Instagram story viewer> @maritzatraveller> Posts

Maritza J Garcia

@maritzatraveller

5.8K

followers

8628

following

🌍 Exploring the world & inspiring others
✈️ Travel Creator • 🧠 Neuro Coach
💻 Partner | Marketing Director @marketingconfort_agency

POSTS STORIES REELS TAGGED

🇲🇦🤍 Alhamdulillah… Gracias a Dios por todo.

Por los días llenos de felicidad y por aquellos que nos enseñan a ser fuertes.

Porque no siempre entendemos los caminos que Dios nos pone delante, pero podemos confiar en que incluso los momentos difíciles tienen algo que enseñarnos. 🥹❤️

Hoy elijo agradecer, confiar y seguir adelante con fe.

No todo sucede como lo planeamos, pero siempre podemos encontrar motivos para agradecer. 🙏✨
🇲🇦🤍 Alhamdulillah… Thank God for everything.

For the days filled with happiness and for those that teach us to be strong.

Because we don’t always understand the paths God leads us down, but we can trust that even the difficult moments have something to teach us. 🥹❤️

Today, I choose gratitude, trust, and to keep moving forward with faith.

Not everything happens the way we plan, but there is always something to be grateful for. 🙏✨

🇲🇦🤍 الحمد لله على كلشي.

على الأيام اللي عامرين بالفرحة، وحتى على الأيام الصعيبة اللي كتعلمنا نكونو قويين.

حيت ماشي ديما كنفهمو الطرق اللي الله كيختار لينا، ولكن كنثقو بلي حتى اللحظات الصعيبة فيها دروس لينا. 🥹❤️

اليوم كنختار نكون شاكرة، نتوكل على الله، ونكمل طريقي بالإيمان.

ماشي كلشي كيوقع كيفما خططنا ليه، ولكن ديما كاين شي سبب باش نقولو الحمد لله. 🙏🏻

#Alhamdulillah #Gratitude #FaithOverFear #Morocco #MaritzaTraveller taken in Ifrane, Morocco by @maritzatraveller

102

4

3 days ago

🇲🇦🥹❤️ ¡Qué gran bendición poder disfrutar de la vida rodeada de personas especiales, amigos que se convierten en familia y, sobre todo, tener a mi mamá a mi lado! ❤️

Gracias, Dios, por tanto. 🙏✨ Por las sonrisas, las risas compartidas, los abrazos y esos pequeños momentos de felicidad que se convierten en recuerdos eternos.

Porque al final, la verdadera riqueza de la vida no está en lo que tenemos, sino en el amor que compartimos y los momentos que vivimos. 🥹❤️🌍

🇲🇦🥹❤️ What a beautiful blessing it is to enjoy life surrounded by special people, friends who become family, and most importantly, having my mom by my side! ❤️

Thank you, God, for everything. 🙏✨ For the smiles, the laughter, the hugs, and those little moments of happiness that turn into everlasting memories.

Because in the end, the true richness of life isn’t measured by what we have, but by the love we share and the moments we experience. 🥹❤️🌍

🇲🇦🥹❤️ شحال من نعمة كبيرة من عند الله نعيشو لحظات زوينة مع ناس عزيزين علينا، صحاب اللي كيولّيو بحال العائلة، وأجمل حاجة هي تكون ماما حدايا! ❤️

الحمد لله على كلشي. 🙏✨ على الضحكات، والفرحة، والحضنات، وداك اللحظات الصغيرة ديال السعادة اللي كيبقاو ذكريات زوينة فالقلب ديالنا للأبد.

حيت فالأخير، الغنى الحقيقي فالحياة ماشي فاش عندنا، ولكن فالحب اللي كنتقاسموه واللحظات الزوينة اللي كنعيشوها. 🥹❤️🌍

📍Tánger, Marruecos 🇲🇦🌊

#MaritzaTraveller #BlessedMoments #Morocco #FamilyAndFriends #gratefulheart by @maritzatraveller

69

10

4 days ago

Mamá, gracias por iluminar mi camino cuando estaba en la oscuridad.

Gracias por cuidarme, incluso cuando todavía te necesito.

