Instagram story viewer> @marianissima__> Posts

Mariana Portela Echeverri

@marianissima__

1.5K

followers

1695

following

Lenguas, Artefactos y Alfabetos 𓂟

POSTS STORIES REELS TAGGED

My drawings are featured throughout the whole spring issue no.152 of Lettre International and also the cover, made exclusively for the occasion and now part of the collection of the main ship in Berlin.
I’m very happy every time I open it and share it and pass through the pages.
To the world, my friends, to the world! by @marianissima__

141

15

5 months ago

Inside this issue of Lettre International, filled with the worlds I’ve been making for the past years. by @marianissima__

31

5

5 months ago

My drawings are featured on this spring issue of Lettre International and so is the cover, specially made for the occasion. What a pleasure!

Only on print.

lettre.de by @marianissima__

36

6

6 months ago

nova aventura 🏹 Seguimos desarrollando el guion de nuestro film, aquesta vegada amb @academiacinecat y con muchísimas ganas. by @marianissima__

129

10

2 months ago

La culminación del programa de desarrollo de guion #accioviver con @donesvisuals en Dies d’Industria, y el pitch de nuestro largometraje Un Corte en el Pie (título provisional) a una audiencia de productoras.

My friends, we are on our way to make a beautiful and needed film 🎥 by @marianissima__

122

5

4 months ago

Desde el B_SM Film Fest tenemos el placer de presentaros a nuestros jurados de esta tercera edición de 2026:

Lola Clavo y Mariana Portela Echeverri

Lola Clavo es cineasta, investigadora y coordinadora de intimidad. Su trabajo, entre el documental y el cine experimental, explora la memoria, el cuerpo y la s_xualid4d desde una mirada crítica, ética y colaborativa.

Mariana Portela Echeverri es una artista multidisciplinar cuyo trabajo transita entre las artes visuales, el teatro y el cine, explorando los lenguajes del cuerpo y el potencial transgresor del erotism0 desde una estética onírica y experimental.

Juntas forman un dúo creativo que investiga las múltiples formas en que el cuerpo, el deseo y la vulnerabilidad se entrelazan, a través de proyectos que combinan investigación teórica, experimentación escénica y una profunda sensibilidad hacia las narrativas disidentes del placer.

Su mirada crítica aborda las tensiones entre poder, consentimiento y representación, situándolas en el cruce entre arte, er0tismo y pensamiento queer.

Su presencia en el jurado del B_SM Film Fest aporta una perspectiva sensible, comprometida y profundamente conectada con las expresiones contemporáneas de la s_xu4lidad.

@lolaclavo
@marianissima__ by @marianissima__

97

7

6 months ago

El documental que todo lo impulsó, empezado en 2020 en Medellín (Colombia). Oda Butch y las vidas de estas personas a quienes les atraviesan una identidad de género autoengendrada.

Una película que no tiene como objetivo ser una película si no un cuerpo vivo. Aquí, presentado a modo de instalación jugando con el ritmo y los paralelismos entre realidad y sueño, el cotidiano de quien existe y la ficción de quien se inventa.

Gracias a Claudia Zegarra y Noe Laviana por la invitación a formar parte del programa Un Cos Propi dentro de @alternativafest by @marianissima__

54

0

a year ago

First look of the new Canal, face down in the mangroves, being bitten by mosquitos

COMING SOON 🦟!🦟!🦟!!!! by @marianissima__

31

0

a year ago

⭕️Oda Butch nº2 ⭕️
editado por Mariana Portela Echeverri y Lola Clavo, en colaboración con @c_anal

En esta nueva edición de Oda Butch seguimos recopilando imaginarios, documentación y experiencias sobre las varias formas de sentir y pensar la identidad butch. Recogemos material para que quede registrado, miramos al pasado para entender el presente y celebramos las vidas del aquí y del ahora.

Oda butch es una carta de amor y es un archivo.
¿Y qué es un archivo si no una labor de amor?

🔶Te invitamos a la presentación de esta 2ª edición de Oda Butch en la tarde del dia 🗓️22 de Noviembre en de 16h a 21h 📍@laescocesabcn 🔶

Ahí podrás comprar tu ejemplar y en breve estará disponible en varias librerías. by @marianissima__

188

2

a year ago

Mariana Portela Echeverri @marianissima__ é uma artista contemporânea luso-colombiana. Sua prática é interdisciplinar e explora as linguagens do corpo e o potencial transgressor do erotismo através de uma lente onírica e experimental.

Seus trabalhos ilustram o texto "Cristina Peri Rossi, emissária de Eros", de Mariana Ruggieri @mari.ruggieri , publicado no volume 12.1 da Revista Rosa.

Acesse em revistarosa.com by @marianissima__

3

0

a year ago

Na seção de resenhas do volume 12.1, Mariana Ruggieri @mari.ruggieri comenta o livro "Nossa vingança é o amor" da poeta uruguaia Cristina Peri Rossi @cris.tinaperirossi , e algumas de suas questões, como o exílio pela ditadura, o amor entre mulheres, o humor, e as escolhas da edição.

A antologia abrange os anos de 1971 a 2024, foi organizada e traduzida por Ayélen Medail @aye_peperina e Cide Piquet @piquetcide publicada pela editora 34 @editora34 .

O trabalho de Mariana Portela Echeverri @marianissima__ acompanha a resenha.

Leia em revistarosa.com by @marianissima__

3

1

a year ago

🚨
‼️SACAD ESAS AGENDAS BUTCH ‼️

Sábado 22 de Noviembre de 2025, una tarde butch en @laescocesabcn

+ Presentacion del nuevo número de la publicación Oda butch
+ Deseos buch y prácticas BDSM taller de E/ Urko @elenaurko
+ Workshop de streaptease butch a cargo de @magicdykeofficial

Habrá bar, espacio de de ocio (sí, vuelve el speed-pingpong!) y algunas cositas más.

⌚️de 16 a 21 hs

Os esperamos a todes💛 by @marianissima__

314

8

a year ago