Instagram story viewer> @nattrook> Posts
Natalia 🎀 | bookstagram | lifestyle | tłumaczenia(@nattrook)'s profile avatar HD Profile

Natalia 🎀 | bookstagram | lifestyle | tłumaczenia

@nattrook

15.6K
followers
1699
following
🎬📚Dialogistka i tłumaczka
Ludzie kupują przeze mnie książki (i nie tylko)
Books, lifestyle, beauty 🧡✨
Collab: [email protected]
POSTS STORIES REELS TAGGED
Download All
☝🏻Co sądzę o AI w książkowym świecie?☝🏻 Ostatnio już trochę mam dosyć, widząc zalewający instagram AI slop, więc przygotowałam taki post, jak ja to widzę. Nie chciałam robić zbyt wielu kafelków, żeby ludzie to faktycznie przeczytali, ALE tutaj pozwolę sobie też wspomnieć o używaniu AI do pisania recenzji/szukania synonimów - ludzi obchodzi jak WY coś ujmiecie w słowa, jak WY coś napiszecie. Istnieją słowniki online - używanie ich jest naprawdę banalne, wiem, bo używam ich codziennie do tłumaczenia. Anyways - główny przekaz, to nie używajcie, a jeżeli już używacie, to mówcie prawdę. Zwłaszcza że 2 sierpnia wszedł w życie akt o AI, który mówi, że MUSICIE oznaczać twory AI, jeśli człowiek może pomylić je z prawdziwym zdjęciem. #bookstagram #aiact #sztucznainteligencja Sztuczna inteligencja • AI • literatura • SI • bookstagram • 50 artykuł unijnego aktu o AI by @nattrook
186
2 months ago
Download
✨🌸 Moje polecajki romantasy YA 🌸✨ Ile z nich znacie? Które lubicie? A może niektóre z tytułów macie w planach? W zestawieniu znajdziecie romantasy YA bez spicy scen, ale znalazły się też takie z pojedynczymi scenami bez szczegółowych opisów - są trzy takie tytuły, ale nawet jak nie lubicie spicy scen w książkach, to tu możecie spokojnie czytać, bo nie są to szczegółowe, rozległe opisy jak w poprzednim zestawieniu romantasy ze spicy scenami🥰 Mam nadzieję, że ten post spodoba wam się równie bardzo, co inne zestawienia! 🧡 #romantasy #polecajkiksiążkowe #bookstagrampl #bookstagram #czytam Divine rivals, Bezlitosne światło, Cruel is the light, Twin crowns, Caraval, once upon a broken heart, córka bogini księżyca, daughter of the moon goddess, one dark window, okno skąpane w mroku by @nattrook
117
7 months ago
Download
🌶️✨❤️‍🔥 Polecajki romantasy ze spicy scenami🌶️❤️‍🔥✨ Jakie są wasze ulubione? Które macie w planach? Kolejny post z polecajkami będzie z romantasy BEZ scen zbliżeń 🥰 Polecajki książek • romantasy • fantastyka • spicy romantasy • bookstagram • books • czytam • co czytać #romantasy #bookstagrampl #polecamksiążkę #polecajkiksiążkowe #coczytać by @nattrook
116
8 months ago
Download
Która wpadła wam najbardziej w oko? 🧡✨ - mini w kratkę - satynowa burgundowa - długa krata To kolejna rolka w serii outfitów! A w planach mam jeszcze minimum trzy 😋 #burgundy #autumnstyle #falloutfitideas #jesiennestylizacje #cozystyle Outfit inspo • co nosić jesienią • Poznań • jesieniara • im an autumn • Gilmore girls by @nattrook
50
6 hours ago
Download
A was, co najbardziej cieszy w książkach? ✨🔎🌶️ „Między przypływem a burzą” to zamknięta jednotomówka romantasy z magią żywiołów i masa emocji!🔥 🌊dotknij jej, a cię unieżywię 🌊magia żywiołów jak z Avatara 🌊 wątek aranżowanego małżeństwa 🌊 wymuszona bliskość - wrogowie, którzy muszą spać blisko, żeby nie zamarznąć, yes please!🤭 🌊 jeden koń, jeden namiot 🌊 mega napięcie między bohaterami 🌊 polityczne zagrywki, wrogie królestwa i tajemnice! Między przypływem a burzą 🌊⚡️premiera 28.10 🔥 Współpraca patronacka reklamowa @books4ya #romantasy #czytam #bookstagram #books #coffeandbooks Jednotomówka romantasy • fantastyka • polecajki książek romantasy • jakie romantasy na początek • od czego zacząć romantasy • co czytać jesienią • premiery października 2026 • premiery książkowe by @nattrook