Gracias por enseñarme lo que realmente significa el amor incondicional.

Gracias por ser mi ejemplo, por enseñarme a ser fuerte, a tener bondad y a nunca rendirme.

Gracias por ser mi ancla, mi maestra, mi mentora y mi fortaleza.

Te amo infinitamente, mamá. 🥹❤️

ماما، شكراً حيث نورتي ليا الطريق ملي كنت فالظلام.

شكراً حيث ديما كتهلاي فيا، حتى لدابا ملي كنحتاجك.

شكراً حيث علمتيني شنو هو الحب الحقيقي بلا شروط.

شكراً حيث كنتي القدوة ديالي، وعلمتيني نكون قوية، وطيبة، وما نستسلمش.

شكراً حيث كنتي السند ديالي، والمعلمة ديالي، والمرشدة ديالي، والقوة ديالي.

كنبغيك بلا حدود، ماما. 🥹❤
#MaritzaTraveller #MotherDaughterLove #UnconditionalLove #CherishEveryMoment #Chefchaouen 💙🥹❤️ taken in Chefchaouen, Morocco by @maritzatraveller

140

19

6 days ago

🥹❤️ Sometimes, you’re so busy being strong for everyone else, taking care of others, and giving so much of yourself that you wonder when your own blessings will come.

But what if all this time… YOU were the blessing? 🥹✨

Never underestimate the love, kindness, and light you bring into someone else’s life.

God is working through you, even when you don’t realize it. 🙏❤️

🥹❤️ A veces estás tan ocupada siendo fuerte para todos, cuidando de los demás y dando tanto de ti misma, que te preguntas cuándo llegarán tus propias bendiciones.

Pero ¿y si durante todo este tiempo… TÚ eras la bendición? 🥹✨

Nunca subestimes el amor, la bondad y la luz que llevas a la vida de otras personas.

Dios está obrando a través de ti, incluso cuando tú misma no te das cuenta. 🙏❤️

�❤️ مرات كتكوني مشغولة بزاف باش تبقاي قوية على ود الناس كاملين، كتعتاني بالآخرين وكتعطي بزاف من راسك، حتى كتبداي تسولي راسك: فوقاش غادي تجيني حتى أنا البركة ديالي؟

ولكن شنو إلا كان هاد الوقت كامل… نتي هي البركة؟ 🥹✨

عمرك تستهوني بالحب والطيبة والنور اللي كتدخليهم لحياة الناس الآخرين.

الله كيخدم الخير على يديك، حتى إلا نتي ما كنتيش حاسة بهاد الشي. 🙏❤️

#YouAreTheBlessing #NeverLoseFaith #GodsPlan BeTheLight maritzatraveller taken in Mausoleum of Mohammed V by @maritzatraveller

33

5

7 days ago

🇲🇦🐪✨ Some places are so beautiful, words simply aren’t enough…

Golden dunes, endless horizons, unforgettable adventures, and the magic of the Moroccan Sahara. 🏜️❤️

This isn’t just a destination… it’s an experience you’ll carry in your heart forever. 🥹🌍

Would you love to experience this? 🐪❤️

🇲🇦🐪✨ Hay lugares tan hermosos que las palabras simplemente no alcanzan para describirlos…

Dunas doradas, horizontes infinitos, aventuras inolvidables y toda la magia del desierto del Sahara en Marruecos. 🏜️❤️

Esto no es solo un destino… es una experiencia que llevarás en tu corazón para siempre. 🥹🌍

¿Te gustaría vivir esta aventura? 🐪❤️

#MaritzaTraveller #Morocco #SaharaDesert #VisitMorocco #traveldreams taken in Merzouga - Sahara Desert Morocco by @maritzatraveller

127

7

7 days ago

🇲🇦🥹❤️ Sometimes, the most beautiful part of traveling isn’t the places you visit… it’s the people God brings into your life.

We started as strangers, shared laughter, adventures, and unforgettable moments… and somewhere along the way, friends became family. 🫂❤️

Some people enter your life unexpectedly but leave footprints in your heart forever.

No matter where life takes us, the love, the memories, and the beautiful bond we created will always have a special place in my heart.

