Instagram story viewer> @miprofegra> Posts

Tu Profe Gra

@miprofegra

3.5K

followers

443

following

Instrutora de Espanhol e Português | Comunicação para profissionais e empresas | Idealizadora do @lenguas.latinas

POSTS STORIES REELS TAGGED

A genética brasileira já atravessa fronteiras. Seu espanhol acompanha esse mercado?

Em 2024, o Brasil exportou US$ 4,63 milhões em sêmen bovino. Colômbia, Paraguai, Costa Rica e Bolívia concentraram 55,6% desse valor. Quatro países onde o espanhol faz parte das conversas de trabalho. [1]

Em 2025, as exportações de sêmen bovino de corte registradas pela ASBIA chegaram a 598.718 doses, destinadas a 19 países — avanço de aproximadamente 28,8% sobre 2024. [2]

Essa conexão também envolve animais vivos: em 2023, a ABCZ documentou o envio de exemplares de Gir, Nelore e Sindi à Bolívia. [3]

Para médicos-veterinários, zootecnistas e profissionais comerciais do agro, esses negócios podem trazer situações muito concretas:

• Explicar uma avaliação genética a um criador.
• Discutir manejo, reprodução e nutrição com equipes locais.
• Apresentar soluções e responder a objeções.
• Conduzir treinamentos e acompanhar resultados.

Seu conhecimento técnico precisa ser compreendido por quem está do outro lado da conversa. O espanhol pode ampliar sua autonomia para prestar suporte, construir confiança e participar de negociações.

Se amanhã um cliente colombiano pedir que você explique o valor da sua solução, você está preparado para responder em espanhol?

Fale com a Lenguas Latinas por mensagem e conte em qual situação do agro você precisa usar o idioma.

#EspanholParaNegócios #MedicinaVeterinária #Zootecnia #GenéticaBovina #Agronegócio

Fontes:
[1] WITS/Banco Mundial: https://lnkd.in/dZah2iDX
[2] Anuário ASBIA 2026: https://lnkd.in/dRZf63Di
[3] ABCZ: https://lnkd.in/dg7RExGa by @miprofegra

2

0

2 days ago

Uma coisa que eu percebo muito nas aulas é que, às vezes, o aluno sabe exatamente o que quer dizer.

Ele conhece o assunto.
Tem experiência.
Sabe argumentar.

Mas quando precisa falar em espanhol, parece que uma parte dessa segurança desaparece.

E isso pesa ainda mais quando estamos falando de trabalho.

Pode ser em uma reunião, em uma negociação, numa conversa com um cliente ou até naquele momento em que você precisa explicar algo técnico e percebe que não consegue se expressar do jeito que gostaria.

Quem trabalha com veterinária, melhoramento genético, gestão ou consultoria sabe bem o quanto uma explicação clara pode mudar uma conversa.

Por isso eu não acredito em ensinar espanhol só com listas de palavras ou frases prontas.

Eu gosto de trabalhar com situações que o aluno realmente vive.

Como explicar uma recomendação.
Como responder a uma pergunta inesperada.
Como discordar com educação.
Como negociar.
Como apresentar uma ideia com segurança.

Porque, no fim, o objetivo não é “falar bonito”.

É conseguir ser você também em espanhol.

É conseguir mostrar o profissional que você já é.

Essa é uma das coisas que mais me motivam no trabalho com a Lenguas Latinas.

E me conta: em qual situação profissional você mais sente falta de ter essa autonomia em espanhol?

Lenguas Latinas
Para conectar, trabajar y vivir Latinoamérica.

#EspanholProfissional #EspanholParaNegócios #ComunicaçãoProfissional #AméricaLatina #Veterinária MelhoramentoGenético LenguasLatinas by @miprofegra

4

0

6 days ago

Na Lenguas Latinas, o espanhol é trabalhado dentro das situações reais de cada profissional.
Porque o objetivo não é apenas falar espanhol.
É conseguir continuar sendo, em espanhol, o profissional competente que você já é em português.
Sua profissão já exige isso de você?
#EspanholProfissional #ComunicaçãoEmpresarial #AméricaLatina #DesenvolvimentoProfissional #LenguasLatinas by @miprofegra

2

0

7 days ago

Falar outro idioma no trabalho não é apenas conseguir manter uma conversa.
É conseguir apresentar uma ideia, explicar um processo, defender uma decisão, participar de uma reunião, atender um cliente, negociar, orientar, ensinar e falar sobre aquilo que você domina profissionalmente.

Um médico precisa falar como médico.
Um veterinário, como veterinário.
Um pesquisador precisa conseguir apresentar sua pesquisa.
Um profissional da área financeira precisa explicar números, processos e resultados.
Quem trabalha com vendas, atendimento, tecnologia, educação, produção animal, comércio ou gestão precisa conseguir ocupar seu espaço também em outro idioma.

É por isso que, na Lenguas Latinas, o idioma não é tratado de forma genérica.
O ponto de partida é a realidade de cada profissional.
Vocabulário, situações, reuniões, apresentações, clientes, viagens, negociações e contextos reais de trabalho.

Porque aprender espanhol ou português profissionalmente não significa começar do zero.
Significa conseguir comunicar, em outro idioma, tudo aquilo que você já construiu na sua profissão.

Lenguas Latinas
Para conectar, trabalhar e viver Latinoamérica.

#EspanholProfissional #PortuguêsProfissional #Carreira #ComunicaçãoProfissional #AméricaLatina LenguasLatinas by @miprofegra

9

0

8 days ago

Você já caiu na armadilha dos falsos amigos entre espanhol e português?