29
2 days ago
Download
Ruda i ze sztyletem w dłoni? Count me in!✨🗡️ Jak tylko zobaczyłam zapowiedź, wiedziałam, że po premierze ją przeczytam i odtworzę okładkę - ta seria ma jedne z najpiękniejszych okładek z romantasy, nie przyjmuję żadnych “ale”!!! ✨The Thief and the Traitor Bride @toribovalino to książka ze świata Drugiej śmierci Locke - polecam czytać ją jako drugą, bo wracają w niej postaci z pierwszego tomu! ❤️‍🔥 Ja nie wiem jak autorka to robi, ale nie dość, że świat, w którym osadzone są te historie jest niezwykle rozbudowany - zwłaszcza pod kątem różnych systemów magicznych i politycznych intryg - to jeszcze jej postacie są niesamowicie żywe i wiarygodne! No pomyślcie, o ilu bohaterach romantasy bylibyście w stanie powiedzieć, jaką lubią pić kawę, w ilu językach mówią, w jakiej pozycji śpią, a jednocześnie wiedzieć, dokładnie, co ich ukształtowało w dzieciństwie i jak ich otoczenie wpłynęło na ich kompas moralny. I mean this is craaazy! 🤯🤌🏻 A skoro już mowa o szaleństwie, to goddamnit jaki my tu mamy yearning znowu!!! 😮‍💨❤️‍🔥🤯 Rozdziały z teraźniejszości, gdzie para spotyka się po latach i wybiera się na tajną misję, przeplatają się z tymi z przeszłości, dzięki którym powoli poznajemy ich historię i jej tragiczne zakończenie. Ale uczucia nie wygasły, oj nie!!! Pożądanie też🌶️ a dzielenie razem pokoju czy kajuty na statku oraz odgrywanie przy innych szczęśliwej pary wcale nie pomagają! No wspaniałe to było 🥹 Polecam każdemu, kto szuka genialnego romantasy, które nie stoi tylko motywami - oto soczysty kawałek literatury, taki mniam idealny w każdym kęsie! Muszę kiedyś przygotować też post z cytatami, bo są świetne! 🤌🏻❤️‍🔥 #bookcosplay #thethiefandthetraitorbride #bookstagram #romantasy #bookcover Book cosplay • fantasy cover • romantasy cosplay by @nattrook
62
3 days ago
Download
Która stylizacja podoba wam się najbardziej? ✨🍂 Dostałam od @anis_collective przepiękne ciemnobrązowe trzewiki z ich najnowszej kolekcji i o rany chyba nigdy nie miałam piękniejszych botków! ✨ są TAK wygodne - mają obcas ale taki super stabilny - jak szyte na mnie! A do tego taki retro vibe idealny dla czarownic, do sukienek i spodni - perfecto! Współpraca reklamowa @anis_collective Fall outfits • early autumn outfit • cosy fall style • retro boots • how to style • cosy autumn • timeless outfit • autumn outfit ideas • co nosić jesienią • jesienne stylizacje • rude włosy • Częstochowa #jesiennestylizacje #polskamarka #polskiebuty #fashionlover #stylizacja by @nattrook
79
4 days ago
Download
Wasz ulubiony kolor okładek to…? ✨🧡 Ja uwielbiam te niebiesko-fioletowo-różowe! No i wszelkie błyszczące 🤭 Zacznę od tego, co zwykle piszę na koniec, bo z tym tomem to już @seeya_books przeszli samych siebie – kocham takie fioletowe odcienie i padłam, jak zobaczyłam tę książkę na żywo. Anegdotka, kończyłam ją dzisiaj w szpitalu i pielęgniarka, jak ją zauważyła, to zaczęła wypytywać i podziwiać, jak super okładka i brzegi. To pokazałam jej też arty 😄🤩 Szósty tom Błogosławieństwa Niebios to już przedostatnia książka w serii! Aż nie mogę uwierzyć, że jeszcze tylko jedna! W moim odczuciu była to najsmutniejsza i najbardziej bolesna część. Naprawdę ciężko było czytać o cierpieniu Xie Liana, bo to takie kochane, empatyczne słoneczko. Porusza poświęcanie się dla ludzi, chronienie tych, którzy nie kiwnęliby palcem, żeby nam pomóc. Wracają przewijające się wcześniej postacie i pojawił się też plot twist dotyczący Bieli bez Twarzy, na który autentycznie opadła mi szczęka. Zaczyna się mocno, bo od wcześniej już pojawiającej się choroby szkaradnych obliczy