Distance may separate us, but beautiful memories will always keep us close. 🥹❤️🇲🇦

🇲🇦🥹❤️ A veces, lo más hermoso de viajar no son los lugares que visitas… sino las personas que Dios pone en tu camino.

Comenzamos siendo desconocidos, compartimos risas, aventuras y momentos inolvidables… y en algún momento del camino, los amigos se convirtieron en familia. 🫂❤️

Hay personas que llegan a tu vida inesperadamente, pero dejan huellas en tu corazón para siempre.

No importa a dónde nos lleve la vida, el cariño, los recuerdos y ese vínculo tan hermoso que creamos siempre tendrán un lugar muy especial en mi corazón.

La distancia podrá separarnos, pero los recuerdos más bonitos siempre nos mantendrán cerca. 🥹❤️🇲🇦

🇲🇦🥹❤️ مرات أجمل حاجة فالسفر ماشي هي البلايص اللي كنزورو… ولكن الناس اللي الله كيحطهم فطريقنا. ❤️

تلاقينا فالأول بحال ناس ما كيعرفوش بعضياتهم، ضحكنا، عشنا مغامرات ولحظات عمرنا ما غادي ننساوها… ومع الوقت، الصحاب ولاو عائلة. 🫂❤️

كاينين ناس كيدخلو لحياتنا بلا ما نتوقعو، ولكن كيخليو بصمة فقلوبنا كتبقى ديما.

فين ما داتنا الحياة، المحبة والذكريات والرابطة الزوينة اللي بنينا غادي يبقاو ديما عندهم بلاصة خاصة فقلبي.

المسافة تقدر تفرق بيناتنا، ولكن الذكريات الزوينة غادي تبقينا ديما قراب لبعض� taken in Mohammedia, Morocco by @maritzatraveller

20

0

7 days ago

🌷❤️ Detrás de cada mujer fuerte hay una historia que quizás el mundo nunca llegue a conocer.

Lloramos, luchamos, caemos… pero de alguna manera encontramos la fuerza para levantarnos una vez más. 🥹💪

Algunos días brillamos, otros días simplemente sobrevivimos. Y ambos merecen ser celebrados.

A todas las mujeres que libran batallas en silencio: Son valiosas. Son poderosas. Son suficientes. ❤️

Nunca pierdan la fe. Dios todavía no ha terminado de escribir su historia. 🙏✨
�❤️ ورا كل مرا قوية كاينة قصة يمكن العالم عمره ما يعرفها.

كنبكيو، كنتعذبو، كنطيحو… ولكن بطريقة ما كنلقاو القوة باش نوضو ونوقفو على رجلينا من جديد. 🥹💪

كاين أيام كنضويو فيها، وكاين أيام غير كنحاولو ندوزو النهار ونصمدو. وبجوج كيستاهلو نفتاخرو براسنا عليهم.

لكل مرا كتحارب معاركها فسكات: راكي غالية، راكي قوية، وراكي كافية كيف ما نتي. ❤️

عمرك تفقدي الإيمان ديالك. الله مازال ما سالاش يكتب قصتك. 🙏

🌷❤️ Behind every strong woman, there’s a story the world may never know.

We cry, we struggle, we fall… but somehow, we find the strength to rise again. 🥹💪

Some days we shine, other days we simply survive. And both are worth celebrating.

To every woman fighting silent battles: You are valuable. You are powerful. You are enough. ❤️

Never lose your faith. God is not finished writing your story. 🙏✨

#StrongWomen #WomenEmpowerment #NeverLoseFaith #ResilientWomen #MaritzaTraveller taken in Rabat - Capital Maroc by @maritzatraveller

48

1

8 days ago

🇲🇦❤️ Algunas de las bendiciones más grandes de la vida no son cosas materiales… son los momentos que compartimos con las personas que amamos.

Hoy, en este hermoso rincón de Marruecos, mi mamá y yo nos reímos hasta que nos dolió la barriga, disfrutamos de las cosas más sencillas y creamos recuerdos que guardaré para siempre en mi corazón. 🥹

Porque algún día quizás no recordemos cada lugar que visitamos… pero jamás olvidaremos cómo nos hicieron sentir esos momentos.

