Instagram story viewer> @neelblue> Posts

Nika Nikpour

@neelblue

451

followers

357

following

Exploring the world of Music and Art | Conceptualizer
NODET graduate
Tehran University of Art

POSTS STORIES REELS TAGGED

⁨ ⁨ ⁨ ⁨ ⁨ 🗓️
سرگفتارِ ۱۴ رویدادِ «فصلِ نخستِ گریز: دیسکورسِ آلمان» | اسلایدها را تورّق کنید.

در این فصل کوشش بر آن بوده که هرچند رویه‌ای به همهٔ شاخه‌های فرهنگ و دیسکورسِ آلمان، اعم از ریاضیات، ادبیات، ادبیات معاصر، فلسفه، روان‌شناسی، موسیقی، ویژوال، معماری، رقص، و انیمیشن، پرداخته شود، و همهٔ این حوزه‌ها از چشم‌اندازِ پرسشِ اصلیِ فصل [اسلایدِ دوم] و ذیلِ مفهومِ «گلُکالیته» بازنگری شوند.

در زمانه‌ای که جریان‌های فکری و هنریِ جهانی با شتابی بی‌سابقه بازخوانی می‌شوند، و ذاتِ اشیا به‌سرعت از معانی تهی می‌شوند، پروژه‌ی «فصل هنری گریز» تلاشی است برای بازآفرینی تجربۀ یک فستیوال به‌عنوان فرایندی فکری، نه صرفاً مجموعه‌ای از رخدادهای مناسبتی، و دعوتی برای نظرورزی در بستر پراکسیس.
~

CURATORIAL TEAM
Pooria Ramezanian | Artistic Director
MohammadHadi Majidi | Exclusive Producer
Shooka Zakariae | Director [Venue Goriz]
Shirin Mehdizadeh | Director [Venue Goriz]
Nika Nikpour | Manager
Alireza Shokoohi | Visuals

WITH APPRECIATION TO
Khatere Ebrahimi
Samaneh Yazdani
Asal Sadeghi
Mohammad Karimpoor
Newsha Mousavian
Mahgol Maleki
Nima Tavakoli⁩ by @neelblue

274

10

a year ago

یک‌بار | Einmal
روزی | Einmal
در میانِ جریان ایستاده بودم | stand ich mitten im Strom
نه واژه‌ای بود | es war kein Wort
که نگاهَم دارد | das mich hielt
نه واژه‌ای | es war kein Wort
که بر دوشم گیرد | das mich trug
— پل سلان | Paul Celan
~
دیسکورسِ آلمان | Der deutsche Diskurs
ادیشنِ نخستِ فصلِ هنریِ گُریز | Erste Edition der Kunstsaison GORIZ

یک‌بار | Einmal
در میانِ زبان ایستادیم | standen wir mitten in der Sprache
نه آلمان بود | es war kein Deutschland
نه ما | kein Wir
تنها واژه‌ای | nur ein Wort
که خود را نمی‌شناخت | das sich selbst nicht erkannte
در نَفَسِ ترجمه | im Atem der Übersetzung
در شکستِ معنا | im Bruch der Bedeutung
در سکوتِ میانِ دو نغمه | im Schweigen zwischen zwei Klängen
چیزی | etwas
ماند | blieb
امکانی برای اندیشیدن | eine Möglichkeit zu denken
~
🗓 ۲۶ آبان تا ۱۰ دی | vom 16. November bis 31. Dezember
📍 ونیوِ گُریز | Venue Goriz
~
CURATORIAL TEAM
MohammadHadi Majidi | Exclusive Producer
Pooria Ramezanian | Artistic Director
Shooka Zakariae | Director (Venue Goriz)
Shirin Mahdizadeh | Director (Venue Goriz)
Nika Nikpour | Manager
Alireza Shokoohi | Graphic Designer
~
ایدون باد | Fiat voluntas tua
.
.
.
.
.
.
.
.
#دیسکورس #آلمان#ونیوگریز #هنر

@mohammad_hadi_majidi
@pooria_ramezanian
@shirin_1988
@shooka_zakariaei
@neelblue
@shokoohi__alireza by @neelblue

153

4

a year ago

دیسکورسِ آلمان
سلسله‌رویدادهای ادیشنِ نخستِ فصلِ هنریِ گریز

پرسشِ آسه‌ایِ ادیشنِ نخستِ گریز زیرِ ورنامِ «دیسکورسِ آلمان: فرهنگ و هنرِ آلمانی» این است که چرا ایرانیان در دو دهۀ اخیر، چنین شیفتگیِ ژرفی به سنت‌های فکریِ آلمان نشان داده‌اند؟ ترجمۀ چندبارۀ مهم‌ترین آثارِ ادبی و فلسفیِ آلمانی به فارسی، توجه به نواختن و نیوشیدنِ موسیقیِ آلمانی، خصوصاً بارُکِ آلمان، اشتیاقِ بی‌سابقه به فراگرفتنِ زبانِ آلمانی در میانِ جرگۀ جوان، جملگی از التفات و پروایی ویژه به «دیسکورسِ آلمان» ماجرا می‌گویند.
- در سلسله‌رویدادهای گریز حضورِ آدیِنس با حضورِ اساتیدِ مدعو، مترجمان، مؤلفان، و اجراگران، و چهره‌های سزاوارِ ادبیات، فلسفه، موسیقی، و هنرهای تجسمی، ‌آمیخته است. توجهِ این فصل به فرهنگِ آلمانی توجهی حیاتی است که از تجربۀ فستیوال به‌مثابۀ رویدادهایی صرفاً مناسبتی فراتر می‌رود، و دعوتی است برای نظرورزی در بسترِ پراکسیس.
برای اطلاع از رویدادها با ما همراه باشید.

🗓️ ۲۶ آبان تا ۱۰ دی ۰۴
📍 وِنیو گُریز
___
the first GORIZ ART SEASON
Exploring the German Discourse

CURATORIAL TEAM
MohammadHadi Majidi | Exclusive Producer
Pooria Ramezanian | Artistic Director
Shooka Zakariae | Director (Venue Goriz)
Shirin Mahdizadeh | Director (Venue Goriz)
Nika Nikpour | Manager
Alireza Shokoohi | Graphic designer

@mohammad_hadi_majidi
@pooria_ramezanian
@shirin_1988
@shooka_zakariaei
@neelblue
@shokoohi__alireza by @neelblue

399

11

a year ago

by @neelblue

136

0

a year ago

by @neelblue

126

0

a year ago