i brutalnego antidotum, które odkrył Xie Lian. Tak swoją drogą jak pojawiła się za pierwszym razem, to miałam takie wow, co za mocny Halloweenowy towar 🤯– na ciele chorych wykształcają się małe, krzyczące twarze innych ludzi, a czasem też ręce i nogi. Ale nie martwcie się, bo uroczych momentów i humoru też nie brakuje – nawet jeśli jest ich mniej, to Hua Cheng nie zawodzi i znów żartobliwie prowokuje Xie Liana do skradania mu pocałunków, zasłania go własną piersią i pojawia się na jego wezwanie. Ciekawi mnie, czy w ostatnim tomie Xie Lian przestanie tak się peszyć, gdy inni ich przyłapują, i ukrywać swoje uczucia do Hua Chenga🥹 Polecam wam tę serię, jeśli chcielibyście spróbować chińskiego fantasy mlm!!!❤️‍🔥✨ – od razu wspomnę też, że jeśli lubicie Błogosławieństwo, to musicie poznać z gatunku danmei Husky i jego biały kot shizun! Chyba podoba mi się nawet trochę bardziej 🤏🏻🤭🧡 Współpraca reklamowa @seeya_books #bookcosplay #purplemakeup #danmei #bookstagram #książkara by @nattrook
66
5 days ago
Download
Szykujecie powoli stroje i makijaże na Halloween? 👻✨🎃 @nyxcosmetics_pl i @garnierpolska organizują fajny konkurs - zadanie w pierwszym etapie polega na pokazaniu swojego dotychczasowego najlepszego makijażu na Halloween, no to ja lepszego nie miałam 😂 nagrody są super, więc próbuję swoich sił 💪🏻❤️‍🔥✨ #konkursbaddieween #nyxcosmeticspl #garnier #skincare #halloweenideas Halloween makeup • Dia de los muertos • make up • Halloween costume by @nattrook
60
7 days ago
Download
Photo dump z września 🧡✨🍁 jak tam jesieniary, kto odhaczył już pierwszą jesienną chorobę?😂 Btw. Pamiętacie, jak na IG wrzucało się zwykłe zdjęcia prosto z telefonu bez kombinowania i myślenia, jak to zrobić ciekawiej i przykuć uwagę? 🫠 jakoś nie umiem do tego wrócić, a czasem byłoby miło po prostu coś wrzucić na zasadzie - hej to było fajne - i tyle ✨ #photodump #fourthwing #fotojesieniara #rudy #burgundy Rude włosy • ginger hair • cats • kolorowanki • jesień • jesieniara • jesienne kolory • koty • threshing day • audiobook by @nattrook
40
8 days ago
Download
Zapraszam do zabawy ✨🔥🐉 Witajcie w Dniu Odsiewu! Czas połączyć się z waszym smokiem! Jaki będzie miał kolor i ogon? A przy okazji sprawdzaliście co wam wyszło na dragonkind? Mnie za pierwszym razem spopielił jeden z zielonych na łące - bo chciałam okazać szacunek i poczekać na decyzję 🤣 ale udało mi się połączyć z czerwonym mieczogonem! Threshing Day to świetna kolekcja opowiadań, które dają nam lepiej poznać bohaterów, smoki i potencjalne wskazówki do teorii i kolejnych tomów 🔥🔥🔥matko jak ja kocham tę serię!!! W Polsce już 28.10! #threshingday #fourthwing #rebeccayarros #dragonrider #bookstagram • czwarte skrzydło • smoki • “Dzień Odsiewu” • Basgiath •Navarre • tyrrendor by @nattrook
108
11 days ago
Download
Czy jest bardziej jesienny kolor włosów jak rudy???✨❤️‍🔥🔥🦊🐿️ I DON’T THINK SO 🤪 mamy Sadie Sink na glowie! Po Grecji moje włosy zrobiły się za bardzo blond for my liking, więc uległam swojej corocznej ochocie, by zmienić ich kolor na ciemny miedziany, który mi w duszy gra🧡✨🔥 Ale mi będzie pasował do zdjęć rudowłosych bohaterek książkowych!!!! I’m so excited mimo że nagrywam to ledwie żyjąc xd Dziękuję @paulaaahair 🧡 Inspo @lauritarogersthat ❤️‍🔥 #hairinspo #sadiesink #copperhair #autumncolors🍁 #rudewłosy Sadie sink hair • night prince • rites of the Sterling • miedziane włosy• rude włosy na jesień • jesienna koloryzacja • jesieniara • fotojesieniara • thief and the traitor bride • odessa Wolfe • acotar • Gwyn cosplay incoming by @nattrook
132
12 days ago
Download
×

Download all media on this page

Photos Videos
back to up