Instagram story viewer> @myauritsia> Posts

Майя

@myauritsia

226

posts

888

followers

780

following

Акторка дубляжу🎤🎧🗣️
Голос Чоппера з OnePiece😍
Співаю для душі і в душі 🎤🎙️
Письмовий перекладач EN<->UA📄
Християнка 💒✝️

POSTS STORIES REELS TAGGED

Download All

Be where you should be and do what you need to do ! #voiceover #dubbing #work #dub #dubbingprocess 🎧🎤🖤 by @myauritsia

71

6

7 years ago

Нарешті на Netflix вийшов довгоочікуваний 2 сезон серіалу Ванпіс! Українською він звучить просто шикарно!🥰🥰🥰 Мій Чоппер теж доєднався до команди Монкі ді Луфі🥹🥹🥹 by @myauritsia

74

6

4 months ago

#comicconukraine2019 #playua #fun #greattime Not bad start of autumn 2019:) by @myauritsia

58

3

7 years ago

Набридло, що в кожній добірці радять одне й те саме? 👀Ось кілька аніме, які не такі популярні, як Death Note чи Attack on Titan, але точно заслуговують вашої уваги. by @myauritsia

183

19

2 days ago

38 років тому це аніме змінило індустрію. А вже з 23 липня його можна буде побачити в IMAX так, як задумував режисер. Чому «Акіра» досі вважається одним із найвизначніших аніме в історії?@kyivmusicfilm ❤️🔥 by @myauritsia

311

11

9 days ago

Говоримо про дубляж всюди і завжди - навіть тим, для кого це все одно «озвучка» @myauritsia та @alabestie - на локації UA CREATORS by @myauritsia

96

0

a month ago

Чудовий час та неймовірна компанія🥰 @alina.protsenko 🌸🌸🌸 А ще тиша, спокій та незабутній аромат бузку🩷🩷🩷💜💜💜 by @myauritsia

92

10

3 months ago

Маємо для вас одне цікаве відео🤗. Зазвичай ми рідко публікуємо закулісся нашої роботи, проте не цього разу... У даному випадку — це підготовка до запису, один із її прикладів.Тим паче скоро розпочнеться Книжкова країна, де відбудеться подія за нашої участі#аудіоукраїнською #записи #озвученняукраїнською #твори #аудіозаписи by @myauritsia

129

8

10 months ago

✨Анонс цікавої події✨🤗Друзі, з 25 по 28 вересня проходитиме «Книжкова країна» на ВДНГ. 26 вересня о 12:00 відбудеться подія за підтримки Літературної гільдії за участі авторки фентезійних книг Айї Неї.📢На події ми поговоримо про «Створення аудіокниг: кейси на прикладі Норд».Це розмова про те, як створюються аудіокниги, на яких «стовпах» (плечах) усе тримається: хто задіяний у процесі, як відбувається комунікація, як автор впливає на роботу, які складнощі виникають, що приховано за кулісами монтажу та інше.Про все це ми поговоримо на події. Ми також будемо вдячні, якщо ви завітаєте на стенд Літературної гільдії та підтримаєте українських авторів, підпишетеся на наш YouTube-канал і завітаєте на наш сайт.А ще у п’ятницю ми проведемо невелике опитування, і на всіх, хто долучиться, чекатиме приємний сюрприз. #аудіо#аудіоукраїнською#озвученняукраїнською #твори #книги by @myauritsia

109

4

10 months ago

Працюємо над цікавою фентезійною історією — і це лише частина, як записаного, так і знятого. Далі буде більше.Авторка: Айя Нея @aya.neiaКнига: «Норд. Велика зима»Озвучення: Майя @myauritsiaСтудія Hovirka#аудіоукраїнською #фентезіукраїнською #фентезі #аудіофентезі by @myauritsia

154

12

10 months ago

by @myauritsia

93

5

a year ago

by @myauritsia

98

6

3 years ago