Y si pudiera pedirle algo más a la vida, sería tener muchos más días como este junto a mi mamá.
📍 Tangier, Morocco 🇲🇦

🇲🇦❤️ Some of life’s greatest blessings aren’t things… they’re moments with the people we love.

Today, in this beautiful corner of Morocco, my mom and I laughed until our stomachs hurt, enjoyed the simplest things, and created memories I’ll treasure forever. 🥹

Because one day, we won’t remember every place we visited… but we’ll never forget how those moments made us feel.

And if I could ask life for one thing, it would be more days like this with my mamá. ❤️🌍

📍 Tangier, Morocco 🇲🇦

🇲🇦❤️ من أكبر النعم فالحياة ماشي الحوايج المادية… ولكن اللحظات اللي كنعيشوها مع الناس اللي كنبغيو. ❤️

اليوم، فهاد البلاصة الزوينة فالمغرب، أنا وماما ضحكنا حتى وجعاتنا كرشنا، وفرحنا بأبسط الحوايج، وصنعنا ذكريات غادي نبقا نحتافظ بيها فقلبي ديما. 🥹

حيت شي نهار، يمكن نساو بعض البلايص اللي زرنا… ولكن عمرنا ما غادي ننساو الإحساس الزوين اللي عشناه فداك اللحظات.

وإلى كان عندي شي أمنية نطلبها من الحياة، فهي نعيش أيام كثيرة بحال هاد النهار مع ماما ديالي. ❤️🌍

#MaritzaTraveller #MotherDaughterTravel #Morocco #MakingMemories #CountingMyBlessings taken in Tangier, Morocco by @maritzatraveller

48

10

8 days ago

🇲🇦🐪❤️ Hay viajes que se disfrutan… y otros que se quedan para siempre en el corazón.

Vivir esta aventura en África con mi mamá es uno de esos regalos que la vida me permite guardar en el alma. 🥹❤️

Porque los lugares son hermosos, pero compartirlos con las personas que amamos los hace inolvidables. 🌍✨

🇲🇦🐪❤️ Some journeys are meant to be enjoyed… while others stay in our hearts forever.

Sharing this adventure in Africa with my mom is one of those precious gifts that life allows me to treasure in my soul. 🥹❤️

Because places may be beautiful, but sharing them with the people we love is what makes them unforgettable. 🌍✨
🇲🇦🐪❤️ كاينين رحلات كنستمتعو بيهم… وكاينين رحلات كيبقاو محفورين فقلوبنا ديما.

نعيش هاد المغامرة فإفريقيا مع ماما، هادي من أجمل الهدايا اللي عطاتهالي الحياة، وغادي تبقى محفورة فروحي ديما. 🥹❤️

حيت البلايص زوينين، ولكن ملي كنشاركوهم مع الناس اللي كنبغيو، كيولّيو ذكريات عمرنا ما ننساوها. 🌍

#Morocco #MotherDaughterTravel #WakaWaka #TravelMemories #MaritzaTraveller taken in Tangier, Morocco by @maritzatraveller

33

3

8 days ago

🇲🇦🌊 Sometimes you travel thousands of miles to discover new places… never imagining that the most beautiful part will be the people life brings into your journey. 🥹❤️

Rabat gave me beautiful views, genuine laughter, unexpected adventures, and simple moments that became unforgettable memories.

Because even far from home, some people make you feel right at home. 🤍

Maybe one day we’ll forget what we did… but never how we felt.

Because places are visited, but memories stay in our souls. 🌍✨

🇲🇦🌊 A veces viajas miles de kilómetros para descubrir lugares nuevos… sin imaginar que lo más bonito que encontrarás serán las personas que la vida pone en tu camino. 🥹❤️

Rabat me regaló paisajes hermosos, risas sinceras, aventuras inesperadas y momentos sencillos que se convirtieron en recuerdos inolvidables.

Porque incluso lejos de casa, hay personas que te hacen sentir como si estuvieras en ella. 🤍

Quizás algún día olvidemos lo que hicimos… pero jamás cómo nos sentimos.