São palavras parecidas na escrita ou na pronúncia, mas com significados totalmente diferentes. E é justamente aí que muitos estudantes se confundem!

📚 Neste carrossel, separei alguns dos falsos amigos mais comuns para você ampliar seu vocabulário e evitar erros na hora de se comunicar em espanhol.

✨ Aprender uma língua vai muito além de traduzir palavras: é entender contextos, culturas e significados.

Qual desses falsos amigos mais te surpreendeu? Conta aqui nos comentários! 👇
#AprenderEspanhol #FalsosAmigos #DicasDeEspanhol #LenguasLatinas EspanholParaBrasileiros Idiomas EstudarEspanhol ProfessoraDeEspanhol #ENEM by @miprofegra

30

4

4 months ago

by @miprofegra

20

14

4 months ago

Mais um aulão preparatório para o ENEM do @protagonistas_projeto entregue! 💜🫰🏾

Obrigada @apenasgra por ter nos agraciado com sua aula de espanhol e deixado todo mundo mais preparado para prova!

O próximo aulão já tem tema e será física, abordando outras questões e pegadinhas que não foram apresentadas na última aula. Quem eu vejo lá? SE INSCREVA NO LINK DA BIO!!!! 💜💜💜

#espanhol #enem #protagonistas taken in Faculdade UNA Divinopolis by @miprofegra

157

8

4 months ago

📚 Durante muito tempo, a literatura latino-americana foi contada principalmente por vozes masculinas. No entanto, muitas mulheres escreveram, resistiram e transformaram a forma como entendemos nosso continente.

Da poesia profunda de Gabriela Mistral ao realismo mágico de Isabel Allende, passando pela escrita introspectiva de Clarice Lispector e pela força revolucionária de Gioconda Belli, essas autoras deixaram uma marca inesquecível na literatura.

Suas obras falam sobre identidade, memória, amor, dor, liberdade, resistência e os desafios de ser mulher em diferentes contextos da América Latina.

Ler essas escritoras é conhecer histórias, culturas e perspectivas que ajudam a compreender melhor quem somos.

💬 Qual dessas autoras você já leu? Qual acrescentaria a esta lista?

#LiteraturaLatinoAmericana #EscritorasLatinoAmericanas #MulheresQueEscrevem #Leitura #Livros GabrielaMistral IsabelAllende ClariceLispector GiocondaBelli Literatura by @miprofegra

3

0

5 months ago

Nas minhas aulas, eu sempre defendo que aprender espanhol vai muito além “beabá”.

A ideia nunca foi ensinar só mais um idioma.
É abrir horizontes.
É aprender através de histórias, vivências, memórias e a diversidade enorme que existe na América Latina.

Aprender espanhol é perceber culturas diferentes, criar conexões e enxergar o mundo com mais curiosidade e sensibilidade.

Aqui, cada aula é um convite para atravessar fronteiras sem sair do lugar.

!SE VIENE COSITAS¡ (VEM AÍ!!!) ❤️💬
Em breve mais informações 🎬 by @miprofegra

28

9

5 months ago

🎓 Dica rápida pra quem estuda espanhol!

MI x MÍ: parece igual, mas não é! 👀

👉 mi (sem acento) = meu/minha → mi casa, mi amiga
👉 mí (com acento) = mim (vem com preposição) → para mí, sin mí

💡 Mi amiga preparó un café para mí.
(Minha amiga preparou um café para mim)

✅ Salva esse post pra revisar depois e envie para aquela amiga ou amigo que te prepara cafecitos e gosta de aprender español 😎

#espanholparabrasileiros #dicasdeespanhol #espanholonline #espanholfacil #profedeespanhol by @miprofegra

14

0

a year ago

🎥 ¡Hola, soy Gra! 🌟
Estou aqui para te ajudar a conquistar a fluência no espanhol e transformar sua carreira! Com anos de experiência no ensino da língua e um amor imenso por cada etapa do processo de aprendizado, eu me dedico a oferecer aulas dinâmicas e práticas para garantir que você consiga se comunicar com confiança e naturalidade.
📍 Ao longo do nosso curso, vou te guiar em cada etapa do caminho, desde o básico até o domínio avançado, com foco nas suas necessidades profissionais e pessoais.
Você está pronto para começar essa jornada comigo?
✨ Marque um amigo que também quer dominar o espanhol e decolar na carreira!

#FluênciaNoEspanhol #ProfessoraGracielle #AprendizadoDeLínguas by @miprofegra

37

0

a year ago

Quer aprender espanhol de um jeito mais natural e sem complicação? 🇪🇸✨

Separei neste carrossel 5 dicas práticas que realmente fazem a diferença no dia a dia de quem está começando (ou retomando) os estudos de espanhol.

Você vai ver que:
🎧 Ouvir um pouco todos os dias ajuda mais do que parece
🪞 Falar sozinho não é loucura, é estratégia
📝 Criar seu próprio vocabulário pode acelerar o aprendizado
🎲 Brincar com o idioma também ensina
👥 E sim, conversar (mesmo com erros!) é essencial

📌 Salva esse post pra rever depois e compartilha com quem também quer aprender com mais leveza.

💬 Me conta nos comentários: qual dessas dicas você já usa ou quer experimentar?

#espanholcomgra #dicasdeespanhol #aprendeespanhol #espanholpratico #espanholparainiciantes #espanholparabrasileiros by @miprofegra

17

0

a year ago