischen den Gräbern der Gebrüder Grimm und dem eingewanderten Götterbaum werden Berlins kompostierte Mythen lebendig – dort, wo jede Ruine zu einem Körper wird und jeder Körper zu einer Geschichte.

🎧 Mit: Echter Hausschwamm, Schlafmohn, Zebramuschel, Auerochse, Blindschnecke, Götterbaum

🗺️ Teil von Stadt der Lebewesen – einem 32-teiligen Berliner Audioguide, der Poesie, Forschung und multispezielles Storytelling miteinander verwebt.

🎨Ein Projekt von Club Real (Mathia***s Lenz, Paz Ponce, Georg Reinhardt, Marianna Sonneck) & Organismendemokratie e.V., in Kooperation mit Ballhaus Ost.

✍️ 2: Mit Geschichten von Gineke Pranger, Marcela Moraga, Amichai Shalev, Marianna Sonneck, Shelley Etkin & Siegmar Zacharias (Sozialkörper Apotheke), Moritz Mittelbach & Jo Preussler (Urbane Dermatologie), Paz Ponce.

🍭Gefördert von der Senatsverwaltung für Kultur und gesellschaftlichen Zusammenhalt.

📍TREFFPUNKT UND 🎟️ TICKETS VIA BALLHAUS OST, Pappelallee 15, 10437 Berlin by @marcelamoragam