Porque los lugares se visitan, pero los recuerdos se llevan en el alma. 🌍✨

🇲🇦🌊 مرات كتسافر آلاف الكيلومترات باش تكتاشف بلايص جداد… وما كتكونش عارف بلي أجمل حاجة غادي تلقاها هي الناس اللي الحياة كتجمعك بيهم. 🥹❤️

الرباط عطاتني مناظر زوينة، وضحكات من القلب، ومغامرات ما كانتش فالحسبان، ولحظات بسيطة ولات ذكريات ما كتتنساش.

حيت حتى إلا كنت بعيد على دارك، كاينين ناس كيخلّيوك تحس بحال إلا راك فدارك. 🤍

يمكن شي نهار ننساو شنو درنا… ولكن عمرنا ما ننساو كيفاش حسّينا.

حيت البلايص كنزوروها، ولكن الذكريات كتبقى فالروح.

#RabatMorocco #MoroccoTravel #TravelMemories #BeautifulMoments #maritzatraveller taken in Rabat - Capital Maroc by @maritzatraveller

16

1

10 days ago

Some days, you don’t need answers… you just need to return to that place where your soul can breathe. 🌊🤍

Yesterday was one of those days. I walked, felt the sand beneath my feet, listened to the ocean, and little by little, I found my peace again.

I don’t know how to explain it… but wherever there’s an ocean, there will always be a little piece of home for me. 🌊✨

Hay días en los que no necesitas respuestas… solo necesitas volver a ese lugar donde tu alma respira. 🌊🤍

Ayer fue uno de esos días. Caminé, sentí la arena bajo mis pies, escuché el mar y, poco a poco, volví a encontrar mi paz.

No sé cómo explicarlo… pero donde hay mar, siempre hay un pedacito de hogar para mí. 🌊✨

كاينين أيام ما كتحتاجيش فيهم الأجوبة… غير كتحتاجي ترجعي لذاك المكان فين روحك كترتاح وتتنفس. 🌊🤍

البارح كان واحد من هاد الأيام. مشيت، حسّيت بالرملة تحت رجليا، سمعت صوت البحر، وشوية بشوية رجعت لقيت راحتي. 🤍

ما عرفت كيفاش نشرح هاد الإحساس… ولكن فين ما كان البحر، كنحس ديما بلي كاين جزء صغير من داري. 🌊

#Tangier #Morocco #OceanTherapy #HealingJourney #maritzatraveller taken in Tangier, Morocco by @maritzatraveller

104

11

12 days ago

I’m learning that happiness doesn’t always come when everything is perfect.

Sometimes it finds you in the middle of an ordinary day… walking by the beach, hearing music, and deciding to dance. 💃✨

Life is happening right now.
So laugh. Dance. Travel. Love. Be a little crazy.
Don’t wait for the perfect moment to start living. 💜

Sometimes the best memories are the ones you never planned

Estoy aprendiendo que la felicidad no siempre llega cuando todo es perfecto.

A veces te encuentra en medio de un día cualquiera… caminando junto al mar, escuchando música y simplemente decidiendo bailar. 💃✨

La vida está pasando ahora.
Así que ríe. Baila. Viaja. Ama. Haz alguna locura.
No esperes el momento perfecto para empezar a vivir. 💜

A veces, los mejores recuerdos son los que nunca planeamos.

🇲🇦 كنتعلّم بلي السعادة ما كتجيش ديما ملي كيكون كلشي كامل.

مرات كتلقاك وسط نهار عادي… كتمشي حدا البحر، كتسمع الموسيقى، وكتقرر غير ترقص. 💃✨

الحياة راه كتدوز دابا.
ضحك، رقص، سافر، حب، ودير شوية ديال الجنون.
ما تستناش اللحظة المثالية باش تبدا تعيش. 💜

مرات أحسن الذكريات هما اللي ما خططناش لي
#RabatMorocco #MoroccoLife #ViviendoEnMarruecos #ChooseJoy #maritzatraveler taken in Rabat - Capital Maroc by @maritzatraveller

69

7

15 days ago